Clearly, this requirement had a typo left from an earlier incarnation of the requirement text.

显然，本需求文本的早期实例存在排版或印刷错误。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Jesus did it in the Incarnation , and his Spirit does it in us now. God will never leave us on our own.

耶稣以道成肉身的方式来表达，他的灵此刻便与我们同在，他永不离弃我们。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

In his previous incarnation as chancellor, he pushed the tax rate for oil and gas firms to 50%, far higher than the 28% other companies pay.

在担当财政大臣期间，布朗曾把油气公司交纳的税率提高到50%，远远高于其他公司交纳28%的标准。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It is unlikely that in this incarnation , visual search would be widely accessible.

在这个具体表现上，视觉搜索并不能被广泛接受。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In this case there is a 17th incarnation , Ogyen Trinley Dorje, who is recognised by both the Dalai Lama and the Chinese government.

在这种情况之下，有一个同时得到达赖喇嘛和中国政府认可的第17世化身邬金钦列多杰。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

That will be music to the ears of the army of retail investors who surfed the wave of Mr Mott's prior incarnation as a fund manager.

这番话让大批沉迷于莫特先前基金经理化身的散户投资者如闻纶音。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

This photo, taken in 1954, shows the Grand Pier's second incarnation , developed by A.

这张展品摄于1954年，展示了由A.布朗尔重建的大码头，他最后还增加了商店和一个游乐场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The latest model, the fifth incarnation of the Roomba, has more sensors and cleverer software than its predecessors.

最新型号的第五代Roomba，比它前几代安装有更多的传感器和更先进的软件。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-