
包含
inclined的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | “二位先生,”首领又转过去对那两个青年说,“或许我的提议你们不会十分感兴趣,但假如你们再来看我一次,则不论什么时候,不论我在哪儿,你们总是受欢迎的。” | "Gentlemen," added the chief, turning towards the young men, "perhaps the offer may not appear very tempting to you; but if you should ever feel inclined to pay me a second visit, wherever I may be, you shall be welcome." | |
| 2 | “就是说.”基督山接着说道“尽管汤姆生·弗伦奇银行也许是自愿干蠢事,而腾格拉尔男爵阁下是决不会学他的榜样了。” | "Meaning to say," rejoined Monte Cristo, "that however Thomson & French may be inclined to commit acts of imprudence and folly, the Baron Danglars is not disposed to follow their example." | |
| 3 | “他们的要求是很公道的,头儿点点头表示允许。 | Their demand was fair, and the chief inclined his head in sign of acquiescence | |
| 4 | “喂,阿尔贝,”弗兰兹说,“你真的很想去参加狂欢节吗? | "Well, Albert," said Franz, "do you feel much inclined to join the revels? | |
| 5 | 爱管闲事的,爱干涉的 | Inclined to meddle or interfere. | |
| 6 | 爱丽丝问,爱丽丝本来不想多问,因为渡渡鸟说到这里停住了,似乎想等别人问似的,而偏偏又没人问它。 | not that she wanted much to know, but the dodo had paused as if it thought that SOMEBODY ought to speak, and no one else seemed inclined to say anything | |
| 7 | 辩论者;争辩者从事或喜欢争辩、辩论或驳斥的人 | A person engaged in or inclined to controversy, argument, or refutation. | |
| 8 | 不富于冒险精神的不从事新的冒险性事业的 | Not inclined to undertake new,risky enterprises. | |
| 9 | 不愿意相信这个借口 | Wasn’t inclined to believe the excuse | |
| 10 | 查尔斯低下头来。 | Charles inclined his head. | |
| 11 | 查理斯低下头来。 | Charles inclined his head. | |
| 12 | 常做祷告的习惯于或喜爱经常祈祷的;虔诚的 | Inclined or given to praying frequently;devout. | |
| 13 | 大概他以为我有意不履行诺言,就决定随心所欲地大胆行事了。 | He supposed that I was inclined to shirk my promise, and so resolved to trust to his own audacity | |
| 14 | 对卖淫这类勾当,党嘴上不说,其实是颇有些鼓励的,人 | Tacitly the Party was even inclined to encourage prostitution, as an outlet for instincts which could not be altogether suppressed | |
| 15 | 烦躁的易被激怒或困扰的;易怒的 | Inclined to be vexed or troubled; peevish. | |
| 16 | 格劳科斯听得非常入神,很不愿意打破这沉默。 | Glaucus was the most rapt and the least inclined to break the silence | |
| 17 | 好战的倾向于或渴望战斗的;敌对的或爱寻衅的 | Inclined or eager to fight; hostile or aggressive. | |
| 18 | 会吏长始终没有想对那些找出一些体面的借口离开的人过分严厉。 | The archdeacon had never been inclined to be severe with those who were absent on reputable pretenses | |
| 19 | 机械装置一个简单装置,如杠杆、滑轮或斜面刨,可以改变作用力的大小或方向或同时改变;简单机械装置 | A simple device, such as a lever, a pulley, or an inclined plane, that alters the magnitude or direction, or both, of an applied force; a simple machine. | |
| 20 | 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。 | She inclined her cheek, and John gave it a smacking kiss | |
| 21 | 她把头向着发言者微倾 | Inclined her head toward the speaker | |
| 22 | 她低头祈祷。 | She inclined her head in prayer. | |
| 23 | 她点头默许 | Inclined her head in acquiescence. | |
| 24 | 她对数学不感兴趣 | She's not mathematically inclined , ie not interested in mathematics | |
| 25 | 她们将会感到忧闷阴郁,平淡乏味,动辄怨天尤人了。 | They would have been heavy and uninspired and inclined to hate | |
| 26 | 她倾向于把所有的男人都看做是英雄。 | She inclined to believing all men Heros. | |
| 27 | 她屈身想抱住那男孩。 | She inclined her body to embrace the boy. | |
| 28 | 慷慨的给予或乐于慷慨给予的 | Giving or inclined to give generously. | |
| 29 | 哭的或爱哭的;泪水盈眶的 | Weeping or inclined to weep;tearful. | |
| 30 | 宽容的倾向或能够原谅的 | Inclined or able to forgive. |
查询记录