
包含
individual的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14573.2-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T3780.16-1983
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14853.6-1993
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T11027-1999
| 1 | 三色视觉;具有正常色觉的人 | Trichromatic vision;a trichromatic individual . | |
| 2 | 声学确定和检验机器设备规定的噪声辐射值的统计学方法第二部分:单台机器标牌值的确定和检验方法 | Acoustics--Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and equipment--Part 2: Methods for stated values for individual machines | |
| 3 | 胜利是属于集体的,而不是属于个人的。 | Victory is awarded to the team rather than to an individual . | |
| 4 | 使腹泻造成某个人下消化道的腹泻 | To induce evacuation of the bowels in an individual . | |
| 5 | 使减感使(某个体)对某抗原不敏感或不发生反应 | To make(an individual )nonreactive or insensitive to an antigen. | |
| 6 | 瘦型体质者由胚胎胚层发育而成的组织形成的瘦型的、肌肉不发达的人 | An individual having a lean,slightly muscular body build in which tissues derived from the embryonic ectoderm predominate. | |
| 7 | 双二倍体的个体具有从父母双亲获得的两套染色体的有机物或个体 | An organism or individual having a diploid set of chromosomes derived from each parent. | |
| 8 | 私人劳动与社会劳动 | individual labour and social labour | |
| 9 | 他除了右颊有一道深深的伤疤外,没有什么其它特征 | There was nothing individual about him except a deep scar . . . across his right cheek | |
| 10 | 他坚持说他能辨认出相片上每个人的相貌。 | He insisted he could make out the individual features of each person in the photo. | |
| 11 | 炭黑单个粒子压碎强度的测定 | Carbon black--Determination of individual pellet crush strength | |
| 12 | 特性个人独特的特点;怪癖 | An individual characteristic;a quirk. | |
| 13 | 退耕还林/草,封山绿化、以粮代赈、个体承包 | Returning cultivated land to forests or pastures, closing off hillsides to facilitate afforestation, giving relief to local residents in the form of grain, and encouraging individual contractors to manage concerned areas | |
| 14 | 微观一级(社区、家庭和个人) | micro levels (community, family and individual ) | |
| 15 | 微芽,小芽,原芽一种小的胚芽或相似构造,尤其一具有繁殖能力的构造,存在于一些幼芽中,在整个冬季处于蛰伏状态,以后可发展为一新个体 | A small gemma or similar structure,especially a reproductive structure in some sponges that remains dormant through the winter and later develops into a new individual . | |
| 16 | 我们看到一种心理传记,这部传记最终刻画了一个以自我为中心忍受不了他人成功的人(b莱昂·鲍特斯坦) | We are given a kind of psychobiography which ultimately pictures a deeply egotistical individual ,unable to tolerate anyone else's success(bLeon Botstein) | |
| 17 | 我们一起旅行,但各人买各人的票。 | We travelled together,but each individual bought his own ticket. | |
| 18 | 橡胶用造粒炭黑单个粒子破碎强度的测定 | Rubber compounding ingredients--Carbon black,pelletized--Determination of individual pellet crushing strength | |
| 19 | 训练主要旨在服务社会,而教育主要在提高个人修养 | Training is intended primarily for the service of society; education is primarily for the individual | |
| 20 | 要搞活经济就要扶持正当的个体贸易。 | To enliven our economy, we should support the legal individual trade. | |
| 21 | 要使各项政策家喻户晓,人人皆知。 | The policies must be made known to every family and to each individual . | |
| 22 | 一个颇为奇特的人 | A rather odd individual | |
| 23 | 遗传而得的特征传给个体生物体的基因特征和相关潜力的总和 | The sum of characteristics and associated potentialities transmitted genetically to an individual organism. | |
| 24 | 友好的气氛和完美无缺的个别服务 | Friendly atmosphere and impeccable individual service | |
| 25 | 有共同表型的生物群体展示一种特殊表现型的个体或群体有机物 | An individual or group of organisms exhibiting a particular phenotype. | |
| 26 | 有奖债券,有奖有息,国家个人双得利。 | Premium bonds bears both premium and interest profit both state and individual alike. | |
| 27 | 有一个办法:你加入我们,像我们其他人一样当名个体商贩。 | There is a way out:you can become one of my men,an individual pedlar like the rest of us. | |
| 28 | 有溶剂绝缘漆规范单项材料规范对热固化浸渍漆的要求 | Specification for insulating varnishes containing solvent-specifications for individual materials-requirements for hot curing impregnating varnishes |
查询记录