Sooner murder an infant in its cradle than nurse unacted desires

宁可扼杀一个襁褓中的婴儿,也不要让未出场的欲望滋长。

属类：综合句库--

A white crystalline substance obtained from whey and used in infant foods,bakery products,confections,and pharmaceuticals as a diluent and excipient.

乳糖一种从乳清中提炼出的白色结晶物质,用作婴儿食物、面类制品、糖果和药的稀释剂和赋形剂

属类：综合句库--

XXX and XXX have consulted with the hospital and decided to adopt the infant , to be named as XX, dating from X (month), X (day), 19XX

收养人×××、×××与该医院协商,决定于××××年×月×日收养此婴儿,并取名××

属类：法学专业-出入境法-

And frankly, we novices were a little nervous about taking on an infant

说实话,我们没有生过孩子,喂养婴儿心里更没谱。

属类：综合句库--

He led America out of revolutionary victory into infant nationhood

他领导美国取得革命胜利,进而建立一个新国家。

属类：综合句库--

He created at his own expense an infant school, a thing then almost unknown in France, and a fund for aiding old and infirm workmen

他又用自己的钱创设了一所贫儿院,这种措施当时在法国还几乎是创举,他又为年老和残废的工人创办了救济金。

属类：综合句库--

After adjusting for several other pregnancy complication risk factors, the authors found that a family history of premature heart disease raised the risk of delivering a low birth weight infant by 37%

通过对一些患有妊娠并发症妇女患病原因的调查,科学家发现,患有遗传性心脏病的妈妈生出来的小孩,37%会体重偏低。

属类：综合句库--

Code for design of nursery and infant school buildings

托儿所、幼儿园建筑设计规范

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

My infant for once lay quiet in his cradle.

我的婴儿这一次总算安静地躺在摇篮里。

属类：综合句库--

I ached for the mother whose infant twins both had cancer and who managed somehow to write thankyou notes to the nurses after the babies' many hospitalizations

我敬重那位母亲,她的一对双胞胎婴儿得了癌症,她在孩子们多次治疗之后还能强忍悲痛给护士们写感谢信。

属类：综合句库--

The Christian sacrament of baptizing and naming an infant .

洗礼命名基督教中给婴儿洗礼和命名的圣礼

属类：综合句库--

Infant mortality rate; neonatal mortality rate

新生儿死亡率

属类：综合句库--

Any of the soft membranous gaps between the incompletely formed cranial bones of a fetus or an infant .

囟门一柔软的膜状口,在胎儿或婴儿的未完全发育好的头颅骨头之间

属类：综合句库--

In the Christian Gospel of St Matthew, Mary and the infant Jesus receive a visit from "magi" bearing gifts.The magi were a class of priestly scholars in ancient Persia

要了解这幅政治漫画的幽默所在,要从圣经故事说起--　据基督教马太福音记载,圣母玛丽亚与婴儿耶稣接受了携带礼物的magi(拉丁语,东方智者)的拜访。

属类：综合句库--

In the Christian Gospel of St Matthew, Mary and the infant Jesus receive a visit from "magi" bearing gifts

要了解这幅政治漫画的幽默所在,要从圣经故事说起--据基督教马太福音记载,圣母玛丽亚与婴儿耶稣接受了携带礼物的magi(拉丁语,东方智者)的拜访。

属类：综合句库--

An infant with normal vision will fixate on a light held before him.

一个有正常视力的婴儿会注视他面前的光亮。

属类：综合句库--

the inability of an infant to walk

婴儿的不能步行

属类：综合句库--

An infant sees objects long before it is able to perceive them as definite persons or things

婴儿可以看见物体,但很久以后才能分辨出题人还是东西。

属类：学习英语-同义词辨析-

An oblong basketlike bed for an infant .

婴儿睡篮一种婴儿用的长方形象篮子状的床

属类：综合句库--

The rate of infant death is low.

婴儿死亡率低。

属类：综合句库--

Infant mortality headed into a steep dive.

婴儿死亡率开始急剧下降。

属类：综合句库--

The infant receives three injections of pertussis vaccine at one-month intervals

婴儿以一个月为间隔,接受三次百日咳疫苗的注射。

属类：综合句库--

A pacifier for an infant .

婴儿用的奶嘴

属类：综合句库--

The danger of accidentally overheating the infant thus is present

婴儿有出现过热的危险。

属类：综合句库--

Within six hours after an infant is placed in a high-oxygen atmosphere, vasoconstriction of the immature vessels of the retina occurs

婴儿置于含氧浓度高的空气中6个小时以内,未发育成熟的视网膜血管会发生血管收缩。

属类：产品说明书-产品安全-

Milk powder and formula foods for infant and young children--Determination of DHA and EPA contents (GC method)

婴幼儿配方食品和乳粉DHA和EPA的测定(气相色谱法)

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5413.27-1997

Formula foods for infant and young children--Determination of insoluble dietary fiber

婴幼儿配方食品和乳粉不溶性膳食纤维的测定

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5413.6-1997

Milk powder and formula foods for infant and young children--Determination of choline

婴幼儿配方食品和乳粉胆碱的酶测定法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5413.20-1997

Milk powder and formula foods for infant and young children--Determination of iodine content(GH method)

婴幼儿配方食品和乳粉碘的测定(气相色谱法)

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T5413.23-1997