包含
ingratitude的中国译典句库查询结果如下:
属类:习语名句-英文谚语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
1 | 忘恩负义是一种软弱的表现;明智的人不会忘记别人的恩德。 | Ingratitude is a kind of weakness; clever men are not ungrateful. | |
2 | 我得到的报答却是两种盲目的忘恩负义,愚蠢得荒谬! | I earn for thanks two samples of blind ingratitude , stupid to absurdity! | |
3 | 我得到的是不义的报答。 | I have been repaid only with ingratitude | |
4 | 我绝不至如此忘恩负义 | I shall never be guilty of such black ingratitude . | |
5 | 我们对于他的忘恩负义大为气愤. | We are greatly anger ed by his ingratitude . | |
6 | 我责他忘恩负义。 | I reproached him with ingratitude [for his ingratitude]. | |
7 | 责备某人忘恩负义 | upbraid sb.with his ingratitude [ for being ungrateful ] | |
8 | 责备某人忘恩负义(铺张浪费). | reproach a person for ingratitude (with extravagance) | |
9 | 这幅忘恩负义的图画让人看了生厌,因此,我们还是尽快换一幅令人赏心悦目的画吧。 | Let us remove, therefore, as fast as we can this detestable picture of ingratitude , and present the much more agreeable portrait… | |
10 | 这时候,那个陌生人说起来厉害话来了,骂她忘恩负义,冷酷无情。 | And now the stranger spoke severe things, charging her with ingratitude and unkindness | |
11 | 对于奥巴马来说,解雇一位经常出言不逊,忘恩负义又无礼的官员肯定是一件极有诱惑力的事情。 | It must be sorely tempting for Mr Obama to dismiss a repeat offender who has shown ingratitude as well as disrespect. | |
12 | 鉴于瑞典的经济实绩,这似乎有点忘恩负义。 | Given Sweden’s economic performance, this may seem like rank ingratitude . | |
13 | 其实,他并不气恼他们自我安慰和忘恩负义的模式。 | Verily, he is not indignant at their modes of consolation and ingratitude . | |
14 | 他的所作所为[color=#0000ff]有忘恩负义之嫌。 | His action[color=#0000ff] smacked of ingratitude . | |
15 | 他谴责她忘恩负义。 | He upbraided her with her ingratitude . | |
16 | 想到她的忘恩负义使他痛心。 | It rankled him to think of her ingratitude . | |
17 | 许多圣迭戈人对这样对待罗杰斯表示愤慨,他们指责校方十足的忘恩负义、胆小怕事。 | Many San Diegans, angered by the way Rogers was treated, accused the school of gross ingratitude and cowardice. | |
18 | 有钱的子女没时间陪伴年老的父母。真是忘恩负义! | Rich kids have little time for their elderly parents. The ingratitude ! | |
19 | 这种忘怀是属于自然现象。 | It is the ingratitude of nature. | |
20 | 主权债权人不仅要冒资本风险,还需勇敢面对债务人经常上演的忘恩负义之举。 | The sovereign lender must not only risk his capital but brave the ingratitude that borrowers often display. |