South African Engineering Projects and Industrial Installations Consortium

南非工程计划和工业设备财团(南非工程财团)

属类：科技术语--

Recommended practice for the operation,maintenance and troubleshooting of electric submersible pump installations

潜油电泵装置的操作、维护和故障检查

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17387-1998

Recommended practice for sizing and selection of electric submersible pump installations

潜油电泵装置的规格及选用

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T17386-1998

CCPHI [Co-ordinating Committee on Land Use Planning and Control Relating to Potentially Hazardous Installations ]

潜在危险设施土地使用规划和管制协调委员会

属类：行业术语-水务-

Co-ordinating Committee on Land Use Planning and Control Relating to Potentially Hazardous Installations [CCPHI]

潜在危险设施土地使用规划和管制协调委员会

属类：行业术语-水务-

Co-ordinating Committee on the Land Use Planning and Control Relating to Potentially Hazardous Installations [CCPHI] [Committee on Planning and Land Development]

潜在危险设施土地使用规划和管制协调委员会〔规划及土地发展委员会〕

属类：工程技术-建筑-香港规划

Noise criteria and sound measurement procedures of light weight gas turbine turnkey installations

轻型燃汽轮机成套设备噪声值及测量方法

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T10491-1989

Combined heating and power supply installations , or installations for central heating should be designed, constructed and put into operation simultaneously with the constructing projects in question.

热电联供和集中供热设施应当与建筑工程同时设计、同时施工、同时交付使用。

属类：法学专业-大气污防法实施细则-

Today numerous installations with voltages up to 800 kV DC have become operational around the world.

如今,世界上已有许多直流输电系统在运行,电压最高达800kV。

属类：工程技术-电力英语-

Setting up, or removing the installations of marine exploration and development and the safety areas thereof

设置、撤除用于海上勘探开发的设施和其安全区

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

The vessel inspection certificate or report issued being not in conformity with the actual conditions of the vessels or installations

所签发的船舶检验证书或检验报告与船舶、设施的实际情况不符

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

All modern vessels of any size are fitted with radar installations

所有现代化船只都有雷达装置。

属类：综合句库--

Typhoon smashed all installations .

台风摧毁了全部设施。

属类：综合句库--

electric signaling,safety or traffic control equipment for railways,tramways,roads,inland waterways,parking facilities,port installations or airfields

铁路、轨道、公路、内陆水道、停车设施、港口设施或机场的电动信号、安全或交通管理设备

属类：物品名称-机械设备-

mechanical (incl. electromechanical)signaling,safety or traffic control equipment for railways tramways,roads,inland waterways,parking facilities,port installations or airfields

铁路、有轨电车轨道、公路、内陆水道、停车设施、港口设施或机场的机械(包括电动机械)信号、安全或交通管理设备

属类：物品名称-机械设备-

If a party, as in violation of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations , alters the inspection certificate of a vessel, marine installation, or cargo container

违反《船舶和海上设施检验条例》的规定,涂改船舶、海上设施、货物集装箱的检验证书

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

If a party, as in violation of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations , forges the vessel inspection certificate, or alters the vessel load line without authorization

违反《船舶和海上设施检验条例》的规定,伪造船舶检验证书,或擅自更改船舶载重线

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

Where the towing operations on the open sea involving large-sized installations and mobile platforms has not undergone the towing inspection conducted by the vessel inspection agency

违反《海上交通安全法》第十六条规定,大型设施和移动式平台的海上拖带,未经船舶检验机构进行拖航检验

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

Violations of the Administration of Inspection of Vessels and Marine Installations

违反船舶、海上设施检验管理秩序

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

Failing to comply with the prescribed inspection procedures in inspecting the vessels and installations

未按规定的检验程序进行船舶、设施检验

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

Failing to comply with the prescribed inspection criterion in inspecting the vessels and installations ; Failing to comply with the prescribed inspection items in inspecting the vessels and installations

未按规定的检验规范进行船舶、设施检验;未按规定的检验项目进行船舶、设施检验

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

Failing to comply with the relevant provisions in charging fees for inspection of the vessels and installations .

未按照有关规定标准收取船舶、设施检验费用。

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

Information on the handling, operation, and management of pollutant treatment installations

污染物处理设施的操作、运行和管理情况

属类：法学专业-大气污防法实施细则-

Any damage to the installations in the house is chargeable.

屋内设施若有损坏,必须赔偿。

属类：综合句库--

Shall be rescinded pursuant to Article 26 of the Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations , and the party concerned may be ordered to make up the relevant formalities.

依照《船舶和海上设施检验条例》第二十六条的规定,撤销已签发的相应检验证书,并可以责令补办有关手续。

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

A notice of criticism shall be circulated to that party pursuant to Article 27 of Regulation on the Inspection of Vessels and Marine Installations , and a fine ranging from 1 time to 5 times the amount of the corresponding inspection fee may be imposed.

依照《船舶和海上设施检验条例》第二十七条的规定,处以通报批评,并可以处以相当于相应的检验费2倍至5倍的罚款。

属类：法学专业-部门规定-海上海事处罚规定

General rule of environmental tests of electric and electronic products for mobile platforms and offshore installations

移动式平台及海上设施用电工电子产品环境试验一般要求

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T13951-1992