"Good results have been produced in the intensive education in the need to stress study, political awareness and integrity and in the study of the ""Three Represents""."

"三讲"集中教育和"三个代表"学习教育活动卓有成效。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Iii.The Extensive and Intensive Expansion, the Land Use and the Competitiveness

(三)外延扩张与内涵扩张:土地使用政策与竞争力

属类：应用文体-标题-民企竞争力

The preferential income tax rate of 15 per cent was applicable to technology-intensive or knowledge-intensive items or projects with foreign investment of over US$30 million, as well as enterprises that operated in the fields of energy, transport and port construction. "

15%的优惠所得税税率适用于技术密集或知识密集型项目或外商投资额超过 3000 万美元的项目,以及在能源、交通和港口建设等领域经营的企业。

属类：法学专业-中国法律-中国加入工作组报告书

Fellow, Faculty of Intensive Care, Australian and New Zealand College of Anaesthetists [FFICANZCA]

澳洲及纽西兰麻醉科医学院深切治疗科院士

属类：化学及生命科学-医学-

8. After the completion of the checking up and rectification, the import and export business related to their own products, as conducted by large and medium-sized technology-intensive production enterprises and conglomerates of the closely-knit type, shall be examined and approved by the local competent departments for foreign economic relations and trade, and then submitted to the Ministry of Foreign Economic Relations and Trade for the record;

八、在清理整顿公司工作结束以后,各地方技术比较密集的大中型生产企业和紧密型企业集团自营本企业产品有关的进出口业务,由各地方对外经贸主管部门审批后报经贸部备案;

属类：法学专业-中国法律-国务院批转商业部通知

combine the efforts to develop new technologies, products and industries with the efforts to open up markets and integrate the development of technology-intensive with labor-intensive industries.

把开发新技术、新产品、新产业同开拓市场结合起来,把发展技术密集型产业和劳动密集型产业结合起来。

属类：单位简介--

The factory undertakes intensive and fine processing work. You are welcome to place orders for processing your own materials.

本厂承接各类深加工、精加工产品,欢迎来料加工。

属类：综合句库--

Foreign-invested enterprise that enjoy preferential treatments for technology-intensive and/or knowledge-intensive projects shall meet one of the following requirements.

本市外商投资企业项目符合下列条件之一者,可享受技术密集型和知识密集型项目优惠待遇

属类：法学专业--

Where work has to be carried on in a confined space, the task being of a high precision and intensive character, such as in operating theatres, instrument assembly shops and the like.

不得不在有限区间做工作的地方。这些工作既紧张,又要求精度高,如手术室、仪表装配车问等地方

属类：工程技术-建筑-建筑物

Since it retails at $US68 (564 RMB)per kg, however, purchasers pay the price for this labour-intensive task

不过,由于它的零售价是每公斤68美元(564元人民币),购买者为这个劳动密集的工作付出了代价。

属类：综合句库--

Shift form the extensive economy to intensive economy

从粗放经济转变为集约经济

属类：综合句库--

As for the labour-intensive new and high technology enterprises which are engaged in the production of new and high technology products or service, the scientific and technical personnel with educational qualifications at or above the level of higher learning shall account for at least 20 percent of their total staffs and workers;

从事高新技术产品生产或服务的劳动密集型高新技术企业,具有大专以上学历的科技人员占企业职工总数的 20%以上。

属类：法学专业-中国法律-批准国家高新技术产业开发区的通知

Transform the extensive economic mode into intensive one;into an intensive one

粗放型经济转变为集约型经济

属类：经济金融--

Intensive reading, writing, and discussion forced me to absorb and master new vocabulary and rhetorical tactics at a rapid pace

大量的阅读、写作与讨论使我迅速地吸收并掌握了新的词汇与修辞技巧。

属类：综合句库--

For example, universities or private organisations should design intensive courses on Chinese language for specialised fields, such as Chinese for science and technology, Chinese for business, Chinese for legal practice, and so on

大专学府或民间教育机构应开设专业华语(例如:科技华语、商业华语、法律华语等)密集课程或者翻译课程。

属类：综合句库--

Article 5 A new and high technology enterprise shall be an intellect-intensive and technology-intensive economic entity.

第五条 高新技术企业是知识密集、技术密集的经济实体。

属类：法学专业-中国法律-批准国家高新技术产业开发区的通知

Make an intensive study of sth

对某事进行深入的研究

属类：综合句库--

For many places the labour shortage becomes: evident as production grows in scale, the number of undertakings increases, the efforts to remake nature become more extensive and intensive and the work is done more thoroughly

对于很多地方说来,生产的规模大了,经营的部门多了,劳动的范围向自然界的广度和深度扩张了,工作做得精致了,劳动力就会感到不足。

属类：综合句库--

Given the relative superiority of China's labor price, China will become the place of rebirth of overseas manufacturing industries, particularly labor-intensive enterprises, in the future

而考虑到中国在劳动力价格上的比较优势,未来中国又是国外制造业,特别是劳动密集型企业的“新生地”。

属类：综合句库--

This patient requires intensive care

该病人需要加强护理

属类：综合句库-典型例句-

The syndrome also has other causes, including postsurgical infection. Antibiotics are not effective. With intensive supportive therapy, most patients recover in 7-10 days, but 10-15% die. Many patients have a milder recurrence within eight months.

该病症还有其它病因,如手术后感染。抗生素对该病效用不大。通过加高强度的支持疗法,多数患者于7～10天内痊愈,但有10～15%的患者死亡。许多患者会于八个月后复发,惟症状较轻。

属类：化学及生命科学-医学-

performing highly intensive and creative labor

高强度的、创造性的劳动

属类：经济金融-贸易术语-

Period of intensive physical training

高强度体育锻炼(期间)

属类：综合句库-典型例句-

High inflation and interest rates have made it more difficult to finance long-term capital-intensive projects

高通货膨胀率和高利率使维持长期的、资金密集的项目所遇到的困难更大了。

属类：综合句库--

More specifically, they asked whether or not the United States really exported capital-intensive goods in exchange for labor-intensive goods

更具体地说,他们提出,美国是否真正出口资本密集型商品来换取劳动密集型商品。

属类：综合句库--

Expert Group Meeting on Environmental Management of Transnational Corporations in Pollution-Intensive Industries in the ESCAP Region

关于亚太经社会区域跨国公司对高污染工业的环境管理问题专家组会议

属类：科技术语--

The intensive studies of the Quran and hadeeth (reliably transmitted reports by the Prophet Muhammad’s companions of what he said, did, or approved of)in the last four years have revealed a system for classifying human embryos

过去四年中对古兰经和圣训(由先知穆罕默德的追随者忠实地将穆罕默德的所说、所行或所默许之事纪录而成)的深入研究揭示了一种人类胚胎的分类系统

属类：人文学科-宗教-古兰经解说

intensive mechanized agriculture is typically regarded as being efficient

机械化集约农业是高效率的典型。

属类：综合句库--

Positive guidance will be offered to foreign businesses especially transnational corporations to invest in high and new technological industry, capital-and technology-intensive industries, build more projects with state-of-the-art technology.

积极引导外商特别是跨国公司投资高新技术产业,促进外商投资兴办资金技术密集型项目和设立更多的先进技术型项目。

属类：社会文化-新闻报道-

A place where athletes engage in intensive training,especially preseason training.

集训营运动员进行高强度集中训练的地方,特别是进行赛季前训练

属类：综合句库--