
包含
interval的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-经济-财务会计
属类:应用文体-公示语-公共场所
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:物品名称-日用品-钟表
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这就使得字符之间的时间间隔是可变的。 | Thus permitting the interval between characters to vary. | |
| 2 | 这位人物所生活的八十四个年头,经历了达到极点的专制时期和刚刚露出一线晨曦的革命年代。 | The eighty-four years which this man lived span the interval between the Monarchy at its apogee and the revolution at its dawn | |
| 3 | 这样的结局无可逃避,或许只能够推迟;不过事实上,人却总自觉自愿地做些事,导致这样的结局早发生。 | One could not avoid it, but one could perhaps postpone it: and yet instead, every now and again, by a conscious, wilful act, one chose to shorten the interval before it happened | |
| 4 | 这种方式指的是一种计划,据此,卖方同意买方实际拥有货物,以换取在规定的时间间隔内按期付款的承诺。 | Such a method refers to a plan whereby the seller agrees to give the buyer physical possession of the goods in exchange for a promise to make payments periodically over a specified time interval . | |
| 5 | 整个演出2小时30分,包括中间休息 | The performance runs 2 hours 30 minutes including an interval | |
| 6 | 中场休息才过3分钟,他就射入了他本场比赛的第一个进球。 | He scored his first goal of the match three minutes after the interval . | |
| 7 | 中间休息时,我们交换了一下座位。 | We changed seats in the interval . | |
| 8 | 钟型外壳,用于时间间隔记录器 | clock-type case for time interval meters | |
| 9 | 柱子间的间隔是五米 | An interval of five metres between columns | |
| 10 | 转位高音和低音变调过程中音调的再排列或音调再排列的结果,例如对位声部中,或者以相反方向动用单个旋律中的每个音程 | A rearrangement or result of the rearrangement of tones in which upper and lower voices are transposed,as in counterpoint,or in which each interval in a single melody is applied in the opposite direction. |
查询记录