我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
invented的中国译典句库查询结果如下：
That term was invented not by me but by the peasants.
“财神爷”这个词,不是我的用语,是农民的发明。
属类：时事政治-邓小平选集-改革科技体制
"The strong-minded woman" had not yet been invented
“个性强的女性”在那个时代还没有被创造出来。
属类：综合句库--
And is it possible that this frightful combination of crimes has been invented by a woman?
“这个可怕的计谋竟是一个女人想出来的!”
属类：综合句库--
In 1642 pascal invented a computing machine that handled addition by carrying from units to tens
1642年,pascal发明了能从个位进到十位的加法计算机。
属类：综合句库--
When the inventor of scrabble, Alfred Butts, said to his wife one Sunday morning in 1931, "Have a look at this when you've finished your breakfast...I think I've invented a new game", he still had a lot of perfecting to do
1931年一个星期日的早晨,拼字游戏发明人阿尔弗来德·伯茨对他妻子说:“早饭后让你看样东西,我想我发明了一种新游戏。”当时,他的发明还远未成熟。
属类：综合句库--
Greek poet who reputedly invented Alcaic verse.
阿乐凯奥斯希腊诗人,以首创阿尔凯奥斯四行诗而享有盛誉
属类：综合句库--
Edison invented the electric lamp.
爱迪生发明了电灯。
属类：综合句库--
Edison invented the light bulb.
爱迪生发明了电灯炮。
属类：综合句库--
Edison invented a more powerful mouthpiece which removed the need to shout into the telephone.
爱迪生发明了一种功率较大的话筒,这样就不必对着电话大喊大叫了。
属类：综合句库--
French chemist who founded modern microbiology,invented the process of pasteurization,and developed vaccines for anthrax,rabies,and chicken cholera.
巴斯德,路易斯1822-1895法国化学家,创立了现代微生物学,发明了巴氏杀菌法,并且改进了炭疽、狂犬病和禽霍乱的疫苗
属类：综合句库--
Bessemer process: Technique for converting pig iron to steel invented by Henry Bessemer in England in 1856 and brought by him into commercial production in 1860.
柏塞麦炼钢法:1856年由英国的柏塞麦发明的将生铁转变成钢的技术,1860年把该技术投入商业生产。
属类：工程技术-工程-
Newly invented health cup and pot. Either wholesale or retail. Cash on delivery. You are welcome to make your choice.
保健杯壶新产品,批发零售,交货付款,欢迎选购。
属类：综合句库--
German-born American inventor who greatly improved the telephone and invented the gramophone(1887.
伯林纳,埃米尔1851-1929德裔美国发明家,大大改进了电话并于1887年发明了留声机
属类：综合句库--
The plots which carry the burden of their devices are elaborate, but invented with great ingenuity, and admirably conducted
充满各种谋略手段的故事情节是复杂的,不过构思得十分精巧,而且处理得妙极了。
属类：综合句库--
After glass blowing was invented ,the hourglass came into use.
吹制玻璃术发明后,滴漏计时器便开始使用。
属类：综合句库--
Nature, when she invented , manufactured, and patented her author, contrived to make critic out of the chip that was left.
大自然,当她把她的作家们发明、制造出来并赐予专利权之后,才设法用剩下的零碎木屑把批评家造出来的。
属类：综合句库--
Scottish-born chemist and physicist who studied the liquefaction of gases and the properties of matter at very low temperatures and invented cordite(1889)with Sir Frederick Abel.
德瓦,詹姆斯1842-1923出生于苏格兰的化学家和物理学家,研究气体的液析和物质在超低温下的特性,于1889年和弗雷克·艾贝尔先生一起发明了无烟火药
属类：综合句库--
Obviously invented ;not lifelike
杜撰的;缺乏真实性的
属类：综合句库--
invented the computer and the microchip
发明了电脑和集成电路
属类：综合句库--
"Franklin wrote a pamphlet on the ""New-Invented Pennsylvanian Fire Place""."
富兰克林写了一本小册子,论述"新发明的宾夕法尼亚火炉"。
属类：综合句库-典型例句-
English astronomer and mathematician who invented a surveying chain,quadrant,and scale and introduced the trigonometric terms cosine and cotangent.
冈特,埃德蒙1581-1626英国天文学家和数学家,发明了测链,象限仪和标尺,并引进了两个三角学术语,余弦和余切
属类：综合句库--
American physicist who developed and launched the first successful liquid-fueled rocket(1926)and invented numerous rocketry devices.
高德,罗伯特·哈钦斯1882-1945美国物理学家,他研究并成功发射了第一颗液体燃料火箭(1926年),发明了许多火箭器械
属类：综合句库--
Many branch companies were set up successively in Taibei,Taizhong,Tainan,Taoyuan and Gaoxiong.In mainland,money was invented to the building of Airtac production base in Guangzhou Jianliang and Ningbo. And branch companies were built in South China,North China,East China,Southwest China,Northwest China,Northeast China
公司发展迅速,先后在台北、台中、台南、桃园、高雄成立分公司,在中国大陆投资成立了广州健良、宁波亚德客生产基地,并在华北、华南、华东、西南、西北、东北
属类：单位简介-公司简介-
Ancient peoples used tablets to write on before paper was invented .
古人在纸发明前用简在上面写字。
属类：综合句库--
Zhang Heng (78-139)of the Han Dynasty invented a seismograph to determine the location of earthquakes and an armillary sphere that showed the movement of the sun, moon and other stars
汉代张衡发明了测定地震方位的地动仪和演示日月星辰的浑天仪。
属类：综合句库--
He was to say later, "I guess I invented closed-circuit TV."
后来他曾说:“我想是我发明了闭路电视。”
属类：综合句库--
In this same year of 1819 the products of the new process invented by Madeleine figured in the industrial exhibition,when the jury made their report, the King appointed the inventor a chevalier of the Legion of Honor
还是在这一八一九年,用马德兰发明的方法制造出来的产品在工业展览会里陈列出来了,通过评奖委员的报告,国王以荣誉勋章授予这位发明家。
属类：综合句库--
After graduating from Yale, Whitney went south to teach school, and while visiting on a georgia plantation he invented the cotton gin, a machine which put an end to the old method of separating seeds from the cotton by hand
惠特尼从耶鲁大学毕业以后,在南方任教。他在参观佐治亚州一个种植园的时候,发明了轧棉机。于是,手工脱籽的旧方法至此告终。
属类：综合句库--
A heavy,portable matchlock gun invented during the15th century.
火绳枪一种发明于15世纪的、沉重可携带且用火绳引燃的枪
属类：综合句库--
If word were invented to conceal think, newspaper should be a great improvement on a bad invention.
假使语言是为了隐藏思想而被发明的,那么报纸就是对这不良发明的一大改进。
属类：综合句库--
| 1 | “财神爷”这个词,不是我的用语,是农民的发明。 | That term was invented not by me but by the peasants. |
|
| 2 | “个性强的女性”在那个时代还没有被创造出来。 | "The strong-minded woman" had not yet been invented |
|
| 3 | “这个可怕的计谋竟是一个女人想出来的!” | And is it possible that this frightful combination of crimes has been invented by a woman? |
|
| 4 | 1642年,pascal发明了能从个位进到十位的加法计算机。 | In 1642 pascal invented a computing machine that handled addition by carrying from units to tens |
|
| 5 | 1931年一个星期日的早晨,拼字游戏发明人阿尔弗来德·伯茨对他妻子说:“早饭后让你看样东西,我想我发明了一种新游戏。”当时,他的发明还远未成熟。 | When the inventor of scrabble, Alfred Butts, said to his wife one Sunday morning in 1931, "Have a look at this when you've finished your breakfast...I think I've invented a new game", he still had a lot of perfecting to do |
|
| 6 | 阿乐凯奥斯希腊诗人,以首创阿尔凯奥斯四行诗而享有盛誉 | Greek poet who reputedly invented Alcaic verse. |
|
| 7 | 爱迪生发明了电灯。 | Edison invented the electric lamp. |
|
| 8 | 爱迪生发明了电灯炮。 | Edison invented the light bulb. |
|
| 9 | 爱迪生发明了一种功率较大的话筒,这样就不必对着电话大喊大叫了。 | Edison invented a more powerful mouthpiece which removed the need to shout into the telephone. |
|
| 10 | 巴斯德,路易斯1822-1895法国化学家,创立了现代微生物学,发明了巴氏杀菌法,并且改进了炭疽、狂犬病和禽霍乱的疫苗 | French chemist who founded modern microbiology,invented the process of pasteurization,and developed vaccines for anthrax,rabies,and chicken cholera. |
|
| 11 | 柏塞麦炼钢法:1856年由英国的柏塞麦发明的将生铁转变成钢的技术,1860年把该技术投入商业生产。 | Bessemer process: Technique for converting pig iron to steel invented by Henry Bessemer in England in 1856 and brought by him into commercial production in 1860. |
|
| 12 | 保健杯壶新产品,批发零售,交货付款,欢迎选购。 | Newly invented health cup and pot. Either wholesale or retail. Cash on delivery. You are welcome to make your choice. |
|
| 13 | 伯林纳,埃米尔1851-1929德裔美国发明家,大大改进了电话并于1887年发明了留声机 | German-born American inventor who greatly improved the telephone and invented the gramophone(1887. |
|
| 14 | 充满各种谋略手段的故事情节是复杂的,不过构思得十分精巧,而且处理得妙极了。 | The plots which carry the burden of their devices are elaborate, but invented with great ingenuity, and admirably conducted |
|
| 15 | 吹制玻璃术发明后,滴漏计时器便开始使用。 | After glass blowing was invented ,the hourglass came into use. |
|
| 16 | 大自然,当她把她的作家们发明、制造出来并赐予专利权之后,才设法用剩下的零碎木屑把批评家造出来的。 | Nature, when she invented , manufactured, and patented her author, contrived to make critic out of the chip that was left. |
|
| 17 | 德瓦,詹姆斯1842-1923出生于苏格兰的化学家和物理学家,研究气体的液析和物质在超低温下的特性,于1889年和弗雷克·艾贝尔先生一起发明了无烟火药 | Scottish-born chemist and physicist who studied the liquefaction of gases and the properties of matter at very low temperatures and invented cordite(1889)with Sir Frederick Abel. |
|
| 18 | 杜撰的;缺乏真实性的 | Obviously invented ;not lifelike |
|
| 19 | 发明了电脑和集成电路 | invented the computer and the microchip |
|
| 20 | 富兰克林写了一本小册子,论述"新发明的宾夕法尼亚火炉"。 | "Franklin wrote a pamphlet on the ""New-Invented Pennsylvanian Fire Place""." |
|
| 21 | 冈特,埃德蒙1581-1626英国天文学家和数学家,发明了测链,象限仪和标尺,并引进了两个三角学术语,余弦和余切 | English astronomer and mathematician who invented a surveying chain,quadrant,and scale and introduced the trigonometric terms cosine and cotangent. |
|
| 22 | 高德,罗伯特·哈钦斯1882-1945美国物理学家,他研究并成功发射了第一颗液体燃料火箭(1926年),发明了许多火箭器械 | American physicist who developed and launched the first successful liquid-fueled rocket(1926)and invented numerous rocketry devices. |
|
| 23 | 公司发展迅速,先后在台北、台中、台南、桃园、高雄成立分公司,在中国大陆投资成立了广州健良、宁波亚德客生产基地,并在华北、华南、华东、西南、西北、东北 | Many branch companies were set up successively in Taibei,Taizhong,Tainan,Taoyuan and Gaoxiong.In mainland,money was invented to the building of Airtac production base in Guangzhou Jianliang and Ningbo. And branch companies were built in South China,North China,East China,Southwest China,Northwest China,Northeast China |
|
| 24 | 古人在纸发明前用简在上面写字。 | Ancient peoples used tablets to write on before paper was invented . |
|
| 25 | 汉代张衡发明了测定地震方位的地动仪和演示日月星辰的浑天仪。 | Zhang Heng (78-139)of the Han Dynasty invented a seismograph to determine the location of earthquakes and an armillary sphere that showed the movement of the sun, moon and other stars |
|
| 26 | 后来他曾说:“我想是我发明了闭路电视。” | He was to say later, "I guess I invented closed-circuit TV." |
|
| 27 | 还是在这一八一九年,用马德兰发明的方法制造出来的产品在工业展览会里陈列出来了,通过评奖委员的报告,国王以荣誉勋章授予这位发明家。 | In this same year of 1819 the products of the new process invented by Madeleine figured in the industrial exhibition,when the jury made their report, the King appointed the inventor a chevalier of the Legion of Honor |
|
| 28 | 惠特尼从耶鲁大学毕业以后,在南方任教。他在参观佐治亚州一个种植园的时候,发明了轧棉机。于是,手工脱籽的旧方法至此告终。 | After graduating from Yale, Whitney went south to teach school, and while visiting on a georgia plantation he invented the cotton gin, a machine which put an end to the old method of separating seeds from the cotton by hand |
|
| 29 | 火绳枪一种发明于15世纪的、沉重可携带且用火绳引燃的枪 | A heavy,portable matchlock gun invented during the15th century. |
|
| 30 | 假使语言是为了隐藏思想而被发明的,那么报纸就是对这不良发明的一大改进。 | If word were invented to conceal think, newspaper should be a great improvement on a bad invention. |
|
查询记录
