These transactions and events represent significant investing and financing activities, but they don't involve cash inflows or outflows, so they would not be reflected in the statement.

这些交易和事项都是公司重要的投资和筹资活动,但它们并不涉及现金的流入和流出,因此它们不能被直接反映在报表之中。

属类：经济金融-会计学-

The transmission technologies most often used in these networks involve the latest in broadband transmission technologies

这些网络经常使用的传输技术涉及宽带传输技术中的最新进展。

属类：综合句库--

These changes in the business involve the interests of all owners.

这些营业上的变更牵涉到所有股东的利益。

属类：综合句库--

These changes in the business involve the interest of all owners

这些营业上的变更涉及所有股东的利益。

属类：综合句库--

Such configurations often involve time-sharing

这种结构通常涉及到分时操作。

属类：综合句库--

Refers to various remote-access storage-and-retrieval systems that involve applications such as reservation systems, insurance companies, credit checking,and similar realtime operations

指各种远程访问存储和检索的方法,涉及诸如预定系统、保险公司、信用卡检验以及类似的实时操作等应用程序。

属类：综合句库--

Your early meetings will likely involve fine-tuning the plan you have made for your success,drawing upon the specialized skills of your members.

智囊团初期阶段的会议内容,可能涉及借重各成员的专业技术,来精确规划执行计划的议题。

属类：应用文体-规则说明-

Partings for the Chinese involve a certain amount of ritual and a great deal of one-upmanship

中国人送别时有一套繁琐的程序,彼此要来回推让以表示殷勤。

属类：综合句库--

The introduction of regulation through planning in capitalist countries doesn’t involve any change in the nature of the capitalist system

资本主义国家也实行计划调节,但这并不改变其资本主义制度的实质

属类：综合句库--

Ever since his visit to Chao Po-tao on the day of the demonstration he had been very careful not to involve himself in their controversy, but he was always ready to play the peacemaker should a suitable opportunity present itself

自从“五卅”那天以后,他很小心地不敢再把自己牵进了吴荪甫他们的纠纷,可是看见机会凑巧时,他总打算做和事老

属类：综合句库--