
包含
irresponsible的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-语法例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文章-小留学生
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:口语表达-未分类-
属类:文学表达-英语名著-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻文章-安全性行为
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-刑法
| 1 | 没有理由可以为这样不负责任的行为辩解。 | Nothing can excuse such irresponsible behavior | |
| 2 | 美国总统布什22岁的双胞胎女儿詹纳·布什和芭芭拉·布什开玩笑称自己过着“年轻的、不负责任的”派对女孩的生活,并表示她们虽然对政治并不十分感兴趣,但是不会在父亲竞选的最后时刻袖手旁观。 | Jenna and Barbara Bush, US president's 22-year-old twin daughters, joked about their days as "young and irresponsible " party girls and said they were not very political but couldn't sit out their father's final campaign. | |
| 3 | 美目政府自己可以出动坦克和直升飞机,用武力对付"大卫教",却对中国政府依法取缔"法轮功"说三道四,颠倒黑白。 | "While the U.S. government used armed force, including tanks and helicopters to crack down on the ""Dravidians"", it is making irresponsible remarks and confounding black and white with respect to the banning of ""Falun Gong"" cult by the Chinese government in consistence with the law." | |
| 4 | 你这种不负责任的行为很难期望逃脱指责。 | You can scarcely expect to escape reproof for such irresponsible behavior. | |
| 5 | 其实,我不是说要人们不负责任、不付账单,我所说的只是要像那本书中所说的那样:"首先支付自己"。 | "I am not saying be irresponsible and not pay your bills. All I am saying is do what the book says, which is ""pay yourself first."" " | |
| 6 | 任性地作出不负责任的行为 | Indulgence in irresponsible behavior. | |
| 7 | 申诉者认为不准确的事或推断都是不负责任的。 | petitioners suggest that anything less than certainty, that any speculation, is irresponsible | |
| 8 | 说句公道话,他绝对不是一个不负责任的人。 | To be fair, he is not at all an irresponsible man. | |
| 9 | 他从来就有真诚的责任感,但他又很不安分,自私,无情。 | He had never been truly irresponsible ; but he had been undisciplined, selfish, and ruthless | |
| 10 | 他的所作所为很不负责,他可能已经得罪了一些人。 | His Behaviour was very irresponsible ; he might have hurt somebody. | |
| 11 | 他还补充说,很多父母将自己未成年的孩子交给留学中介,这样做很不负责任。 | He thought that many parents were irresponsible putting their young children in the hands of overseas education agencies. | |
| 12 | 他是个不负责任的干部。 | He is an irresponsible cadre. | |
| 13 | 他向记者发表看法,这是不负责任的表现。 | It was irresponsible of him to speak to reporters. | |
| 14 | 为了阻止不负责任的行为的发生,避免未来股市危机,中国证监会颁布了关于上市公司设立独立董事制度的规定 | In order to prevent irresponsible behavior from causing future in the stock market, the China Securities Regulatory Commission (CSRC)released regulations establishing an independent director system for listed companies. | |
| 15 | 我不是在提倡不负责任的做法,我没有高额信用卡债务以及消费债务的原因,是我想首先支付自己。 | I am not saying be irresponsible . The reason I don't have high credit card debt, and doodad debt, is because I want to pay myself first. | |
| 16 | 我发觉他的所作所为(不负责任)到了简直令人难以置信的地步. | I find his behaviour (irresponsible )beyond belief. | |
| 17 | 我们其实应该更加仔细地检讨问题,因为那是一种新式经济危机可能产生的迹象:一种不是因为不负责任的货币或财政政策而产生的灾难性危机。 | We really should have looked at it more closely because it was an indication that a new kind of economic crisis might be possible--one that did not involve irresponsible monetary or fiscal policies and yet led to all hell breaking loose. | |
| 18 | 无端指责中国政府依法处理"法轮功",粗暴干涉国内政。 | "The United States has leveled irresponsible criticism against the handling of ""Falun Gong" cult by the Chinese government in line with the law, wantonly interfering in China's internal affairs." | |
| 19 | 无用的人不做事的人,不负责的人 | An idle,irresponsible person. | |
| 20 | 现在他站在一旁说风凉话,好像他并没有迷信过武力,三民主义没有实行他也不负责任。 | But now he is making irresponsible and carping comments from the side-lines, as if he himself had never worshipped force and bore no responsibility for the failure to carry out the Three People's Principles | |
| 21 | 想那日我眼错不见一会,不知是那一个没调教的,只图讨你的好儿,不管别人死活,给了你一口酒吃,葬送的我挨了两日骂. | But I haven't forgotten the way they scolded me for two days on end just because some irresponsible fool who wanted to get on the right side of you gave you a sip of wine behind my back. | |
| 22 | 像他那种吊儿郎当的人,我实在受不了 | I cannot stand irresponsible guy like him. | |
| 23 | 也许比她的还要残酷。想到了这个倒使她觉得轻松起来,她差不多觉得自己没有负什么责任了。 | much deeper and wider, and perhaps more deadly. And this relieved her of herself; she felt almost irresponsible . | |
| 24 | 一个人的名誉可能被不负责任人的诽谤所玷污. | One`s reputation may be blackened by the malediction s of irresponsible people. | |
| 25 | 一篇痛斥候选人作不负责任的声明之社论 | An editorial basting the candidate for irresponsible statements | |
| 26 | 一是许多公民要求减税的决心日益坚定-这件事本身是可以理解的,甚至是值得称赞的,然而若把减税与减少或废除一些极为重要的公用事业联系起来,那便是既荒谬又不负责任了。 | One is the growing determination of many citizens to reduce taxes-understandable and even commendable in itself, but irrational and irresponsible when connected to the reduction or dismantling of vital public services | |
| 27 | 一些不负责任的政客说出一些好战的话语。 | Some irresponsible politicians made a bellicose remarks. | |
| 28 | 医生们还曾尝试在学校推出关于安全性行为的讲座,但是学生家长认为这会纵容不负责的性行为。 | Doctors have tried to hold lectures on safe sex in schools but some parents say this encourages irresponsible behaviour. | |
| 29 | 用以描述不负责任的行为 | Used to describe an action that is considered irresponsible | |
| 30 | 邮政工作人员严重不负责任,故意延误投递邮件,致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的 | Postal service personnel who are severely irresponsible , purposely delay sending mails thereby giving rise to great loss of public properties, interests of the state and people |
查询记录