
包含
isolated的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-报刊摘登-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-科技是第一生产力
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | "这部话剧以""非典""这一特殊的历史事件为背景,讲述了""非典""特定时期,发生在北京被隔离的一所小院中的或感人或幽默的桩桩小事。" | The play, against a background of SARS outbreak, evolves around the affects and humorous daily trivia at a courtyard isolated during the SARS outbreak. | |
| 2 | 阿卡迪亚古希腊的一区域,位于伯罗奔尼撒,其居民与其它著名文明世界相对隔绝,以过着简朴和田园式的生活著称 | A region of ancient Greece in the Peloponnesus.Its inhabitants,relatively isolated from the rest of the known civilized world,proverbially lived a simple,pastoral life. | |
| 3 | 暴风雪使该村与外界隔绝了。 | The snowstorm isolated the village. | |
| 4 | 不要静止地孤立地看待事物。 | Don't view things as static und isolated | |
| 5 | 从而孤立事件能够很轻易地成为一个允许舆论置喙的现代公共话题。 | An isolated incident can easily become a matter of public interest and thus, susceptible to media scrutiny | |
| 6 | 从豌豆提取的烯醇酶对氟化物敏感。 | Enolase isolated from peas was sensitive to fluoride | |
| 7 | 从照光的叶绿体分离出来的套膜有很多橙色的玉米质。 | Envelope isolated from illuminated chloroplasts had much more orange zeaxanthin | |
| 8 | 大城市里大量丰富的食品给这个来自荒僻的小山村的穷苦的小女孩留下了深刻的印象。 | The poor girl from an isolated village was deeply impressed by the copious quantities of food in the big city. | |
| 9 | 大雪把好几个村庄与外界隔开。 | The heavy snowfall isolated several villages from outside world | |
| 10 | 但是,环境药物的准确性,只有经过科学家对药物进行慢慢地并且是隔离开的彻底检查才能得到。 | But certainty in the complexities of environmental medicine may be achievable only after the fact, when scientists have the opportunity for leisurely and isolated scrutiny of an entire mechanism | |
| 11 | 当我们一贫如洗,离群索居的时候,往往是没人想到我们的。 | When we are isolated and poor, we are not infrequently forgotten | |
| 12 | 敌人龟缩在几个孤立的据点里。 | The enemy was holed up in a few isolated strongholds | |
| 13 | 电离电势(亦称电离能):从孤立原子或分子中移去一个电子所需要的能量。 | Ionization potential (ionization energy): Amount of energy required to remove an electron from an isolated atom or molecule. | |
| 14 | 独立的,分离的在句法上与句子其它部分相分离的一个单词、词组或结构,如:裁判最终到了在裁判终于到了,比赛开始了之中 | Of,relating to,or being a word,phrase,or construction that is isolated syntactically from the rest of a sentence,as the referee having finally arrived in The referee having finally arrived,the game began. | |
| 15 | 对银河系和仙女座星云来说,它们并不构成与所有其他星系完全孤立的一对星系。 | For the Galaxy and the andromeda nebula, they do not form a pair of galaxies completely isolated from all others | |
| 16 | 对于第一个范畴,我们把边界看作是完全隔离的环形区域,并不与主流环境相混合。 | For the first category, we consider the boundary flow as an annular zone completely isolated from mixing with the main flow environment | |
| 17 | 飞地一个国家的与其主要部分分离的并被外国领土包围的一部分 | A part of a country that is isolated from the main part and is surrounded by foreign territory. | |
| 18 | 盖鲁萨克,约瑟夫·路易斯1778-1850法国化学家和物理学家,析出硼元素(1809年),并且确切陈述了解释气体在固定压力下的表现方式的定律 | French chemist and physicist who isolated the element boron(1809)and formulated a law that explains the behavior of a gas under constant pressure | |
| 19 | 感应通过短暂地摩擦,使一个充电导体附近的独立导体产生电流 | The charging of an isolated conducting object by momentarily grounding it while a charged body is nearby. | |
| 20 | 隔离栅晶体管 | isolated gate transistor | |
| 21 | 个别情况不算数。 | isolated instances do not count | |
| 22 | 根据最新的报道,大约有84%的英国人心理健康有问题,三分之一的英国普通大众感到孤独。 | About 84% of people have mental health problems and a third of the UK general public feels isolated , according to a new report | |
| 23 | 孤立的没有伙伴的;孤立的或孤单的 | Without companionship;isolated or lonely. | |
| 24 | 瓜氨酸一种氨基酸,C6H13N3O3,最初从西瓜中分离出来,在肝部的尿素形成过程中,其作为中介物将鸟氨酸转为精氨酸 | An amino acid,C6H13N3O3,originally isolated from watermelon,that is produced as an intermediate in the conversion of ornithine to arginine during urea formation in the liver. | |
| 25 | 国民党死硬派就是这样倒霉的,他们坚决地反对人民,站在人民的头上横行霸道,因而把自己孤立在宝塔的尖顶上,而且至死也不悔悟。 | The reason the Kuomintang die-herds are in trouble is this: they have stubbornly opposed the people, ridden roughshod over them and thus have isolated themselves on the pinnacle of a pagoda; moreover, they will not repent, even unto death | |
| 26 | 过去把自己封闭起来,自我孤立 | In the past we pursued a closed-door policy and isolated ourselves. | |
| 27 | 护送和普遍一致的监视曾经使他完全孤立。 | The escort and the universal watchfulness had completely isolated him | |
| 28 | 患者立即隔离了起来。 | The sufferers immediately isolated . | |
| 29 | 黄体酮卵巢的原始黄体荷尔蒙,其中黄体荷尔蒙以纯净的形态被隔离。它已不再用于科研 | A crude hormone of the corpus luteum from which progesterone can be isolated in pure form.No longer in scientific use. | |
| 30 | 她开门进来,眼里不时流出颗颗泪珠。 | She opened the door and came in, her eyes leaking isolated and unpunctual tears. |
查询记录