
包含
kinsfolk的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:习语名句-古汉语名句-九月九日已山东兄弟
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 从《大清民律草案》“亲属”“继承”两编的界定看我国法律文化的近代转型 | On the Modern Law Culture Transition from the Kinsfolk and Inheritance Rules in Draft Civil Law of Qing Dynasty | |
| 2 | 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲 | Alone, a lonely stranger in a foreign land, I pine for kinsfolk doubly on a holiday. | |
| 3 | 可是他说亲戚到底是亲戚,既然答应了去,就只能去一趟,住上一两天也就算了。 | But he said kinsfolk was kinsfolk, and promises was promises, so he'd go for a day or so, and then it would be over | |
| 4 | 克木语亲属称谓词研究 | A Study on the Kinsfolk Appellation in Kemu Language | |
| 5 | 伦理思想中的“类”与“共同体”范畴-从“亲情伦理”、“普世(普遍)伦理”到“环境(生态)伦理” | The Categories of "Classification" and "Community" in Ethical Theories-From "Kinsfolk Ethics", "Universal Ethics" to "Environmental (ecological)Ethics" | |
| 6 | 亲属称谓是亲属制度在语言中的反应。 | Kinsfolk appellation is the kinfolks system reflection in language. | |
| 7 | 他仅有的几位亲属相继去世了。 | His few remaining kinsfolk die off | |
| 8 | 他在上海没有亲属. | He has no kinsfolk in Shanghai. | |
| 9 | 在美国他没有亲属。 | He has no kinsfolk in America. | |
| 10 | 虽然两国政府都尽力限制向那些邻国兄弟发放的护照数量,但这无助于改善这一局面。 | Although the two governments try to restrict the issue of passports to ethnic kinsfolk in these neighbours, they cannot stop them coming. |
查询记录