I'm knitting you a pair of socks.

我正在给你织一双袜子。

属类：综合句库--

I'm knitting a pair of socks.

我正在织一双袜子。

属类：综合句库--

My knitting was in a terrible snarl.

我织的东西都乱成一团了.

属类：综合句库-典型例句-

Woollen sweaters will not shrink, and knitting wool will also not be sticky, either.

洗羊毛衫,不缩水;洗毛线,不粘涩。用这种洗涤剂,无任何洗涤之烦恼。

属类：综合句库--

A flow chart outlining the steps in the preparation of yarn for weaving and knitting is given below

下面的流程图概括说明了机织、针织准备工序的步骤

属类：行业术语-纺织服装-

protested the man they called Shen-an, knitting his brows and sitting down in the empty space beside Feng Yun-ching. "Since the prices keep fluctuating like this, I agree with you that it would be better to wait and see."

现在这价格成了盘旋,我们看一天也行!”叫做慎庵的男子皱着眉头回答,就坐在冯云卿旁边那空位里。

属类：综合句库--

A spool or reel that holds thread or yarn for spinning, weaving, knitting , sewing, or making lace.

线轴装上线和纱线以供抽丝、缝纫、编织或编制花边的线轴或卷轴

属类：综合句库--

Hong Kong Woollen and Synthetic Knitting Manufacturers' Association Limited

香港羊毛化纤针织业厂商会有限公司

属类：社会文化-劳工事务-

The little girl tangled the yarn her mother was knitting .

小女孩把她妈妈在编结的毛线弄得纠结在一起了。

属类：综合句库--

In general, for warp knitting , the yarn for the entire fabric is not put on a single beam, but rather put up on a series of smaller section beams which contain only a portion of the ends required for a full-width fabric.

一般采用经编工艺时,织物所需要的全部纱线并不是卷绕在一个经轴上,而是卷绕在一系列小而短的经轴上。每个小经轴仅包括织物所需纱线的一部分。

属类：行业术语-纺织服装-

A letter may be compressed into a thin spiral roll, not differing much in shape or bulk from a large knitting -needle, and in this form it might be inserted into the rung of a chair, for example

一封信可以缩成一个小纸卷,同一根粗的织绒线针的形状大小差不多,可以把这样的信塞到,譬如说,椅子的横档里。

属类：综合句库--

Be renowned both at home and abroad for exquisite workmanship, skillful knitting and elegant designs

以工艺精细,针法灵巧多样,图案典雅大方而闻名中外

属类：综合句库--

I can't believe,sometimes,that granny is dead.If I close my eyes I can just see her knitting away in that armchair as large as life,with her specs half-way down her nose.

有时我真不相信祖母经去世。只要我闭上眼睛,就会看她活生生地坐在一把扶椅上,眼镜挂在鼻梁上,手里织着毛线衣。

属类：综合句库--

Shuttle looms need a special filling yarn package, or quill, which fits in the shuttle; while shuttleless looms and weft knitting machines use yarn from large packages called cheeses or cones.

有梭织机需要使用特殊的续纱卷装,或称之为纬管,纬管纱置于梭子中。对于无梭织机和纬编机,使用的纱线卷装较大,卷装称为筒子纱或圆锥筒子纱。

属类：行业术语-纺织服装-

circular weft knitting machine

圆型纬编针织机

属类：综合句库--

Twist is inserted, and the woolen yarn is put onto packages for use in weaving or knitting .

在此期间,粗梳毛纱被加上捻度,卷绕到卷装上,供织机或针织机使用。

属类：行业术语-纺织服装-

The first step in yarn preparation for both weaving and knitting is winding.

在机织和针织生产中,纱线准备的第一个工序是络纱。

属类：行业术语-纺织服装-

In warp knitting , all of the loops making up a single course are formed simutaneously. Thus the lengths of each vertical column of loops, the wales, increase at the time.

在经编过程中,构成一个线圈横列的所有线圈同时形成,因此,每一个线圈纵行的长度,亦即沿着纵向的线圈会同时增加。

属类：行业术语-纺织服装-

In both warp and weft knitting , the principal mechanical elements used to form loops are needles. The most common type of needles, used in both warp and weft knitting, is the latch needle.

在经编和纬编工艺中,形成线圈的主要机件是针,在经编和纬编中最常用的针是舌针。

属类：行业术语-纺织服装-

In weft knitting , the loops of yarn are formed by a single weft thread. The loops are formed, more or less, across the width of the fabric usually with horizontal rows of loops, or courses, being built one loop at a time.

在纬编过程中,线圈由单根纬纱形成,形成的线圈(多少不限)沿着织物的宽度方向形成一排水平的线圈,即线圈横列。每次只形成一个线圈。

属类：行业术语-纺织服装-

Weft or filling knitting is a construction process in which the fabric is made by yarn forming loops across the width of the fabric or around a circle.

在纬编加工过程中,首先将纱线沿着织物的宽度方向或以一个环形形成织物。

属类：行业术语-纺织服装-

Near a flower garden, two white-haired grannies are knitting in the sunshine. Their grandchildren are playing on the grass.

在一处花圃旁,两位白发老太太在阳光下织毛衣,她们的孙子、孙女们在草地上玩耍。

属类：学习英语-许国璋英语-公园里的星期天

"Rep"is often used in knitting pattern as shorthand for"repeat.

在针织式样中,“Rep”常用作“repeat”的简略表达形式。

属类：综合句库--

The strength of warp knitting fabrics may be increased by using yarns of strong fibers, yarns of balanced construction, and a high gage with strong fine yarns.

增加经编织物强度的方法有:使用高强纤维纱线,使用具有平衡结构的纱线,采用较高的机号和细的高强纱线。

属类：行业术语-纺织服装-

Do Sings that will keep your mind in a quiet place--things like knitting ,carving,painting,gardening,needlepoint, sculpture, quilting, and woodworking. Make something in memory of your loved one, if you' re moved to do so.

这个进行能让你心绪宁静的活动--比如说编织、雕刻、绘画、园艺、刺绣、雕塑、绗缝被褥,或木工活。制作一件东西来纪念故去的亲人,如果你想这样做的话。

属类：文学表达-文学-散文

The girl has a light hand for knitting

这女孩手巧,精于编织

属类：综合句库-典型例句-

The set may consist of a single yarn (weft knitting )or a single group of yarns (warp knitting).

这一套纱线可以包括一根纱线(纬编)或一组纱线(经编)。

属类：行业术语-纺织服装-

This was become their evening habit now: the life-long habit which had preceded it, of reading, knitting , and contented chat, or receiving or paying neighbourly calls, was dead and gone and forgotten, ages ago--two or three weeks ago

这种情形已经成了他们晚间的习惯:从前他们守了一辈子的老习惯--看书,编织,随意聊天,或者是邻居们互相走动,这些习惯已经成为历史,被他们忘却好长时间了--也许已经有两三个星期了

属类：综合句库--

Knitting is defined to be the formation of fabric by the intermeshing of loops of yarn.

针织被定义为由线圈相互穿套形成织物的过程。

属类：行业术语-纺织服装-

Unlike weaving, which requires two yarn sets, knitting is possible using only a single set of yarns.

针织不像机织那样,需要两套纱线,只需要一套纱线即可。

属类：行业术语-纺织服装-