The laity enjoyed tea-tasting competitions that developed into a more refined, meditative form among the warrior aristocracy in the 15th century.

而俗人的品茶竞赛则在15世纪的武士贵族中发展成一种更为精致、冥想的形式。

属类：行业术语-艺术-工艺

The assembly was large and varied, containing clergy and laity , men and women

集会的参与者多而复杂，既有僧侣也有俗众，既有男人也有女人

属类：综合句库--

The assembly was large and varied,containing clergy and laity ,men and women(Nicholas P.S.Wisemen.

集会的参与者多而复杂，既有僧侣也有俗众，既有男人也有女人(尼古拉斯怀斯曼)。

属类：综合句库--

The Church and the laity were increasingly active in charity work.

教会与俗众越来越积极参与慈善工作。

属类：英汉句库--

The clergy joined hands with the laity in maintaining the inherited verse forms

僧侣们在维护继承下来的韵文格式方面同凡人联合在一起。

属类：综合句库--

Clergy and laity alike are divided in their views.

神职人员和信众同样都观点各异。

属类：英汉句库--

They spanned the variety of human experience, from clerics to laity scholars to peasants, artists, thinkers, battlers for freedom and justice

他们涵盖了种种的人类经验，从传教士到俗人，从学者到农民、艺术家、思想家及为自由和正义而斗争的人士。

属类：综合句库--

Of or relating to the laity ;secular.

外行的，世俗的外行的或与之有关的;世俗的

属类：综合句库--

The new proposals affect both clergy and laity .

新的建议与神职人员和俗人都有关系.

属类：综合句库-典型例句-

An assembly of the clergy and representative laity of a section of a diocese of the Episcopal Church.

主教区会议美国新教圣公会主教区的一部分神职人员和平民代表的集会

属类：综合句库--

Monks, however, do not normally perform sacramental rituals for the laity , and would not normally officiate at baptisms and marriages.

不过，僧侣并不为在俗教徒施行圣礼，也没有主持洗礼或婚礼的惯例。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So let us melt, and make no noise, No tear-floods, nor sigh-tempests move, ’Twere profanation of our joys To tell the laity our love.

没有泪水滚滚，没有叹息阵阵，让我们悄悄融化飞逝，我们的欢乐万勿亵渎，我们的爱恋切莫向俗人显示。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

The Utah branch of Mormonism dissolves the distinctions between the priesthood and the laity .

摩门教犹他会解除了祭司与世俗者之间的区别。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-