
包含
lap的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-汽车赛
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-
| 1 | 一位生活奢华的女继承人 | An heiress living in the lap of luxury. | |
| 2 | 引流肺上叶的肺前段,把枕头放在你的腿上,让小儿仰卧在枕头上。 | To drain upper lobes, anterior segments, place the child supine on a pillow in your lap | |
| 3 | 婴儿舒适地躺在母亲的大腿上。 | The baby was nestled in its mother's lap . | |
| 4 | 用绷带将腿包起来 | Lap the leg in a bandage | |
| 5 | 在45圈的比赛中,哈基宁从排位第一的位置出发,除了在修理站停了一次以外,他一直保持着领先的优势。 | Hakkinen started from the pole position and never lost the top spot except for his only pit stop in the 45-lap race. | |
| 6 | 在国王建的神学校里坐着虔诚的易卜拉欣毛拉,他双手叠在膝上,正在那儿沉思默想。 | In the school founded by the caliph for the study of divine things sat the devout Mullah Ibrahim. his hands folded in his lap , in an attitude of meditation | |
| 7 | 在这张简陋的床上,坐着两个男婴孩,他们就像坐在自己母亲的膝盖上那样高兴地牙牙学语。 | On the top of this rude bed sat two baby boys. They were coming and goo-gooing as happily as though they were in their mother’s lap | |
| 8 | 这个班上有几名女孩子能在一分钟内跑完一圈。 | There are a few girls in the class who can lap in under one minute. | |
| 9 | 这就是曾推到他身上的最大的难题。 | This is the biggest problem that was ever dumped into his lap | |
| 10 | 直耸着,流动着,它的树梢在太阳光里!她望着那些野水仙花,在太阳下变成金黄颜色,这同样的太阳,把她的手和膝盖都温暖起来,她甚至还闻着轻微的柏油昧的花香。 | The erect, alive thing, with its top in the sun! And she watched the daffodils turn golden, in a burst of sun that was warm on her hands and lap . Even she caught the faint, tarry scent of the flowers. |
查询记录