True friendship lasts forever.

真正的友谊万古长青.

属类：英汉句库--

The symptoms are sore throat, trouble in swallowing, fever, and enlarged lymph nodes on the neck. The infection, which usually lasts about five days, is treated with bed rest and antiseptic gargling.

症状有咽痛、吞咽困难、发热及颈部淋巴结肿大。感染时间通常持续约五天。其治疗方法包括卧床休息和用消毒液漱口。

属类：化学及生命科学-医学-

It is absurd to think that the only way to tell if a poem is lasting is to wait and see if it lasts

知道一首诗是否不朽的唯一方法是等着看看它是否不朽,这简直荒谬可笑

属类：综合句库--

A professional boxing Bout usually needs 15 rounds,each round lasts for three minutes.

职业拳击赛通常要打15个回合,每回合3分钟。

属类：体育娱乐-体育-拳术

As long as this exists and I can live to see it, this sunshine, the cloudless skies, while this lasts , I cannot be unhappy"--is her own self-awareness

只要天空存在,只要我能活着看到这阳光,这无云的晴空,只要这一切能持续下去,我就不会不快乐”一一也意识到自身之存在。

属类：综合句库--

We shall help each other as far as we can while our business association lasts .

只要我们之间保持业务联系,我们就会尽力互相帮助。

属类：综合句库--

There are also quite a large number of colleges for professional training and vocational technical colleges in China. The schooling for most of these colleges lasts for two or three years.

中国还有大量的专科学校和职业技术学院。这类学校的学制为大多2至3年。

属类：行业术语-教育-中国教育介绍

"When the cervix dilates fully, expulsion begins. The "water" (amniotic sac)breaks (if it has not already), and the woman may actively push. Expulsion lasts 1-2 hours or less."

子宫颈开全后,便开始娩出期。羊水流出(如果它还未流出的话),产妇往往进行积极的努力。这一过程持续1～2小时或更短。

属类：化学及生命科学-医学-

The journey takes/lasts two hours.

走这段路用两小时.

属类：综合句库-典型例句-

A diamond lasts forever.(De Bierres)

钻石恒久远,一颗永流传。(第比尔斯)

属类：单位简介-广告语-跨国公司广告语