我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
laudanum的中国译典句库查询结果如下：
Overdose of laudanum
服用了过量的鸦片酊剂。
属类：综合句库--
Mrs. Shakespeare advised her to take a spoonful of laudanum for the headache
莎士比亚夫人建议她服用一片鸦片酊治她的头疼。
属类：综合句库--
To calm his mind he began to take laudanum .
为了稳定情绪,他开始抽鸦片剂。
属类：综合句库--
To calm his mind he began to take laudanum
为了镇定自己的神经,他开始服鸦片酊。
属类：综合句库--
Who, Ithought, needs laudanum ?
所以说到底是谁需要鸦片酒呢？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
He had wanted to take his own life but Severn confiscated a bottle of laudanum , a decision the artist later partially regretted.
他本打算自杀，但Severn把一瓶鸦片酊没收了，后来这位艺术家对这一决定半怀悔意。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 服用了过量的鸦片酊剂。 | Overdose of laudanum |
|
| 2 | 莎士比亚夫人建议她服用一片鸦片酊治她的头疼。 | Mrs. Shakespeare advised her to take a spoonful of laudanum for the headache |
|
| 3 | 为了稳定情绪,他开始抽鸦片剂。 | To calm his mind he began to take laudanum . |
|
| 4 | 为了镇定自己的神经,他开始服鸦片酊。 | To calm his mind he began to take laudanum |
|
| 5 | 所以说到底是谁需要鸦片酒呢？ | Who, Ithought, needs laudanum ? |
|
| 6 | 他本打算自杀，但Severn把一瓶鸦片酊没收了，后来这位艺术家对这一决定半怀悔意。 | He had wanted to take his own life but Severn confiscated a bottle of laudanum , a decision the artist later partially regretted. |
|
查询记录
