Not surprisingly, lawyers tend to earn handsome incomes.

律师的收入往往很高,这一点并不令人吃惊。

属类：社会文化-新闻报道-

Lawyers and litigators. Individuals and businesses stand to lose a log of money and time because of the Y2K Problem

律师和诉讼当事人:个人和企业都会因2000年问题而亏损很多钱、浪费大量时间

属类：综合句库--

Lawyers and politicians never tell it like it is.

律师和政客从不说实话。

属类：综合句库--

The lawyers assert that their client is not guilty.

律师们辩称他们的诉讼委托人是无辜的。

属类：综合句库--

Lawyers tend to fight about some small details

律师们常为一些微小的细节争吵。

属类：综合句库--

The lawyers found it difficult to draw out the facts from the witnesses

律师们发现难以使证人说出实情。

属类：综合句库--

The lawyers assessed the property at twenty thousand dollars

律师们估计这笔财产为2万美元

属类：综合句库--

The lawyers took two hours to interrogate the witness

律师们花了两个小时的时间讯问证人。

属类：综合句库--

The lawyers disputed the case before the judge.

律师们在法官面前对这案子进行了辩论。

属类：综合句库--

The lawyers dissected his claim for damages.

律师们仔细分析了他提出的赔偿要求。

属类：综合句库--

Lawyers may be of great assistance with the many intricacies involved in the incorporation process

律师在许多复杂的公司运作程序中能起到很大作用。

属类：综合句库--

# of In-house Lawyers per US$B of Revenue

每10亿美元营业收入所对应的内部法律顾问人数

属类：应用文体-标题-企业管理

# of In-house Lawyers per 1,000 employees

每千名员工所对应的内部法律顾问人数

属类：应用文体-标题-企业管理

Two Florida counties scrambled to tally by hand more ballots in the achingly tight presidential election on Friday, as lawyers for Vice President Al Gore vowed to extend their legal battle into next week

美国总统大选战况激烈,佛州两郡的人工计票仍继续进行,对于迈阿密德郡停止人工计票,副总统戈尔的律师团誓言上诉到底,即使计票结果将于星期日公布。

属类：综合句库--

Society needs doctors, lawyers , engineers, teachers to perform specific tasks necessary to its operation, just as it needs carpenters and plumbers and stenographers

木匠,铅管工,速记员不可或缺,同样,社会也需要医生,律师,工程师和教师各司其职,才得以运转

属类：经济金融--

People who can afford to hire shrewd lawyers and accountants often find legal loopholes enabling them to es-cape most federal taxes

那些雇得起精明律师和会计的人往往能发现法律上的漏洞,从而使他们能逃避联邦税的绝大部分。

属类：综合句库--

Did you hear that medical laboratories have started using lawyers instead of white rats?

你听说了吗?医学实验室已经不用白鼠而开始用律师了。

属类：综合句库--

We're not saying you can't be a lawyer; we also lack lawyers . But you have to come into our own law offices to practice.

你要做律师也不是不可以,律师我们也缺呀;但是必须到我们的律师事务所去做呀!

属类：时事政治-新闻-

One reason for this is that lawyers here tend to charge very high fees. A second reason is that many lawyers depend on guanxi (contacts)in the conduct of their work.

其原因一是律师要价高;二是办案过程中拉关系的现象比较严重

属类：社会文化-新闻报道-

This use of lawyers by business people is called preventive law

企业家这样使用律师,叫做防范性法律顾问工作。

属类：综合句库--

National Association of Women Lawyers

全国女律师协会;女律师协会

属类：科技术语--

If he be not apt to beat over matters, and to call up one thing to prove and illustrate another, let him study the lawyers ’ cases

如若他粗枝大叶,不善于以一事论证和阐述另一事,可让他读律师的案倦。

属类：综合句库--

A third reason is that the level of professionalism among Chinese lawyers isn’t all that impressive; too often their presentations are a far cry from the wonderful public speaking that people have seen in films.

三是专业化程度低,远不像电影里律师进行法庭辩论那样精彩。

属类：社会文化-新闻报道-

After a meeting, the Americans bring in hordes of lawyers and accountants to prepare contracts ten times longer than those used elsewhere

商务洽谈之后,美国人弄来一群群的律师和财务人员,起草的合同比世界上任何地方的都要长10倍。

属类：综合句库--

The Maid needs no lawyers to take her part: she will be tried by her most faithful friends, all ardently desirous to save her soul from perdition

少女根本不需要找什么律师为她辩护,因为要对她审问的人都是她最忠实的朋友,全都古道热肠,非把她的灵魂从毁灭中救出来不可。

属类：综合句库--

Though friends for many years, the two lawyers finally ended up enemies.

虽然是多年老友,这两个律师最后还是成了冤家对头。

属类：综合句库--

Both(of)his brothers are lawyers .

他的两个哥哥都是律师

属类：综合句库-典型例句-

His earnings were swallowed up by lawyers ' bills

他的收入被律师的费用耗尽了。

属类：综合句库--

He also knew that all over the country, ambulance chasing lawyers like Elliott Freemantle were busily signing up groups of people, then harassing airports, airlines, and-in some cases-pilots

他也知道全国像埃利奥特·弗里曼特尔这样惯于煽风点火的律师都在忙于纠集一伙人签约,接着就到空港和航空公司去吵,有时还找驾驶员吵。

属类：综合句库--

He heads up a staff of 50, half of them lawyers

他属下有50名职员,其中一半是律师。

属类：综合句库--