我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
layouts的中国译典句库查询结果如下：
Information technology-Keyboard layouts for text and office systems-Part 4: Numeric section
信息技术.文本和办公系统用键盘配置.第4部分:数字集
属类：行业标准名称-ISO标准-
Tabular layouts of article characteristics for brakes for rotating motion
旋转运动制动器特性表
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 4000-34-1983
Tabular layouts of article characteristics for pressure gauges and their fittings
压力测量仪和测量仪配件的事物特性表
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 4000-61-1992
Tabular layouts of article characteristics for loudspeakers, receiver capsules, microphones and transmitter capsules
扬声器.耳机胶盖.传声器及话筒特性表
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 4000-51-1985
Work with related Divisions and Departments to finalize the detailed layouts for every phase of new projects, such as Design Phase, Merchandise and Management, Store Setup;
与相关部门联系负责协调图纸的不同阶段的设计;
属类：单位简介-商业公司网站-招聘英才
Tabular layouts of article characteristics for galvanic cells
原电池事物特性表
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 4000-15-1993
Tabular layouts of article characteristics for shaft-hub-connections
轴-轮毂连接特性表
属类：行业标准名称-国际标准-DIN 4000-35-1983
1:In Kent, an affluent county south of London, the size of the ethnic-minority population has grown by 115% since 2001, albeit from a low base.2:In Hertfordshire, a rural and suburban county north of London, it has doubled.3:Many of the incomers are moving into Milton Keynes-esque places such as Ashford, in Kent, and Welwyn Garden City, in Hertfordshire.[...]114:These towns have boxy houses, rational road layouts , plentiful but not especially distinguished greenery, and “herringbone” brick paving.5:Local politics revolves around blocking development on greenbelt land.
1:伦敦南部一个富裕的小镇肯尼（Kent），尽管一开始起步低，但2001年来少数民族的人口增长了115%。2: 而伦敦北部一个乡下郊区小镇赫特福德郡（Hertfordshire），少数人口数量翻了一番。3:很多人都搬到了一些比如肯尼的阿什福德，赫特福德郡的韦林花园城。[...]114:这些城镇有方正型的房子，随意的道路布局，许多但不特别分部的绿化植物和人字铺砖。5:当地的政策围绕着阻碍绿地发展的项目。
属类：时事政治-经济学人双语版-伦敦效应 英国正步入种族多样化
The layouts of these crystals scattered and blocked high-frequency heatwaves but allowed low-frequency waves through.
硅晶的布局分散，在阻隔高频率热波的同时允许低频率波通过。
属类：时事政治-经济学人双语版-导热 优质传导
The layouts of these crystals scattered and blocked high-frequency heatwaves but allowed low-frequency waves through.
散乱的晶体的布局阻挡了高频率的热波，却允许低频率的热波通过。
属类：时事政治-经济学人双语版-传递热量 良好的传导
| 1 | 信息技术.文本和办公系统用键盘配置.第4部分:数字集 | Information technology-Keyboard layouts for text and office systems-Part 4: Numeric section |
|
| 2 | 旋转运动制动器特性表 | Tabular layouts of article characteristics for brakes for rotating motion |
|
| 3 | 压力测量仪和测量仪配件的事物特性表 | Tabular layouts of article characteristics for pressure gauges and their fittings |
|
| 4 | 扬声器.耳机胶盖.传声器及话筒特性表 | Tabular layouts of article characteristics for loudspeakers, receiver capsules, microphones and transmitter capsules |
|
| 5 | 与相关部门联系负责协调图纸的不同阶段的设计; | Work with related Divisions and Departments to finalize the detailed layouts for every phase of new projects, such as Design Phase, Merchandise and Management, Store Setup; |
|
| 6 | 原电池事物特性表 | Tabular layouts of article characteristics for galvanic cells |
|
| 7 | 轴-轮毂连接特性表 | Tabular layouts of article characteristics for shaft-hub-connections |
|
| 8 | ||1:伦敦南部一个富裕的小镇肯尼（Kent），尽管一开始起步低，但2001年来少数民族的人口增长了115%。||2: 而伦敦北部一个乡下郊区小镇赫特福德郡（Hertfordshire），少数人口数量翻了一番。||3:很多人都搬到了一些比如肯尼的阿什福德，赫特福德郡的韦林花园城。||4:这些城镇有方正型的房子，随意的道路布局，许多但不特别分部的绿化植物和人字铺砖。||5:当地的政策围绕着阻碍绿地发展的项目。 | ||1:In Kent, an affluent county south of London, the size of the ethnic-minority population has grown by 115% since 2001, albeit from a low base.||2:In Hertfordshire, a rural and suburban county north of London, it has doubled.||3:Many of the incomers are moving into Milton Keynes-esque places such as Ashford, in Kent, and Welwyn Garden City, in Hertfordshire.||4:These towns have boxy houses, rational road layouts , plentiful but not especially distinguished greenery, and “herringbone” brick paving.||5:Local politics revolves around blocking development on greenbelt land. |
|
| 9 | 硅晶的布局分散，在阻隔高频率热波的同时允许低频率波通过。 | The layouts of these crystals scattered and blocked high-frequency heatwaves but allowed low-frequency waves through. |
|
| 10 | 散乱的晶体的布局阻挡了高频率的热波，却允许低频率的热波通过。 | The layouts of these crystals scattered and blocked high-frequency heatwaves but allowed low-frequency waves through. |
|
查询记录
