我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
leading的中国译典句库查询结果如下：
All the roads leading to the city had been mined.
通往城市的所有道路都布下了地雷。
属类：综合句库--
All the roads leading to the city had been mined.
通往该城的所有路上都已布雷。
属类：综合句库--
A door leading to the pantry.
通向餐厅的门
属类：综合句库--
An entrance hall leading to the nave of a church.
通向教堂正厅的门厅
属类：综合句库--
Emperor of Rome(81-96)who completed the conquest of Britain.After89his government became dictatorial,leading to a reign of terror.Domitian was assassinated by a freedman in connivance with his empress and officers of the court.
图密善罗马皇帝(81-96年)开始了对不列颠的统治。89年以后其专横暴戾的统治导致图密善在他的皇后和廷臣的默许下,为一位解放的奴隶刺杀
属类：综合句库--
black-leading machine for making printing plates
涂石墨机,制作印版用
属类：物品名称-机械设备-
The shirts made by our factory are fashionable in every style, leading the new trend.
我厂衬衫,款款新颖,领导服装新潮流。
属类：综合句库--
With the leading technology and famous brand, the electrical appliance series produced by our factory give customers real enjoyment.
我厂生产的家用电器系列,领先的技术,著名的品牌,消费者真正的享受。
属类：综合句库--
My horse is leading .
我的马领先了。
属类：综合句库--
We devote ourselves to providing leading edge technologies, and best value solutions of the highest quality to all our customers
我们致力于为客户提供最先进的技术,最高质量及最有价值的服务和产品
属类：单位简介--
One of the leading lights of the theater.
戏剧界的权威人物
属类：综合句库--
The leading companies recoiled from the murderous crossfire from the pillboxes.
先头部队受到掩体中交叉火力的攻击而撤退。
属类：综合句库--
Every profession produces its own leading authority.
行行出状元
属类：综合句库--
Hugh was leading a catch-as-catch-can life,working as an itinerant handyman.
休靠当流动临时工凑合着过活。
属类：综合句库--
A plummy leading role;a plummy job.
一个高级领导职位;一份诱人的工作
属类：综合句库--
a bosky park leading to a modest yet majestic plaza(Jack Beatty)
一个树木掩蔽的公园,它通向不大但宏伟的广场(杰克·贝蒂)
属类：综合句库--
The latest offering of a leading movie director
一流电影导演的最新作品
属类：综合句库--
A leading writer
一位第一流的作家。
属类：综合句库--
A friendly critic wrote up the acting of the leading players.
一位友善的评论家写文章称赞主要演员们的表演。
属类：综合句库--
Leading newspapers swung against him.
一些重要报纸改变立场反对他。
属类：综合句库--
Has grown to be a leading company in
已发展成为…方面的优异企业
属类：综合句库--
The passage leading from the opening of the vulva to the cervix of the uterus in female mammals.
阴道雌性哺乳动物的从外阴阴门处通向子宫颈的通道
属类：综合句库--
Public opinion blames Mrs Smith for leading the girl astray.
舆论责怪史密斯夫人把那位姑娘引入歧途。
属类：综合句库--
leading economic indicators that portend a recession.
预告萧条的主要经济指标
属类：综合句库--
A road that leads over the mountains;a door leading to the pantry.
越过山脉的公路;通向餐厅的门
属类：综合句库--
reenacted the events leading up to the accident.
再次展现导致事故的一系列事件
属类：综合句库--
During the race, the leading car skidded and overturned.
在比赛中领先的那辆车向一侧打滑并且翻倒了。
属类：综合句库--
Step the hill leading to one's house
在屋前的山坡上凿台阶
属类：综合句库--
This book surveys the events leading to the Civil War.
这本书概述了导致南北战争的各个事件。
属类：综合句库--
To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish.
这期杂志上的主要文章废话连篇,使读者大失所望。
属类：综合句库--
| 1 | 通往城市的所有道路都布下了地雷。 | All the roads leading to the city had been mined. |
|
| 2 | 通往该城的所有路上都已布雷。 | All the roads leading to the city had been mined. |
|
| 3 | 通向餐厅的门 | A door leading to the pantry. |
|
| 4 | 通向教堂正厅的门厅 | An entrance hall leading to the nave of a church. |
|
| 5 | 图密善罗马皇帝(81-96年)开始了对不列颠的统治。89年以后其专横暴戾的统治导致图密善在他的皇后和廷臣的默许下,为一位解放的奴隶刺杀 | Emperor of Rome(81-96)who completed the conquest of Britain.After89his government became dictatorial,leading to a reign of terror.Domitian was assassinated by a freedman in connivance with his empress and officers of the court. |
|
| 6 | 涂石墨机,制作印版用 | black-leading machine for making printing plates |
|
| 7 | 我厂衬衫,款款新颖,领导服装新潮流。 | The shirts made by our factory are fashionable in every style, leading the new trend. |
|
| 8 | 我厂生产的家用电器系列,领先的技术,著名的品牌,消费者真正的享受。 | With the leading technology and famous brand, the electrical appliance series produced by our factory give customers real enjoyment. |
|
| 9 | 我的马领先了。 | My horse is leading . |
|
| 10 | 我们致力于为客户提供最先进的技术,最高质量及最有价值的服务和产品 | We devote ourselves to providing leading edge technologies, and best value solutions of the highest quality to all our customers |
|
| 11 | 戏剧界的权威人物 | One of the leading lights of the theater. |
|
| 12 | 先头部队受到掩体中交叉火力的攻击而撤退。 | The leading companies recoiled from the murderous crossfire from the pillboxes. |
|
| 13 | 行行出状元 | Every profession produces its own leading authority. |
|
| 14 | 休靠当流动临时工凑合着过活。 | Hugh was leading a catch-as-catch-can life,working as an itinerant handyman. |
|
| 15 | 一个高级领导职位;一份诱人的工作 | A plummy leading role;a plummy job. |
|
| 16 | 一个树木掩蔽的公园,它通向不大但宏伟的广场(杰克·贝蒂) | a bosky park leading to a modest yet majestic plaza(Jack Beatty) |
|
| 17 | 一流电影导演的最新作品 | The latest offering of a leading movie director |
|
| 18 | 一位第一流的作家。 | A leading writer |
|
| 19 | 一位友善的评论家写文章称赞主要演员们的表演。 | A friendly critic wrote up the acting of the leading players. |
|
| 20 | 一些重要报纸改变立场反对他。 | Leading newspapers swung against him. |
|
| 21 | 已发展成为…方面的优异企业 | Has grown to be a leading company in |
|
| 22 | 阴道雌性哺乳动物的从外阴阴门处通向子宫颈的通道 | The passage leading from the opening of the vulva to the cervix of the uterus in female mammals. |
|
| 23 | 舆论责怪史密斯夫人把那位姑娘引入歧途。 | Public opinion blames Mrs Smith for leading the girl astray. |
|
| 24 | 预告萧条的主要经济指标 | leading economic indicators that portend a recession. |
|
| 25 | 越过山脉的公路;通向餐厅的门 | A road that leads over the mountains;a door leading to the pantry. |
|
| 26 | 再次展现导致事故的一系列事件 | reenacted the events leading up to the accident. |
|
| 27 | 在比赛中领先的那辆车向一侧打滑并且翻倒了。 | During the race, the leading car skidded and overturned. |
|
| 28 | 在屋前的山坡上凿台阶 | Step the hill leading to one's house |
|
| 29 | 这本书概述了导致南北战争的各个事件。 | This book surveys the events leading to the Civil War. |
|
| 30 | 这期杂志上的主要文章废话连篇,使读者大失所望。 | To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish. |
|
查询记录
