我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
leave的中国译典句库查询结果如下：
The technical personnel shall be permitted to take one-day leave in case of overtime work in excess of six (6)hours.
连续加班超过六小时的技术人员,应允许休假一天。
属类：法学专业--
The train doesn't leave until 9:25.
列车到9 点25 分开出。
属类：综合句库--
The train doesn't leave for another ten minutes.
列车再过10 分钟开出。
属类：综合句库--
No one may leave the classroom until the bell goes.
铃响以前任何人均不得离开教室。
属类：综合句库--
Your father chose to leave me your guardian.
令尊遗命托我为你的监护人。
属类：综合句库--
As soon as the horses are harnessed up, we will be ready to leave .
马具一套好,我们即可出发。
属类：综合句库--
You can either stay or leave .
你或者留下或者离开。
属类：口语表达--
You can leave any time you like.
你可以随时离开。
属类：综合句库--
Please don't omit locking [to lock] the door when you leave .
你离开时请别忘了锁门。
属类：综合句库--
Do you wish to leave now?
你现在就想走吗?
属类：综合句库--
Would you like to leave a message?
你要留话吗?
属类：口语表达--
Please notify us when you leave .
你要走请告诉我们。
属类：综合句库--
Did you notice me leave [leaving] the house?
你注意到我离开屋子吗?
属类：综合句库--
Please leave me alone.
请别打扰我
属类：口语表达--
P1ease forgive, I must leave .
请原谅,我得走了。
属类：综合句库--
I implore you not to leave me here.
求求你别把我留在这里。
属类：综合句库--
Leave the dishes to dry (off).
让那些盘碟晾干。
属类：综合句库--
Leave the dirty clothes to soak for hours.
让脏衣服泡几个小时吧。
属类：综合句库--
If you leave your car there you might have it towed away by the police.
如果你把车停在那里,恐怕会被警察拖走。
属类：综合句库--
I hope you will excuse me if I have to leave early.
如果我必须早些离开,希望你能原谅我。
属类：综合句库--
If a fire alarm is given, drop whatever you are doing, and leave the building at once.
若发出了火警,停止手上的活,立即离开大楼。
属类：综合句库--
It was time to leave London for New York.
是离开伦敦去纽约的时候了。
属类：口语表达--
He used to leave his children with us while he was away.
他不在家时总是把孩子托付给我们。
属类：综合句库--
He hung by her side, unwilling to leave .
他缠着她舍不得离开。
属类：综合句库--
His answer indicated that I could leave .
他的回答暗示我可以走了。
属类：综合句库--
He motioned with his head that I should leave him.
他点头示意让我离开他。
属类：综合句库--
He mentioned to me that he would leave soon.
他对我谈起他马上就要离去。
属类：综合句库--
He denied that he planned to leave town.
他否认他打算离城。
属类：综合句库--
It took a lot of courage to leave his job.
他鼓起很大勇气才辞去那项工作。
属类：综合句库--
He suggests you leave here at once.
他建议你立刻离开这儿。
属类：口语表达--
| 1 | 连续加班超过六小时的技术人员,应允许休假一天。 | The technical personnel shall be permitted to take one-day leave in case of overtime work in excess of six (6)hours. |
|
| 2 | 列车到9 点25 分开出。 | The train doesn't leave until 9:25. |
|
| 3 | 列车再过10 分钟开出。 | The train doesn't leave for another ten minutes. |
|
| 4 | 铃响以前任何人均不得离开教室。 | No one may leave the classroom until the bell goes. |
|
| 5 | 令尊遗命托我为你的监护人。 | Your father chose to leave me your guardian. |
|
| 6 | 马具一套好,我们即可出发。 | As soon as the horses are harnessed up, we will be ready to leave . |
|
| 7 | 你或者留下或者离开。 | You can either stay or leave . |
|
| 8 | 你可以随时离开。 | You can leave any time you like. |
|
| 9 | 你离开时请别忘了锁门。 | Please don't omit locking [to lock] the door when you leave . |
|
| 10 | 你现在就想走吗? | Do you wish to leave now? |
|
| 11 | 你要留话吗? | Would you like to leave a message? |
|
| 12 | 你要走请告诉我们。 | Please notify us when you leave . |
|
| 13 | 你注意到我离开屋子吗? | Did you notice me leave [leaving] the house? |
|
| 14 | 请别打扰我 | Please leave me alone. |
|
| 15 | 请原谅,我得走了。 | P1ease forgive, I must leave . |
|
| 16 | 求求你别把我留在这里。 | I implore you not to leave me here. |
|
| 17 | 让那些盘碟晾干。 | Leave the dishes to dry (off). |
|
| 18 | 让脏衣服泡几个小时吧。 | Leave the dirty clothes to soak for hours. |
|
| 19 | 如果你把车停在那里,恐怕会被警察拖走。 | If you leave your car there you might have it towed away by the police. |
|
| 20 | 如果我必须早些离开,希望你能原谅我。 | I hope you will excuse me if I have to leave early. |
|
| 21 | 若发出了火警,停止手上的活,立即离开大楼。 | If a fire alarm is given, drop whatever you are doing, and leave the building at once. |
|
| 22 | 是离开伦敦去纽约的时候了。 | It was time to leave London for New York. |
|
| 23 | 他不在家时总是把孩子托付给我们。 | He used to leave his children with us while he was away. |
|
| 24 | 他缠着她舍不得离开。 | He hung by her side, unwilling to leave . |
|
| 25 | 他的回答暗示我可以走了。 | His answer indicated that I could leave . |
|
| 26 | 他点头示意让我离开他。 | He motioned with his head that I should leave him. |
|
| 27 | 他对我谈起他马上就要离去。 | He mentioned to me that he would leave soon. |
|
| 28 | 他否认他打算离城。 | He denied that he planned to leave town. |
|
| 29 | 他鼓起很大勇气才辞去那项工作。 | It took a lot of courage to leave his job. |
|
| 30 | 他建议你立刻离开这儿。 | He suggests you leave here at once. |
|
查询记录
