(in bookkeeping)bring(a ledger )up to date by transferring items from a day-book

(簿记)把日记账过入(分类账)

属类：综合句库-典型例句-

(in bookkeeping)enter(an item)in a ledger

(簿记)将(账目)登入分类账

属类：综合句库-典型例句-

To enter (a sum)on the left-hand side of an account or accounting ledger .

把(一笔款项)记入账簿或分类账的左方.

属类：综合句库-未分类-

Papers for office machines; ledger cards, dimensions

办公机械用纸.计算卡.概念.尺寸

属类：行业标准名称-国际标准-DIN 9770-1976

Preparing an adjusted trial balance, proving again the equality of debits and credits in the ledger account.

编制调整后试算表,再次证明在分类账中的借项与贷项相等。

属类：经济金融-会计学-

Preparing an after-closing trial balance. Ensuring that the ledger " remains in balance after posting of the closing entries.

编制结账后试算表,确保在结账分录过账之后分类账仍保持平衡。

属类：经济金融-会计学-

Boston [tabular, tabulated] ledger

波士顿式分类账, 表式分类账, 多栏式分类账

属类：综合句库-英汉综合-

storeroom clerk;stores ledger clerk

材料记账员,材料簿记员

属类：经济金融-贸易术语-

attached ledger ;attachment ledger

查封账册,查封账簿

属类：经济金融-贸易术语-

Magnetic stripe: A small length of magnetic tape that is adhered to ledger cards, badges and credit cards. Magnetic stripes only server to specialized reader.

磁条:附贴于分类账卡,职员证及信用卡上的窄身磁条。只有专用的阅读器,才可阅读磁条。

属类：行业术语-印刷-

juggle figures in a ledger .

篡改分类账上的数字

属类：综合句库--

After the adjusting entries have been posted, an adjusted trial balance can be made to test the equality of total debit and total credit balance of all ledger accounts.

调整分录过账后,就可以编制调整后试算表,以检查所有分类账账户的借方余额和贷方余额总计是否相等。

属类：经济金融-会计学-

Adjusting entries are made in the general journal and posted to the related ledger accounts.

调整分录应在普通日记账中登记,并过入相应的分类账账户。

属类：经济金融-会计学-

The journal entry to accomplish this consists of a credit to the accounts receivable controlling account in the general ledger (and to the customer's account in the subsidiary ledger), and an offsetting debit to the Allowance for Doubtful Accounts.

对应的会计分录包括贷记总账中应收账款汇总账户(同时贷记明细账中该客户的应收账款账户),并借记相对应的坏账准备。

属类：经济金融-会计学-

account as recorded in a ledger

分类账科目,分类账账目

属类：经济金融-商务术语-

It controls a subsidiary ledger called Job Cost Ledger, which contains a job cost sheet.

该账户下辖一名目批次成本的明细分类账户,其下有一批次成本计算表

属类：经济金融-会计学-

Preparing income statement and balance sheet based on the balance in the ledger account.

根据账户余额编制收益表和资产负债表。

属类：经济金融-会计学-

factory ledger controlling account

工厂分类统驭帐,工厂分类账的统制账户

属类：经济金融-贸易术语-

A stock split does not change the balance of any ledger account; consequently, the transaction may be recorded merely by a memorandum entry in the general journal.

股票分割不改变任何分类账账户的余额,因此,在普通日记账中仅通过一个备忘分录记录该业务。

属类：经济金融-会计学-

If the accounting system is not sound and gains or income are unable to be calculated accurately and completely by computer, the taxpayer or tax withholding agent shall establish a general ledger and other accounts relating to its tax payments or the withholding or collection of tax.

会计制度不健全,不能通过电子计算机正确、完整计算其收入或者所得的,应当建立总账和与纳税或者代扣代缴、代收代缴税款有关的其他账簿。

属类：法学专业-中国法律-税收征收管理法实施细则

The left-hand side of an account or accounting ledger where bookkeeping entries are made.

记入簿记账目的账簿或分类账的左方.

属类：综合句库-未分类-

Summarizing debit and credit amounts and calculating the balances of the ledger accounts, and preparing a unadjusted trial balance based on the balance, thus proving the equality of debits and credits in the ledger account.

加总各分类账账户的借方和贷方金额并计算出各账户的余额,根据各账户余额编制调整前试算表,以便证实在分类账中的借项与贷项相等。

属类：经济金融-会计学-

Assume that there are four expense accounts in the ledger of Solarwind Company.

假定:太阳风公司有四个费用账户。

属类：经济金融-会计学-

Posting the entries in the journals into ledger accounts, thus creating a record classified by accounts.

将日记账中的会计分录过入分类账账户,因而产生分类的账户记录。

属类：经济金融-会计学-

She is a real accountant who even keeps a detailed household ledger .

她不愧是搞财务的,家庭分类账记得清楚详细。

属类：英汉句库--

Performing job costing, account analysis, and general ledger management using Lotus and Excel

进行工作成本、账目分析,运用Lotus和Excel软件进行总账管理

属类：应用文体-求职英语-简历英语

appropriation expenditure ledger

经费支出分类账;经费支出分类账

属类：科技术语--

Without this enclosure, but just within the street entrance, sat a grey-haired gentleman at a small table, with a large open ledger before him.

就在玻璃隔板的外面,靠街面的大门旁边,有一个头发灰白的先生坐在一张小桌子旁,面前摊着一本大账本。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

client ledger ;customer's ledger

客户分户帐,客户分类账

属类：经济金融-贸易术语-

trial balance subsidiary ledger

明细帐科目余额试 算表

属类：综合句库-英汉综合-