我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
lemon的中国译典句库查询结果如下：
(esp US)iced drink made with wine,lemon and sugar
(用酒、柠檬和糖制成的)冷饮料.
属类：综合句库-典型例句-
A squeezed orange [lemon ]
[喻]被榨干后(抛弃)的人
属类：综合句库--
There's a lemon in the locker
“橱柜里有只柠檬。”
属类：综合句库--
Paris rawly waking, crude sunlight on her lemon streets
巴黎刚刚苏醒过来了,赤裸裸的阳光投射到她那柠檬色的街道上。
属类：综合句库--
The sophisticates in the office drink lemon tea;we have coffee.
办公室里那些不同凡俗的人喝的是柠檬茶,我们这些人喝咖啡.
属类：综合句库-典型例句-
The outermost part of the rind of an orange or a lemon ,used as flavoring.
橙皮用作调味香料的柳橙皮或柠檬皮的最外层部分
属类：综合句库--
unmold a lemon mousse.
从模子里取出一块柠檬奶油冻
属类：综合句库--
Squeeze juice from a lemon
从柠檬中挤出汁来
属类：综合句库--
A scent of lemon waft up from the garden below.
从下面的花园里飘来一阵柠檬香。
属类：综合句库--
A scent of lemon wafted up from the garden below.
从下面的花园里飘来一阵柠檬香。
属类：综合句库--
A dressing made of beaten raw egg yolk,oil,lemon juice or vinegar,and seasonings.
蛋黄酱一种用生蛋黄、油、柠檬汁或醋加调味品制成的酱
属类：综合句库--
When he demonstrated the use of the medicine it produced some magic effects and I didn’t smell a rat so I instantly bought a couple of bags of it. But, when I took it home and used it again, it turned out to be a lemon
当他展示那个药的神奇效果时,我并没有感到有什么可疑,因此就买了几包。可是当我把药拿到家并试用的时候,我才发现它是个骗人的假货
属类：习语名句-英语成语-
Research on "Lemon Problems" in Electronic Auction Markets
电子拍卖市场中的“柠檬问题”研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Research on Extraction of Dietary Fiber from Lemon Peel by Fermentation with Trichoderma Viride and the Bleaching Technique
发酵制取柠檬皮膳食纤维及其脱色工艺研究
属类：行业术语-中文论文标题-
The rooms were comfortably enough furnished. There was a good Brussels carpet on the floor, rich in dull red and lemon shades, and representing large jardinieres filled with gorgeous, impossible flowers. There was a large pier-glass mirror between the two windows.
房间布置得舒舒服服。地上铺着漂亮的布鲁塞尔地毯,暗红配淡黄的鲜艳底色上织着插满奇花异卉的大花瓶图案。两扇窗子之间有一个大穿衣镜。
属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹
Then she was an age at the draper's matching something, and then she went to the fruit shop and bought a lemon
后来去了布店,配布料花了老半天时间。然后的水果店买了一只柠檬。
属类：综合句库--
Not until several days later did he find the car he bought was a lemon
几天以后他才发现他买的车是个蹩脚货
属类：习语名句-英语成语-
A squeeze of lemon in your drink
挤在你饮料中的少量柠檬汁.
属类：综合句库-典型例句-
She garnished fish with slices of lemon
她把柠檬片添加在一盘鱼上。
属类：综合句库--
She squeezed juice from [out of] the lemon .
她从柠檬里挤出柠檬汁。
属类：综合句库--
She squeezed some juice from a lemon .
她从一只柠檬中挤出了一些汁。
属类：综合句库--
She drank a glass of lemon .
她喝了一杯柠檬汁。
属类：综合句库--
She is to squeeze a lemon dry
她将把柠檬榨干。
属类：综合句库--
She scented her hair with lemon juice.
她将柠檬汁洒在头发上。
属类：综合句库--
She ordered a lemon sorbet .
她要了加冰柠檬果汁。
属类：口语表达-未分类-
She dropped some lemon juice into her tea.
她在茶里滴了几滴柠檬汁。
属类：综合句库--
She put a squeeze of lemon in her drink.
她在饮料中放了一点柠檬汁。
属类：综合句库--
She is squeezing a lemon
她正在榨柠檬汁。
属类：综合句库--
One can faintly discern the flavour of lemon .
可以隐约觉得有一点柠檬味.
属类：综合句库-典型例句-
Mr. Lee paid $15,000 for his new car. But he got a real lemon : it's never run right and it spends more time in the garage getting fixed than it does on the road.
李先生花了一万五千块美金买了这辆新车。可是,这辆车却是毛病百出。这车从来也没有好好地跑过,它在车行里修的时间比它在马路上跑的时间还多。
属类：习语名句-美国习语-
| 1 | (用酒、柠檬和糖制成的)冷饮料. | (esp US)iced drink made with wine,lemon and sugar |
|
| 2 | [喻]被榨干后(抛弃)的人 | A squeezed orange [lemon ] |
|
| 3 | “橱柜里有只柠檬。” | There's a lemon in the locker |
|
| 4 | 巴黎刚刚苏醒过来了,赤裸裸的阳光投射到她那柠檬色的街道上。 | Paris rawly waking, crude sunlight on her lemon streets |
|
| 5 | 办公室里那些不同凡俗的人喝的是柠檬茶,我们这些人喝咖啡. | The sophisticates in the office drink lemon tea;we have coffee. |
|
| 6 | 橙皮用作调味香料的柳橙皮或柠檬皮的最外层部分 | The outermost part of the rind of an orange or a lemon ,used as flavoring. |
|
| 7 | 从模子里取出一块柠檬奶油冻 | unmold a lemon mousse. |
|
| 8 | 从柠檬中挤出汁来 | Squeeze juice from a lemon |
|
| 9 | 从下面的花园里飘来一阵柠檬香。 | A scent of lemon waft up from the garden below. |
|
| 10 | 从下面的花园里飘来一阵柠檬香。 | A scent of lemon wafted up from the garden below. |
|
| 11 | 蛋黄酱一种用生蛋黄、油、柠檬汁或醋加调味品制成的酱 | A dressing made of beaten raw egg yolk,oil,lemon juice or vinegar,and seasonings. |
|
| 12 | 当他展示那个药的神奇效果时,我并没有感到有什么可疑,因此就买了几包。可是当我把药拿到家并试用的时候,我才发现它是个骗人的假货 | When he demonstrated the use of the medicine it produced some magic effects and I didn’t smell a rat so I instantly bought a couple of bags of it. But, when I took it home and used it again, it turned out to be a lemon |
|
| 13 | 电子拍卖市场中的“柠檬问题”研究 | Research on "Lemon Problems" in Electronic Auction Markets |
|
| 14 | 发酵制取柠檬皮膳食纤维及其脱色工艺研究 | Research on Extraction of Dietary Fiber from Lemon Peel by Fermentation with Trichoderma Viride and the Bleaching Technique |
|
| 15 | 房间布置得舒舒服服。地上铺着漂亮的布鲁塞尔地毯,暗红配淡黄的鲜艳底色上织着插满奇花异卉的大花瓶图案。两扇窗子之间有一个大穿衣镜。 | The rooms were comfortably enough furnished. There was a good Brussels carpet on the floor, rich in dull red and lemon shades, and representing large jardinieres filled with gorgeous, impossible flowers. There was a large pier-glass mirror between the two windows. |
|
| 16 | 后来去了布店,配布料花了老半天时间。然后的水果店买了一只柠檬。 | Then she was an age at the draper's matching something, and then she went to the fruit shop and bought a lemon |
|
| 17 | 几天以后他才发现他买的车是个蹩脚货 | Not until several days later did he find the car he bought was a lemon |
|
| 18 | 挤在你饮料中的少量柠檬汁. | A squeeze of lemon in your drink |
|
| 19 | 她把柠檬片添加在一盘鱼上。 | She garnished fish with slices of lemon |
|
| 20 | 她从柠檬里挤出柠檬汁。 | She squeezed juice from [out of] the lemon . |
|
| 21 | 她从一只柠檬中挤出了一些汁。 | She squeezed some juice from a lemon . |
|
| 22 | 她喝了一杯柠檬汁。 | She drank a glass of lemon . |
|
| 23 | 她将把柠檬榨干。 | She is to squeeze a lemon dry |
|
| 24 | 她将柠檬汁洒在头发上。 | She scented her hair with lemon juice. |
|
| 25 | 她要了加冰柠檬果汁。 | She ordered a lemon sorbet . |
|
| 26 | 她在茶里滴了几滴柠檬汁。 | She dropped some lemon juice into her tea. |
|
| 27 | 她在饮料中放了一点柠檬汁。 | She put a squeeze of lemon in her drink. |
|
| 28 | 她正在榨柠檬汁。 | She is squeezing a lemon |
|
| 29 | 可以隐约觉得有一点柠檬味. | One can faintly discern the flavour of lemon . |
|
| 30 | 李先生花了一万五千块美金买了这辆新车。可是,这辆车却是毛病百出。这车从来也没有好好地跑过,它在车行里修的时间比它在马路上跑的时间还多。 | Mr. Lee paid $15,000 for his new car. But he got a real lemon : it's never run right and it spends more time in the garage getting fixed than it does on the road. |
|
查询记录
