
包含
likely的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | "Do you have it?"是惯用的美语用法,而英国人很可能说"Have you got it?"。 | "Do you have it?" is a common American usage,but it would be more likely for british speakers to say "Have you got it?" | |
| 2 | “已经被捕了,”维尔福回答说,“正如我们刚才有幸向蕾妮小姐说过的那样,假如那封关键的信找到了,那个病人可就没救了。” | "He is in safe custody," answered Villefort; "and rely upon it, if the letter is found, he will not be likely to be trusted abroad again, unless he goes forth under the especial protection of the headsman." | |
| 3 | 悲剧性的以不幸结束的或有可能以不幸结束的;不祥的 | Resulting or likely to result in misfortune;inauspicious. | |
| 4 | 比赛结果可能每分钟都在变化。 | The likely out come of the contest varies from moment to moment. | |
| 5 | 不可能会获得这项工作。 | To get this job is not likely . | |
| 6 | 不太令人信服的理由 | Not a very likely excuse. | |
| 7 | 除了是年轻的象征之外,美丽的肌肤也代表这个人可能很健康, | Besides being a sign of youth, good skin also means that the person is likely to be healthy and free from parasites | |
| 8 | 粗鲁的人容易触怒别人。 | Savage people are likely to offend others. | |
| 9 | 当你抽烟之时,很可能烧死自己;如果是嚼烟,糟透了你也顶多是(用你的唾沫)淹死一个侏儒罢了。 | When you smoke cigarette you're likely to burn yourself to death;with chewing tobacco the worst thing you can do is drown a midget. | |
| 10 | 对不起,不可能。 | Sorry, not likely . | |
| 11 | 格格作响的发出格格声的或似乎发出格格声的;嘈杂的 | Rattling or likely to rattle;clattering. | |
| 12 | 很可能明天我要去上海。 | It's likely that I shall go to Shanghai tomorrow. | |
| 13 | 很可能他不会同意。 | It is very likely that he will not consent. | |
| 14 | 很有可能你感冒了。 | It is most likely that you've caught a cold. | |
| 15 | 很有可能他会选择绘画作为职业。 | Very likely he will take painting as his career. | |
| 16 | 华尔街巨擘如所罗门(兄弟财务公司)(已承认违反财政部法规)违法,可是并未起诉,DrexelBurnhamLambert(财务公司)也成热门新闻。可是像[Charles]Schwartz之类的小股票公司才更能令美国一般投资人上当。 | Wrongdoing by such Wall Street powerhouses as Salomon,which has admitted violating Treasury rules but has not been charged with any crime,and Drexel Burnham Lambert is what makes headlines.But it's wrongdoing by small brokers like Schwartz that are more likely to rip off the average American investor. | |
| 17 | 较之男性,女性更可能被噪音吵醒。 | Women are much more likely than men to waken because of noise. | |
| 18 | 教师应准备学生可能随时提出问题的答案。 | A teacher should be armed with answers to questions that his pupils are likely to ask. | |
| 19 | 她是最有希望得奖的女孩。 | She is the most likely girl to win the prize. | |
| 20 | 她婉转地提到这项计划可能需要的费用。 | She skated round the likely cost of the plan. | |
| 21 | 她下月很可能不来。 | She is not likely to come next month. | |
| 22 | 今天不可能坐船去那儿了。 | It's not likely to go there by ship today. | |
| 23 | 看来他们多半是迷路了。 | It seems likely (that)they've got lost. | |
| 24 | 看来他们多半是迷路了。 | It seems likely that they've lost their way. | |
| 25 | 两个可能中,后者比前者更可能。 | Of the two possibilities, this is more likely than that. | |
| 26 | 临时利用件如在街上免费散发的传单等使用后很可能要丢弃或按计划应当丢弃的东西 | Something designed or likely to be discarded after use,as a free handbill distributed on the street. | |
| 27 | 那很可能。 | That's quite likely . | |
| 28 | 那是英国工业一帆风顺的时期。从那以后,矿工们就过着清苦的日子,并且似乎可能继续这样过下去。 | Those were the halcyon days of British industries.The banyan days have been with the miners since then,and seem likely to stay. | |
| 29 | 那些历史上处于强烈被诋毁和被压迫的少数民族对我们宪章所保证的自由不可能无动于衷(费里克斯·弗兰福特)。 | One who belongs to the most vilified and persecuted minority in history is not likely to be insensible to the freedoms guaranteed by our Constitution(Felix Frankfurter.To asperse is to spread unfavorable charges or insinuations against | |
| 30 | 那些历史上处于强烈被诋毁和被压迫的少数民族对我们宪章所保证的自由不可能无动于衷(费里克斯·弗兰福特)。Asperse是散布对某人不利的攻击或散布影射某人的话 | One who belongs to the most vilified and persecuted minority in history is not likely to be insensible to the freedoms guaranteed by our Constitution(Felix Frankfurter.To asperse is to spread unfavorable charges or insinuations against |
查询记录