Unanimity: Application and Limitations in Criminal Litigious System

“合意”在刑事诉讼中的应用及其限制

属类：行业术语-中文论文标题-

Analysis of the Litigious Value of Bail System

保释制度的诉讼价值分析

属类：行业术语-中文论文标题-

The Constitutionalism Expounding of the Litigious Right in Public Interest Litigation

公益诉讼诉权的宪政解释

属类：行业术语-中文论文标题-

a litigious person

好告状的人,好诉讼的人.

属类：英汉句库--

Based on the Protection to the Rights and Interests of Farmers' Non-litigious Mechanism

基于农民权益保护的非讼机制

属类：行业术语-中文论文标题-

The thing was not known to be litigious when purchased.

那东西买来时大家都不知道它在法律上是有问题的。

属类：综合句库--

a litigious argument

诉讼辩论.

属类：英汉句库--

litigious right

诉讼权.

属类：英汉句库--

We live in a litigious society.

我们生活在一个爱打官司的社会中。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

New Corporation Law: Protection of Shareholders' Litigious Right & Value Analysis

新《公司法》对股东诉权的保护及其价值分析

属类：行业术语-中文论文标题-

1:But hope is not lost for poor scholars.2:Foreign editions are easy to find online and often cheaper—sometimes by over 90%.[...]113:Publishers can be litigious about this, but in 2013 the Supreme Court ruled that Americans have the right to buy and resell copyrighted material obtained legally.4:Many university bookstores now let students rent books and return them.5:Publishers have begun to offer digital textbooks, which are cheaper but can't be resold.6:And if all else fails, there is always the library.

1:但是贫穷的学者们不会丧失希望。2:网上很容易找到国外版本，而且往往更便宜，有时候价格能低到将近一折。[...]113:出版商们对此怨念不已，但是2013年最高法院裁决美国人有权购买或重卖合法占有的合法出版物。4:许多大学书店现在准许学生租借书籍并到时返还。5:出版商们开始提供电子版教科书，这种更便宜但是不可出售。6:而且如果所有方法都失败了，图书馆永远对你开放。

属类：时事政治-经济学人双语版-更烧钱的教育 课本这么贵的原因

Reynolds will also give BAT access to America, a market that once looked repulsively litigious but now seems stable.

Reynolds也将BAT引入了美国，一度看起来极其排斥的市场现在似乎趋于稳定。

属类：时事政治-经济学人双语版-烟草公司 勇敢的罢工(上)

Lawyers and experts on internet policy say no court case has ever turned on the presence or absence of such an automatic e-mail footer in America, the most litigious of rich countries.

互联网政策方面的律师和专家们表示，富裕国家中最爱诉讼的美国， 也还没有哪个诉案是由这种自动的电邮页脚的存在与否引起的。

属类：时事政治-经济学人双语版-腾回我们的电邮空间

Lawyers and experts on internet policy say no court case has ever turned on the presence or absence of such an automatic e-mail footer in America, the most litigious of rich countries.

互联网政策方面的律师和专家们表示，富裕国家中最爱诉讼的美国，也还没有哪个诉案是由这种自动的电邮页脚的存在与否引起的。

属类：时事政治-经济学人双语版-合法的免责声明 腾回我们的电邮空间

Moreover, such actions are likely to escalate, taking the "currency wars" into a new and highly litigious theatre of battle.

此外，此类行动有可能升级，将“汇率战”带入纷纷扰扰的新战场。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Of course in our litigious society, medicine isn't the only profession subject to lawsuits.

当然了，在我们这个爱打官司的社会里，医学并不是唯一一个可能遭受诉讼的专业。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The bulk of cases have been brought by a few litigious WTO members.

而且大部分的案例都是少数好争论的WTO成员国提起的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

check identity of litigious parties

核对诉讼当事人身份

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

Litigious right is the right to apply for legal remedy, and the right to start and continue a lawsuit.

诉权是一项请求法律救济的权利，是启动和延续诉讼的权利。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

While you are in litigious mood, divorce her for unreasonable behaviour.

诉讼的同时，你以行为不可理喻为由同她离婚。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

And though we do not know what Shakespeare was up to in his twenties, we do know that his family was unusually litigious .

虽然我们不知道莎士比亚在他20几岁的时候做了什么，但是我们的确知道他的家族是非常好讼的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In this litigious environment, Sox is a deterrent to foreign issuers considering cross listings in the US.

在这种诉讼频生的环境下，《萨奥法》对意图在美交叉上市的外国上市公司构成了一种威慑。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It was this kind of thinking that later led some of their number into such deep litigious waters.

正是这类想法后来导致他们中的一些人官司缠身。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Since 2006 more patent lawsuits have been filed in China than anywhere else, even litigious America.

自从2006年以来中国的专利诉讼是世界上最多的--甚至超过了好诉讼的美国。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As France's richest man, he can afford to be litigious .

作为法国首富，他有好打官司的资本。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-