"What, then, were you waiting for?" the young man was ardently logical

“那你又在等什么呢?”年轻人的问题倒是既充满激情又合乎逻辑。

属类：综合句库--

The Daily Express pronounced her a logical middle-of-the-road choice

《每日快报》宣布她是位合乎逻辑的中间道路的入选人物。

属类：综合句库--

Rain was a logical expectation, given the time of year.

按时节来看,下雨是必然的

属类：综合句库--

Articles no less passionate than logical appeared on the question, for geography is one of the pet subjects of the English

报纸上就这一问题所发表的好些文章,都写得有声有色,头头是道。谁都知道,在英国,凡是涉及地理方面的问题,人人都感兴趣。

属类：综合句库--

Following as a logical conclusion.

必然的作为其逻辑结论随之发生的

属类：综合句库--

The debtor's argument failed of logical connection

辩论者的论点缺乏逻辑上的连贯性。

属类：综合句库--

berg in working out a logical sequence of events in the king's aggressive programme places its conquest in 1289 or early 1290

伯格在确定国王侵略计划中各项事件的合乎逻辑的先后次序时,把征服异地的年代定为1289年或1290年初。

属类：综合句库--

boolean or logical variables can be contained in one word

布尔量或逻辑变量可占用一个字。

属类：综合句库--

Of or relating to the aspect of the Socratic method that induces a respondent to formulate latent concepts through a dialectic or logical sequence of questions.

产婆术的有关苏格拉底的,通过引导人们对具有辩证性或逻辑性顺序的一串问题作出回答,来系统地阐释不易觉察的观念的方法的或与此方法有关的

属类：综合句库--

Writing a block of data of logical records from noncontinuous areas of store.

从存储单元的不连续区写入一组逻辑记录的数据。参阅scatterread。

属类：综合句库--

An access method is a software module that bridges this gap (Fig. 8.9), converting logical keys to physical addresses, and issuing the appropriate primitive commands

存取方法是一个软件模块,它就是连通这个缝隙的桥梁,它把逻辑原始命令。

属类：综合句库--

But ethical relativism, if pushed to its logical limits, penetrates deep into the moral values of all cultures and declares that they stand on the same nonrational level

但是,如果推至其逻辑极点,伦理相对论渗入所有文化的道德价值中,并且宣称它们处于同一非理性的层面。

属类：综合句库--

However, we focus on logical arguments based on long-term consequences in order to link the economic paradigm to the ethical paradigm.

但是,我们把重点放在以长期结果为基础的逻辑观点上,这样才能把经济范例和伦理范例联系在一起。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

entailment is the converse of the relation of logical consequence

导出是逻辑推论关系的逆叙。

属类：综合句库--

Computers "think" in a much more logical way than human beings.

电脑比人类的思维更符合逻辑。

属类：综合句库--

Spreadsheet program is personal computer application software that allows a user to define mathematical or other logical relationships between columns and rows of cells.

电子表格程序:一种个人计算机应用软件。它允许用户在各单元的行和列之间定义数学的或其他逻辑的关系。

属类：行业术语-计算机-网络

Progress in repellent finishes has followed logical path, from occlusive coatings to those that permit the fabric to breathe

防护整理上沿着正确合理的道路前进,即从堵塞式涂胶进步到通风透气的整理。

属类：综合句库--

Vermeer and the renaissance: it is an intriguing but logical association, for Vermeer's technique, his mathematical trickery, the challenging stares and spectral sense of mood have a predecessor, in the renaissance painter Piero della Francesca

弗米尔和文艺复兴,这是个饶有兴趣却又符合逻辑的结合,因为弗米尔的技巧,其数学上的诀窍,撩人的目光和光谱式的气氛有一个先行者,那就是文艺复兴时期的画家波埃罗·德拉·弗朗西斯卡。

属类：综合句库--

As a "logical " corollary, the approach commands the institutions to repurchase these companies-I'm not making this up-once their prices have rebounded significantly.

根据逻辑推论,这种方法还要求投资机构在股价反弹时再把他们买回来

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

Companies must communicate annual reports, and if possible, quarterly reports, to shareholders and stockholders in a logical way with all relevant information disclosed.

公司应该向股东提交年度报告,最好是季度报告,有逻辑地提交所有相关信息。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

utilitarianism was the logical backbone of his attempts at social reform

功利主义是其社会改良的逻辑支撑。

属类：综合句库--

Its logical reasoning cannot be gainsaid.

合乎逻辑的推理是不容否定的。

属类：综合句库--

The first word of a record in a backing store file which indicates the length of the record to the housekeeping software and enables the software to unpack logical records from physical blocks or buckets

后备存储文件中记录的第一个字,它给管理软件指出记录的长度,使软件能把物理存储块划分成逻辑记录。

属类：综合句库--

In other words, the logical extension of Leatherstocking is the cowboy-hero: the simple person whose feats are brave and chivalrous

换句话说,皮袜子必然演变为西部小说里的牧童,朴实勇敢,仗义行侠。

属类：综合句库--

A device that computes,especially a programmable electronic machine that performs high-speed mathematical or logical operations or that assembles,stores,correlates,or otherwise processes information.

计算机用来计算的仪器,尤指可进行高速数学或逻辑运算或汇编、存储、整理或处理信息的可编程的电子机器

属类：综合句库--

Econometric model gives us a superior way of organizing and systematizing the forecasting process to derive a logical conclusion

经济计量模型给我们提供了一个把预测过程条理化,系统化的优越方法并从而得出合乎逻辑的结论。

属类：综合句库--

There was only one logical explanation: I was having a mid-life crisis

恐怕只有一个合乎逻辑的解释:我正经历着中年危机。

属类：综合句库--

among pricing objectives, maximizing profits is a logical goal, but one that is infrequently used.

利润最大化的定价目标是一个逻辑目标,但是不经常使用。

属类：经济金融-经济-市场营销

The logical distance between two nodes.One hop is the distance from one node to an adjacent node.

两个节点间的逻辑距离,即一个跃距为从一个节点到邻近一个节点的距离。

属类：综合句库--

Ethical relativists tend to view ethical systems as arbitrary conventions which have no logical basis in human nature or any other objective fact

伦理相对论趋向于将伦理体系视为任意的习俗,其逻辑基础既不在人的本性之内,也不在其他任何客观事实之中。

属类：综合句库--