A footrace,usually less than a quarter-mile long,run at top speed from the outset.

短跑赛一种赛跑,通常少于四分之一英里长,从一开始就用最快的速度跑

属类：综合句库--

For people who hate risk, they put their money in the bank. And in the long run, savings are better than no savings.

对于那些讨厌风险的人来说,他们把钱存在银行里。从长远来看,有储蓄总比没有好。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Difference aside, a correct decision in the selection of turbine oils can save power plant operators money in the long run by ensuring that it is capable of efficiently fulfilling the role for which the oil has been designed.

而选择正确的汽轮机用油可确保其能够充分地完成润滑油在设计中被赋予的作用,从而可为电厂经营者在长期经营过程中节省成本。

属类：单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务

By moving some of their investments and by seeking out new markets in foreign countries companies may seek to avoid short-or long-run problems on the political front at home.

公司通过转移投资以及在国外寻找新的市场,寻求躲避国内政治方面短期或长期的麻烦。

属类：经济金融-经济-国际营销

although channel decisions are long-run decisions, the speed of environmental change makes a channel that is flexible more desirable than one that is static or stodgy.

管道决策是长远决策,但是环境变化的速度使得具有弹性的管道比缺少变化,滞重的管道更合人意。

属类：经济金融-经济-市场营销

Potopolymer: A polymer formed by the action of light. In printing, it is a material commonly used as image forming coating for long run offset plates. It can be formulated for use as relief plates which can be used on letterpress or flexogaphic press.

光聚合物:由光的作用形成的聚合物。在印刷方面,它常用作长版柯式印版的涂剂,形成印纹。它亦可调配成凸版用的印版材料,供活版或胶版(柔性版)印刷。参阅聚合物。

属类：行业术语-印刷-

Aerospace series-Pipe coupling 8?0 in titanium alloy-Tees, reduced, bulkhead on long run;

航空航天系列.钛合金8°30`管连接件.带有异径延长闷头的三通管

属类：行业标准名称-国际标准-DIN EN 4193-2002

The Impacts of Changing in Money Supply and Prices of Imported Commodity on the Prices of Taiwan Agricultural and Industrial Products in the Short and Long Run: A Cointegration Approach

货币供给与进口物价对台湾地区农工产品价格影响之长短期效果:共整合方法之应用

属类：行业术语-中文论文标题-

Research on Hydropower Net Pricing Based on the long-run Marginal Cost Method

基于长期边际成本法的水电上网电价的定价研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Even if they put a lot into advertising, in the long-run , what they put in is inversely proportional to what they get out.

即使在广告上进行了大量的投入﹐但从长远来看﹐其投入和产品出成反比﹐

属类：综合句库-一般表达-言过其实

be impatient for immediate gains at the expense of long-term interest / YOU will lose much more in the long run by going for quick gains.

急功近利,必招远损

属类：时事政治-外事工作词汇-

Difference aside, a correct decision in the selection of turbine oils can save power plant operators money in the long run by ensuring that it is capable of efficiently fulfilling the role for which the oil has been designed.

尽管差异是存在的,但选择涡轮机油过程中的一项正确的决定往往可以为发电设备运营商长期节省资金,即保证它能够有效地发挥润滑油的设计用途。

属类：单位简介-壳牌公司网站-商业客户服务

Though the existing industries in those areas may be adversely affected after China enters the WTO, in the long run this will be good for the transfer of their workers and the export of their labor-intensive products

尽管加入世界贸易组织可能使贫困地区现有产业受到冲击,但从长远看,有利于贫困地区劳动力转移和劳动密集型产品的出口。

属类：综合句库--

An Empirical Analysis of Long-run Effect of Non-tax Revenue for Economic Growth

经济增长中预算外非税支出的长期效应分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Net Goods and Services Balance. In the very long run, a country must pay for its imports of goods and services through its exports of goods and services.

净货物与劳务平衡。最终一国必须用其出口和劳务收入来支付进口和劳务支出。

属类：经济金融-银行业-国际金融

And, in the long run, the key to these problems is energy.

就长期而言,解决这些问题的关键在于解决能源问题。

属类：工程技术-科技英语-

In a long-run , I am very confident in the potential and strength of the strong economy and investors in our country are sure to win.

就长期而言,我对此一强大经济的潜力与实力具有无比信心,投资在我国经济的人一定会赢。

属类：综合句库--

Taken by themselves, they do but seem to be what they are not; they look like virtue at a distance, but they are detected by close observers, and on the long run

就其本身而言,它们似乎已经面目全非,它们已成为一种只可远观的美德,只有经过长久的观察方可探知真相。

属类：文学表达-外国散文-书海拾贝

As Ben said: "In the short run, the market is a voting machine but in the long run it is a weighing machine."

就像葛拉汉所说的:"短期而言,股票市场是一个投票机,但长期来说,它却是一个体重机"

属类：商务文书-经济文书-巴菲特致股东

As Confucius saw in the Spring and autumn Period, this dance began with a long run of drums, while the soldier dancers stood up-right holding instruments.

据孔子所见,这个乐舞开始先有一段长长的鼓声作引子,舞者(战士)持兵器屹立待命。

属类：社会文化-舞蹈-雅乐舞蹈

Trade Liberalization and Long-Run Equilibrium Relationships between Domestic and International Livestock Prices

贸易自由化与国内、外畜禽市场价格长期均衡关系之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

The stag was hunted down in the long run

那头牡鹿最后被捕获。

属类：综合句库--

You have had a long run of amusement, and now you must try to be useful

你逍遥的时间够长的了,现在应该做点正经事啦。

属类：综合句库--

ROI tends to emphasize short-run profit rather than long-run profitability.

片面强调短期收益而忽略长期收益性。

属类：经济金融-会计学-

I am well aware of the dire consequences of fertility falling below the replacement rate in the long run.

其实,我当然了解人口替代不足在一段时日之后将为我国带来多大的麻烦。

属类：社会文化-新闻报道-

In the best toupee shops in the country, a good hairpiece costs about eight hundred yuan. Of course, over the long run, you make it up in haircuts.

全国最好的假发店里好的假发套卖到大约800元一个。当然,长远看,你能从理发中把这份钱节约下来。

属类：学习英语-中国人写英语日记-头发

In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable.

任何盈利组织若要生存,最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。

属类：社会文化-新闻文摘-

If the fear of not having enough money arises, instead of immediately running out to get a job so they can earn a few bucks to kill the fear, they instead might ask themselves this question. `Will a job be the best solution to this fear over the long run?'

如果人们害怕没有钱花,就立刻去找工作,然后挣到了钱,使恐惧感消除。他们就不会去思考这样一个问题,一份工作能长期解决你的经济问题吗

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Tri-metal plate: Offset plate for very long run work where three layers of metal are used in manufacturing the plate. The layers are stainless steel or aluminium are plated respectively.

三层金属版:用在层不同金属造成,能作极大印量的柯式印版。它用不锈钢或铝为基层,再镀上铜和铬而成。

属类：行业术语-印刷-

The Empirical Analysis of Long-Run and Short-Run Linkages between Shanghai Dividend Index and Husheng 300 Index

上证红利指数与沪深300指数的协整计量分析模型

属类：行业术语-中文论文标题-