
包含
lotus的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-西游记
属类:综合句库--
属类:IT行业-功能介绍-什么是AluxReport
属类:IT行业-功能介绍-使用向导创建新的报表
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | 尤其使他不高兴的,是多多也和紧邻的荷花说说笑笑。 | What disturbed him particularly was the way Ah Duo and lotus were always talking and laughing together | |
| 2 | 鱼塘里长满了荷花。 | The fish pond was grown over with lotus | |
| 3 | 原来这妖怪正是南海莲池中一条大金鱼,乘菩萨不备,跑出害人,于是菩萨收回这条鱼精。 | It turned out that the spirit was a big goldfish in the South Sea lotus pond. The fish escaped from the Buddha to hurt people. So the Buddha was asked to retrieve the fish spirit. | |
| 4 | 在万年寺肉身殿中,供奉有明代无瑕和尚肉身木乃伊一尊,他头戴莲花宝冠,身披朱红轻裟。 | In the Corporeal Body Hall of Wannian Temple is the mummy of monk Wu Xia, wearing a lotus -flower-shaped crown and a vermilion kasaya | |
| 5 | 这个版本仅支持ASCII字符集,如果你在Lotus Notes中使用了Unicode字符,可能会出现一个不可预期的错误。 | This version supports ASCII character set only. If you have used any Unicode character in Lotus Notes, unexpected error may occur. | |
| 6 | 这一章通过一个简单的范例描述了如何创建一个新的报表,以及如何在Lotus Notes中撰写一个Formula以使Lotus Notes客户端使用这个报表。 | In this chapter, a simple example is given to illustrate how to create a new report, and how to write a Formula in Lotus Notes in order to use this report at the client-side of Lotus Notes. | |
| 7 | 这种“九龙护玉莲”的墓址,堪称秦陵之奇观。 | The siting of the mausoleum, described in history as nine dragons giving protection to a jade lotus , is a fascinating topographical feature of the Mausoleum of the First Emperor of Qin | |
| 8 | 之四:藕田养殖河蟹技术 | Technique of River Crab Culture in Lotus Field | |
| 9 | 中国人把莲花看作是纯洁的象征。 | Chinese people regard lotus as an emblem of purity. | |
| 10 | 主位推进与汉译英文本的衔接和连贯-《荷塘月色》两个英译本的比较研究 | The Contribution of Thematic Progression to Cohesion and Coherence of Text in Chinese-English Translation-A Comparative Study of the Two English Versions of Moonlight over the Lotus Pond |
查询记录