
包含
manifest的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-宗教词汇-道教词汇
属类:法学专业-香港法规-商品说明条例
属类:法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-商务术语-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:社会文化-舞蹈-雅乐舞蹈
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:口语表达-演讲-
属类:行业术语-邮电通信-电信
属类:综合句库--
属类:法学专业-国际公约-联合国信用证公约
属类:文学表达-英语名著-
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 护国明着灵惠协正善庆显济天妃 | Heavenly Consort of Efficacious Benevolence, Righteous Assistance, Universal Blessings, Manifest Salvation and Guardian of the Kingdom | |
| 2 | 或与黄金合金焊接或用其他方法贴上黄金合金者,凡刻意标明该物件之黄金成色之标志,除非从该物件之外形已可确知该标志仅指该物件含黄金合金之部分,否则即属虚假商品说明。 | Or to which gold alloy is soldered or otherwise affixed, shall be a false trade description unless it is manifest from the appearance of the article that the mark refers solely to the part of the article which consists of gold alloy. | |
| 3 | 机长或者其授权的代理人,必须向卫生检疫机关提交总申报单、旅客名单,货物仓单和有效的灭蚊证书,以及其他有关检疫证件; | The aircraft captain or his authorized agent is required to submit to the health and quarantine organ the general declaration, passenger manifest , deck cargo declaration and the valid deinsectization certificate and other related quarantine documents; | |
| 4 | 机长或者其授权的代理人,必须向卫生检疫机关提交总申报单、旅客名单、货物仓单和有效的灭蚊证书以及其他有关检疫证件。 | The captain of the aircraft or his representative shall deliver a general declaration, a passenger list, a cargo manifest and a valid mosquito destruction certificate or other documents in relation to quarantine to CIQ. | |
| 5 | 基于因特网的危险废物转移联单系统研究与开发 | Internet-based Manifest System of Hazardous Waste Transfer | |
| 6 | 她表示很愿意去. | She manifest ed much willingness to go. | |
| 7 | 她没显露出任何兴趣。 | She doesnt manifest any interest | |
| 8 | 她没有表白真想嫁给他的意愿。 | She doesn't manifest much desire to marry him. | |
| 9 | 她没有表明真想嫁给他的意愿。 | She doesn't manifest much desire to marry him. | |
| 10 | 她没有显露出多少对那婚姻的欲望。 | She doesnt manifest much desire to the marriage | |
| 11 | 进口差额税,进口差价税 | import manifest ;inward manifest | |
| 12 | 明目张胆地置法律于不顾的事物,表现得明显而使人疼痛 | in flagrant disregard of the law.What is Iglaring is blatantly and painfully manifest | |
| 13 | 明显的真理. | a manifest truth | |
| 14 | 目前欧美社会的高科技经济体系就已经开始体现了知识资本在生产力发展中的决定性因素。 | At the moment, the hi-tech economies of the United States and Europe are starting to manifest the decisive role knowledge capital plays in the development of productivity. | |
| 15 | 内容就是表现武王克商的丰功伟业。 | This dance was to manifest this great victory. | |
| 16 | 脑脂肪栓塞综合征临床与神经影像学改变特点 | The Characteristic of Clinical Manifest and Neuroadiological Changes in Cerebral Fat Embolism Syndrome | |
| 17 | 你可以从他们那种闪闪发亮的目光和弯钩的鼻子看得出来,他们就是古代哈比的后裔。 | You may discern by a certain fitful glare of the eye and sharp curve of the nose which manifest their descent from the ancient Harpies | |
| 18 | 你们全体应该明白的事情. | sth should be manifest to all of you | |
| 19 | 清楚细致地显示;表明. | To show clearly and deliberately; manifest | |
| 20 | 清单制度也出现在第3003条,该条款是针对运输者制定的标准。 | The manifest system is incorporated into section 3003, which requires standards for transporters | |
| 21 | 清晰地揭示;表明. | To reveal clearly; manifest . | |
| 22 | 全面审视当前的世界现实,应该看到,冷战思维依然存在,霸权主义和强权政治时有表现。 | An overview of the current global reality reveals that the Cold War mentality still lingers on and hegemonism and power politics manifest themselves from time to time. | |
| 23 | 然而,还是在计算机有了极大的发展之后,具有软件程序的存储程序控制才充分显示出它的潜力。 | However, it was not until much computer development had evolved that the full potential of stored-program control with software programs could manifest itself. | |
| 24 | 然而,即令不借助于术士,在普通的自然现象中,也可以看到这种情形很明显的肖像。 | But yet without praying in aid of alchemists, there is a manifest image of this, in the ordinary course of nature | |
| 25 | 如果下列情形明确者: | If it is manifest and clear that | |
| 26 | 设计这样一个用铁和木制成的家伙显然极尽羞辱之能事。 | The very ideal of ignominy was embodied and made manifest in this contrivance of wood and iron. | |
| 27 | 生活世界图景 (又作显明图像论、明显的影像) | manifest image | |
| 28 | 所有货物必须持有中国政府出具的证书说明木质包装已经处理过。如果_批货物不含有木质包装,应在出口证明文件(如提货单、发票、载货单等)中声明。 | All shipments must carry certification from the government of China stating the SWPM has been treated. If a shipment contains no SWPM, a statement of that fact must appear on the export documentation (bill of lading, invoice, ship's manifest , etc.). | |
| 29 | 他比大约在一年前的晚餐席上轻松多了。他的腼腆和谦恭甚至博得了莫尔斯太太的好感。她见了他明显的进步很为高兴。 | He was more at ease than that first night at dinner, nearly a year before, and his shyness and modesty even commended him to Mrs. Morse, who was pleased at his manifest improvement | |
| 30 | 他表现出对学业没多大兴趣。 | He doesn't manifest much interest in his his studies. |
查询记录