
包含
manifestations的中国译典句库查询结果如下:
属类:产品说明书-产品安全-
属类:化学及生命科学-医学-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:社会文化-中国商务文化-中国人的特点
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:习语名句-道德经-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | 这会导致化学黄萎病、头痛、眩晕、虚弱、昏愦和其它伴随着氧气供应减少的表现。 | This can lead to chemical cyanosis, headache, dizziness, weakness, confusion, and other manifestations associated with a reduced oxygen supply. | |
| 2 | 正常情况下,机体对高原低氧会产生生理性的适应性反应,反应过强(如气喘和心跳加快等)即为高原病。高原病的其它表现为晕眩、头痛、下肢浮肿、胃肠功能紊乱、软弱无力等。肺水肿是一种较严重的高原反应,给氧或返回低地后,症状即迅速消退。 | Normal adaptations to the reduced oxygen at high altitude (e.g., breathlessness, racing heartbeat)are exaggerated; other manifestations include headache, gastrointestinal upsets, and weakness. Pulmonary edema is quickly reversed with oxygen and evacuation to a lower area. | |
| 3 | 直背综合征临床表现及X线诊断(附3例报告) | Clinical Manifestations and Diagnosis of X-ray of the Straight Back Syndrome (Report of 3 Cases) | |
| 4 | 中国将坚持不懈地实践新安全观,反对各种形式的霸权主义和强权政治,反对一切形式的恐怖主义。 | China will unremittingly put the new security concept into practice, oppose all kinds of hegemonism and power politics, and combat terrorism in all forms and manifestations | |
| 5 | 中国人特点的体现 | Manifestations of the Characteristics of the Chinese People | |
| 6 | 中国政府继续推进政治体制改革,实行民主选举、民主决策、民主管理和民主监督。推进政府工作的法制化、科学化,依法行政,从严治政,从严惩处各种贪污腐败现象。 | The Chinese government will press ahead with the reform of the political system, implementing democratic elections, democratic decision-making, democratic management and democratic supervision, ensuring standardized governance in accordance with the law and strict performance of official duties, and severely punishing corruption in all manifestations . | |
| 7 | 朱迪思毫不掩饰她的感情。 | judith had not much reserve in the manifestations of her preferences | |
| 8 | 自今及古,其名不去,以阅众甫。吾何以知众甫之状哉?以此。 | From the ancient times till now its manifestations have never ceased, by which we may see the beginning of all things. How do I know that the beginnings of all things are so? Through this certainty. | |
| 9 | 纵隔恶性淋巴瘤的CT表现 | CT Manifestations of Malignant Mediastinal Lymphoma | |
| 10 | 左心房平滑肌肉瘤超声表现2例 | Echocardiography Manifestations of Leiomyosarcoma in Left Atrium: Report of Two Cases |
查询记录