
包含
masonry的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库-未分类-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-工程规范-
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-301-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-302-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-303-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-304-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-306-1999
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-307-1999
属类:工程技术-建筑-管理与施工
属类:IT行业-通讯-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业术语-艺术-工艺
属类:工程技术-建筑-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:行业标准名称--
属类:行业标准名称--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-118-2001
属类:行业标准名称-国际标准-NF P12-119-2001
| 1 | 炉墙倒坍将那老人压倒在旧房屋里。 | The fall of masonry crushed the old man in the old house. | |
| 2 | 木栓,木砖嵌入石墙中的木块,以钉支撑细木构造物的钉子 | A wooden block built into a masonry wall to hold nails that support joinery structures. | |
| 3 | 幕墙:附属在建筑物外部结构框架上的墙,它是非支撑性的、由玻璃、金属或石材所构成。 | Curtain wall:Nonbearing wall of glass, metal, or masonry attached to a building's exterior structural frame. | |
| 4 | 砌墙中砖块或其他石造物的一种重叠砌合方式。 | An overlapping arrangement of bricks or other masonry components in a wall. | |
| 5 | 砌体工程 第2部分:用单一规则进行无增强砖石工程设计 | Masonry -Part 2: Unreinforced masonry design by simple rules | |
| 6 | 砌体工程施工质量验收规范 | Code for construction and acceptance of masonry structure engineering | |
| 7 | 砌筑体用砂浆的试验方法.第1部分:粒度分布的测定(筛析法) | METHODS OF TEST FOR MORTAR FOR MASONRY . PART 1 : DETERMINATION OF PARTICLE SIZE DISTRIBUTION (BY SIEVE ANALYSIS). (EUROPEAN STANDARD EN 1015-1). | |
| 8 | 砌筑体用砂浆的试验方法.第2部分:砂浆的成批抽样和试验砂浆的制备 | METHODS OF TEST FOR MORTAR FOR MASONRY . PART 2 : BULK SAMPLING OF MORTARS AND PREPARATION OF TEST MORTARS. (EUROPEAN STANDARD EN 1015-2). | |
| 9 | 砌筑体用砂浆的试验方法.第3部分:新凝砂浆稠度的测定(流动稠度试验台法) | METHODS OF TEST FOR MORTAR FOR MASONRY . PART 3 : DETERMINATION OF CONSISTENCE OF FRESH MORTAR (BY FLOW TABLE). (EUROPEAN STANDARD EN 1015-3). | |
| 10 | 砌筑体用砂浆的试验方法.第4部分:新凝砂浆稠度的测定(浸透法) | METHODS OF TEST FOR MORTAR FOR MASONRY . PART 4 : DETERMINATION OF CONSISTENCE OF FRESH MORTAR (BY PLUNGER PENETRATION). (EUROPEAN STANDARD EN 1015-4). | |
| 11 | 砌筑体用砂浆的试验方法.第6部分:新凝砂浆体密度的测定 | METHODS OF TEST FOR MORTAR FOR MASONRY . PART 6 : DETERMINATION OF BULK DENSITY OF FRESH MORTAR. (EUROPEAN STANDARD EN 1015-6). | |
| 12 | 砌筑体用砂浆的试验方法.第7部分:新凝砂浆空气含量的测定 | METHODS OF TEST FOR MORTAR FOR MASONRY . PART 7 : DETERMINATION OF AIR CONTENT OF FRESH MORTAR. (EUROPEAN STANDARD EN 1015-7). | |
| 13 | 砌砖墙及隔断墙;排水管及污水管道铺设;沥青工程;路面工程;砖石工程;屋面工程 | Brickwork and partitions, drainage and sewage, asphalt, paving, masonry , proofing | |
| 14 | 嵌砌的石块一直是主要的灯塔建筑材料,直到20世纪才被混凝土和钢材取代。 | Interlocking masonry blocks remained the principal material of lighthouse construction until they were replaced by concrete and steel in the 20th century. | |
| 15 | 墙头尖刺砌于墙顶端的由碎玻璃或尖头钉组成的障碍物 | An obstacle made of jagged glass or spikes set into masonry on top of a wall. | |
| 16 | 墙压顶砖瓦墙的顶层或顶部结构,通常有倾斜的上表面以便排水;斗篷状覆盖物 | The top layer or course of a masonry wall,usually having a slanting upper surface to shed water;a cope. | |
| 17 | 人字形的,鱼脊形的由一排排短的平行斜线沿一排排交替的倾斜方向组成的图案,用于砖石建筑、席纹地面、刺绣和纺织 | A pattern consisting of rows of short,slanted parallel lines with the direction of the slant alternating row by row and used in masonry ,parquetry,embroidery,and weaving. | |
| 18 | 色漆和清漆 外部砖石工程和混凝土用涂覆材料和涂覆体系 第2部分:水蒸气渗透率的测定和分类 | Paints and varnishes-Coating materials and coating systems for exterior masonry and concrete-Part 2: Determination and classification of water-vapour transmission rate (permeability) | |
| 19 | 设置钢筋混凝土构造柱多层砖房抗震技术规程 | Aseismic technical specification for multi-storey masonry building with reinforced concrete tie columns | |
| 20 | 设置混凝土柱砖砌体结构设计与施工规程 | Specification for design and construction of brick masonry structures with concrete column | |
| 21 | 石头与黏土是中世纪和后来主要的砖石工艺材料。预铸混凝土常作为现代钢架的填充物,到20世纪才能与砖进行有效的竞争。 | Stone and clay were the primary masonry materials in the Middle Ages and later. Precast-concrete blocks, often used as infill in modern steel framing, did not effectively compete with brick until the 20th century. | |
| 22 | 使八角形的塔尖顶与下方的四方形塔能协调的方式包括︰八面锥形尖顶(在塔尖顶的四个面基部加上倾斜的三角形砖石建筑,不与塔身的四个边重合) | Methods used to integrate an octagonal spire with a square tower below include broaches (sloping triangular sections of masonry added to the bottom of the four spire faces not coinciding with the tower sides), | |
| 23 | 塔南面的基础所受的压力为每平方米大理石结构7.4吨,而在北面却“几乎为0”。 | The base of the south face is presently 'under a pressure of 7.4 tonnes per square metre of masonry --that on the north side is "almost zero" | |
| 24 | 天津市混凝土小型空心砌块工程施工及验收规程 | Specification for construction & acceptance of small sized hollow concrete block masonry | |
| 25 | 铁路混凝土与砌体工程施工及验收规范 | Code for construction and acceptance concrete and masonry for railway engineering | |
| 26 | 铁路桥涵混凝土和砌体结构设计规范 | Code for design on concrete and block masonry structures of railway bridge and culvert | |
| 27 | 瓦墙的顶层或顶部结构,通常有倾斜的上表面以便排水;斗篷状覆盖物. | Coping: The top layer or course of a masonry wall, usually having a slanting upper surface to shed water; a cope. | |
| 28 | 我听到整个空间的毁灭,玻璃碎成碴儿,砖石建筑坍塌下来,时光化为终极的一缕死灰色火焰[5]。 | I hear the ruin of all space, shattered glass and toppling masonry , and time one livid final flame | |
| 29 | 圬工单位的试验方法.第18部分:硅酸盐圬工单位耐冻溶性的测定 | Methods of test for masonry units-Part 18 : determination of freeze-thaw resistance of calcium silicate masonry units. | |
| 30 | 圬工单位的试验方法.第19部分:大型水平打孔的粘土圬工单位的潮气扩散的测定 | Methods of test for masonry units-Part 19 : determination of moisture expansion of large horizontally perforated clay masonry units. |
查询记录