
包含
maturity的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:经济金融-世界银行术语-
属类:综合句库--
属类:法学专业-香港法规-票据条例
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-推荐信-
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-雅乐舞蹈
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-Tess of the D'Urbervilles
属类:习语名句-名人名言-人生篇
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:经济金融-会计学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他的经验缓慢地成熟。 | His experience has a slow maturity . | |
| 2 | 他们成长起来,我们就放心了。 | When they reach maturity , we shall rest easy. | |
| 3 | 他们了的小孩正在逐渐成熟。 | Their children are advancing toward maturity . | |
| 4 | 他那二十年没曾动过的脑筋受到成熟的欲望的驱使,更对书本紧抓不放,孜孜吃吃,就初学者而言其啃劲之猛十分罕见。 | And his fresh mind, untaxed for twenty years and impelled by maturity of desire, gripped hold of what he read with a virility unusual to the student mind | |
| 5 | 它反映了公司以营业活动的净现金流量偿还当期债务的能力。 | It reflects a corporation's ability of using net cash flows from operating activities to meet its current maturity of debts. | |
| 6 | 它描写一位青年从不成熟到成熟的发展过程。 | It traces the development of a young man from immaturity to maturity | |
| 7 | 它是与风险程度,市场风险和到期日密切相关的。 | It is based on risk level and is closely aligned with the market, where available, for the risk and maturity in question and will. | |
| 8 | 摊销,摊还在计算高价购买的债券红利时,从购买日至到期日之间把一定比例的购价现金利息定期扣除出来 | In reckoning the yield of a bond bought at a premium,the periodic subtraction from its current yield of a proportionate share of the premium between the purchase date and the maturity date. | |
| 9 | 倘汇票为即期汇票,可追讨提示付款之日起计之利息,如属其他情形,则追讨汇票到期日起计之利息 | interest thereon from the time of presentment for payment, if the bill is payable on demand, and from the maturity of the bill in any other case; | |
| 10 | 退化一个或多个卵子囊在达到成熟状态之前的退化或消失 | The degeneration and resorption of one or more ovarian follicles before a state of maturity has been reached. | |
| 11 | 我可以象斗鸡一样,用一只更强壮的种鸡斗败我堂兄的公鸡,斗败他的世故老成。 | I could match my cousin jasper's game-cock maturity with a sturdier fowl | |
| 12 | 我们都已成年。 | We all attained to maturity | |
| 13 | 我相信赵军先生的成熟经验、深邃洞察力和研究工作的执着精神。 | I believe in his maturity , insight, and commitment to research. | |
| 14 | 我想这些苹果已熟了。 | I think the apples have come to maturity | |
| 15 | 西周初年制定的雅乐体系,便是我国乐舞文化进入成熟期的里程碑。 | The "Yayue" (elegant music)system established in the early Western Zhou Dynasty was a milestone marking maturity of the Chinese dance culture. | |
| 16 | 小小年纪如此成熟[风景之美]使我赞叹不已 | I marvelled at the maturity of such a young child/at the beauty of the landscape | |
| 17 | 熊猫馆馆长莉萨·史蒂文斯说:"两只熊猫马上就要由青春期进入成年期了。 | "Both of them are going through puberty right now and are just reaching maturity ," panda curator Lisa Stevens said | |
| 18 | 许多崭新的实验和观察方法已趋成熟。 | A number of entirely new experimental and observational methods have grown to maturity | |
| 19 | 一个是成年男子放荡的行径,一个是无知少女天真的受骗!然而这个男子却不能原谅这个女子! | The wanton action of a man of maturity ---the deceived innocence of an ignorant child! And yet, the man cannot forgive the woman! | |
| 20 | 一个完整的人生,一个完善的模式,不仅包括少年和壮年时期 | The complete life, the perfect pattern, includes old age as well as youth and maturity . | |
| 21 | 以未成熟为特征或显得未成熟的;幼稚愚蠢的. | Marked by or indicating a lack of maturity ; puerile. | |
| 22 | 应该认识到,育人就像种树一样,需要一代(二十到三十年)时间才能使树木长大成材。 | They must think of it as plant-mg trees. A tree takes a generation to reach maturity | |
| 23 | 营业现金流量与流动负债比率是用来反映营业活动的净现金流量与流动负债和到期的长期负债之间关系的比率 | The operating cash flows;current debts ratio is an indicator representing the relationship of net cash flows from operating activities to the current maturity of long-term debts and current liabilities. | |
| 24 | 有几只母鸡,偶尔也有一只公鸡竟能迎合上帝神秘的意愿历经磨难活下来。 | A few hens and then a rooster, intended to serve God's mysterious ends, struggle through to maturity | |
| 25 | 幼期性成熟有机体仍处于幼虫阶段已达到性成熟 | The attainment of sexual maturity by an organism still in its larval stage. | |
| 26 | 在成熟时,根系普遍具有根瘤。 | At maturity the root system is extensively nodulated | |
| 27 | 在未到期之前要求偿还(债券) | To require the presentation of(a bond)for redemption before maturity . | |
| 28 | 这个工作需由老练持重的人去做。 | This job calls for a man with a great deal of maturity . | |
| 29 | 这个市民年青时期当战士,壮年时期当统治者,到了老年就当僧侣了。 | The citizen served as warrior in youth, ruler in his maturity , priest in his old age | |
| 30 | 这项工作要求一个富有经验的人来干。 | This job calls for a man with a great deal of maturity . |
查询记录