
包含
meadow的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:社会文化-英语文摘-
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 有时,我们溯流而上来到我们喜爱的回水河汉举办;有时在船坞举办。那船坞是农场的一位前辈在一块草地上盖的,草地紧紧挨着一个专供游泳、跳水的深水池 | Sometimes we go upstream to a favorite backwater, sometimes we have our party at the boathouse, which a predecessor of ours at the farm built in the meadow hard by the deepest pool for swimming and diving. | |
| 2 | 在草场那边的池塘周围环绕着芦苇和香蒲,我喜欢去那里钓鱼,但从来没有钓到过大鱼,只钓到过太阳鱼和鲇鱼。 | The pond beyond the meadow was ringed with reeds and cattails. I liked to fish there. I’d never caught a big one, hooking only sunnies and a few catfish. | |
| 3 | 在草地的另一端,树篱围墙中有两块石板和树篱相连。看得出这是供人越过树篱的阶梯。 | At the far end of the meadow two slates in the wall, which at this point replaced the hedge, indicated a stile | |
| 4 | 在草堆里找针; 海底捞针 | seek [look for] aneedle in a meadow | |
| 5 | 在那低洼的草地上,干草堆集如山。 | On the low meadow there are mountains of hay. | |
| 6 | 栅栏一直延伸到牧草地。 | The fence extended to the meadow | |
| 7 | 这条溪流蜿流过牧场。 | The brook meandered through the meadow . | |
| 8 | 这条溪流蜿蜒流过牧场。 | The brook meandered through [across] the meadow . | |
| 9 | 这小女孩正在草地上采集野花。 | The little girl is gathering wild flowers from the meadow | |
| 10 | 最后一次感受父亲的慈爱是上次在家乡,看着他把他那双温暖的大手放在我的两个孩子肩上,带他们走过牧场的那座小山坡,然后停了下来,指给孩子们看那个前几年我和父亲一起挖成的池塘时的情景,我心里暖融融的,但这却成了永远的记忆了。 | My last fond memory of Dad was watching as he walked across the brow of a hillside meadow with those big warm hands resting on the shoulders of my two children, and he stopped to point out a pond where he and I had fished years before |
查询记录