
包含
meant的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我对她好意相劝。 | I offered her well-meant advice. | |
| 2 | 我刚才的意思是,巴西的咖啡通常质量很好。 | What I meant was, coffee from Brazil is usually of good quality. | |
| 3 | 我根本不明白他指的是什么意思。 | I hadn't the remotest idea what he meant . | |
| 4 | 我还以为你打算让我和你一起来呢。 | I thought you meant me to come with you. | |
| 5 | 我今天早晨本打算去跑步,但是我睡过头了 | I meant to go running this morning, But I overslept. | |
| 6 | 我看你得排队。 | I think you're meant to queue. | |
| 7 | 我看他有意要赔给她他的公司;我根据他的作法猜想,他想使自己体面些。 | I saw he meant to give her his company; and I guessed, by his way, he wanted to be presentable | |
| 8 | 我们本来是想早来的。 | We had meant to be early. | |
| 9 | 我们命中注定不适合。 | We're not meant for each other. | |
| 10 | 我们只有了解了全部情况后,才能对他这样做的真实意图作出判断。 | We can’t judge what he really meant by doing so till we know all the circumstances. | |
| 11 | 我是指那些在罗马街上奔波的人而言。” | I meant persons who were out in the streets of Rome." | |
| 12 | 我是准备把这张照片送给她的。 | I meant this photo for her. | |
| 13 | 我完全不懂他的意思。 | I couldn't once understand what he meant . | |
| 14 | 我相信他天生是要当军人的。 | I believe he is meant to be a soldier. | |
| 15 | 我想或许有所助益。 | I meant to be helpful. | |
| 16 | 我想是有些误会,我的意思是我们应该先查阅有关资料而不是现在就把机器拆卸开来。 | I think there's been some misunderstanding;I meant that we should look up the technical literature concerned first,not dismantle the machine now. | |
| 17 | 我一点也不了解他说的意思。 | I didn't have a glimmer of what he meant . | |
| 18 | 我一分钟也没有相信过他真的对我不忠实,可是我咒骂他的愚蠢和自以为是。 | I didn't for a minute believe he'd meant to sell me out, but I cursed his stupidity and presumption | |
| 19 | 我原来打算星期一走的。 | I had meant to go on Monday. | |
| 20 | 我原先不知道你的意思。 | I had no idea what you meant . | |
| 21 | 我这张画本来是想画成猫的。 | I meant this picture for a cat. | |
| 22 | 我知道他是什么意思。 | I realized what he meant . | |
| 23 | 无生产性工作,机关工作占用时间但不必要获得生产结果的活动,如学校工作或机关工作 | Activity,such as schoolwork or office work,meant to take up time but not necessarily yield productive results. | |
| 24 | 务农者应得到与城里人相当的收入。 | Farmers were meant to get an income comparable to that of town people. | |
| 25 | 现在他体会到他们的帮助对他意义有多大了。 | Now he appreciated how much their help meant to him. | |
| 26 | 刑罚的程度应当是与犯罪的严重性成比例的。 | The degree of punishment is meant to be proportional to the seriousness of the crime. | |
| 27 | 炫耀试图打动别人的、夸耀的展示;自吹自擂的卖弄 | Pretentious display meant to impress others;boastful showiness. | |
| 28 | 要把我的意思解释清楚是不可能的。 | It was impossible to explain what I meant . | |
| 29 | 也是年年的惯例,但今番老通宝更加虔诚,手也抖了。 | He did this every year, but this year he was more reverential than usual, and his hands trembled.If, in a few days, the garlic put out many sprouts, it meant the eggs would hatch well | |
| 30 | 一个人发表政见是可以的,但是如果再煽动叛乱,那就是另一回事了。 | It was all very fine to utter one's opinion about politics,but if it was meant to instigate a rebellion,that was quite another pair of boots. |
查询记录