(Roy takes Myra back to his Scotland home. Myra meets his family there.)--ROY: The ancestral acres, Myra. Shall I point out the things we're proudest of no matter how boring they are?--MYRA: Oh it's beautiful. Simply beautiful.

(罗伊带玛拉回到苏格兰老家。玛拉与罗伊家人见面。)--罗伊:祖先的土地,玛拉。我可以指给你看我们最骄傲的东西吗?不管他们多么乏味。--玛拉:哦,真美,太美了。

属类：文学表达-电影脚本-魂断蓝桥

Nordic-style furniture meets the popular expectations of new enjoyment.

北欧风情新家具,众望所归新享受。

属类：综合句库--

Debating Society meets every Friday at 8 p.m.

辩论会每逢星期五晚上八点开始。

属类：综合句库--

The Debating Society meets every friday at 8 pm

辩论会每星期五下午8时开会。

属类：综合句库--

The Debating Society meets on fridays

辩论社团每星期五举行例会

属类：综合句库--

No, sir. But it meets the 22 bus at Victoria Building.

不,先生,这辆车不去那儿。不过它在维多利亚商场同22 路公共汽车衔接。

属类：综合句库--

Grade certificate:Demonstrate an GPA or overall grade that meets the selecting criterion for the major of Dentistry.

成绩证明书:应可检视GPA值或成绩总平均是否达本系规定之入学标准。

属类：应用文体-表单-申请书

Nothing But roses meets

除了玫瑰以外没有什么

属类：综合句库--

The vertical line meets the horizontal one here

垂直线与水平线在此相交

属类：综合句库--

Telephone calls, notes, and even conversations in a hallway will keep the alliance primed for action when it meets in full, so that sudden developments can be addressed quickly.

打电话、写留言条或是在走道上的谈话,都可以使成员获得会议时所需要的资讯,如此一来,便可在会议中迅速解决突发状况。

属类：应用文体-规则说明-

Most good landscape architects employ a series of analytical and creative thinking steps to arrive at a built site design that correctly meets all the necessary requirements in the most efficient and aesthetically pleasing manner possible.

大多数优秀的园林建筑师都要经历反复分析和创造性思考过程,也就是设计过程,才能使所完成的场地设计方案恰到好处地满足一切必需的要求,达到既经济又给人以美感的效果。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

A document indicates the place of shipment and the place of destination stipulated in the Credit, and in all other respects meets the stipulations of the Credit.

单上注明信用证规定的装运地和目的地及所有其它方面均符合信用证规定。

属类：商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例

But what happens if a poorly trained seeing-eye dog meets up with a cat?

但是,如果一条训练无素的导盲犬碰上一只猫会怎样呢?

属类：综合句库--

said Hsu Man-li in her clear, tinkling voice. "Let's run down to Woosung where the river meets the sea before we turn back-and at full speed, too!"

到吴淞口去转一下,再回上海,--现在,先开快车!”徐曼丽用了最清脆的声音说。

属类：综合句库--

The estimation of trade elasticities is an area in which econometrics meets head-on with policy judgments

对贸易弹性的估计是计量经济学直接触及到政策判断的一个领域。

属类：综合句库--

a medium that is best for one advertiser may not be best for another, and each medium must therefore be considered in terms of how well it meets the individual advertiser' s requirements.

对某一广告客户适宜的媒体并不一定适合其他广告客户,因此,在媒体如何满足广告客户要求上,必须对每一媒体加以考虑。

属类：行业术语-传媒-媒体中的广告

She runs after every good-looking man she meets .

凡是漂亮的男子,她见一个追一个.

属类：综合句库-典型例句-

The council meets in the city hall.

该委员会在市政厅开会。

属类：综合句库--

cain said to the Lord, My punishment is heavier than I can bear;thou hast driven me today from the ground, and I must hide myself from thy presence. I shall be a vagrant and a wanderer on earth, and any one who meets me can kill me

该隐对天主说:“我受不了这个惩罚。今天你把我从这里赶走,不让我再出现在你面前,我将成为一个流浪汉,到处漂泊,遇见我的人都可能杀死我。”

属类：综合句库--

Also, all the plastics solution meets the demand for network cost saving, since it offers continuous runs up to 200 m without joints and does not need expansion devices.

更何况,全部采用塑料管符合节省费用的要求,因为它可以连续铺设200米而不用接头和膨胀装置。

属类：工程技术-建筑工程-水暖工程

The company's total share capital, share distribution, or other circumstance have changed such that the company no longer meets the listing requirements

公司股本总额、股权分布等发生变化不再具备上市条件

属类：法学专业-中国法律-公司法

System or arrangement that meets public needs,esp for communication

公用事业的业务或工作状况(尤指交通及通讯)

属类：综合句库-典型例句-

Designing and establishing the system of a parent company with subsidiaries under it that meets the standards of a modern enterprise system

构建符合现代化企业制度要求的母子公司体制

属类：综合句库--

The investment　contributed　by　shareholders　meets 　the　minimum amount of capital required by law

股东出资达到法定资本最低限额

属类：法学专业-中国法律-公司法

The number of shareholders meets the requirements of the law

股东符合法定人数

属类：法学专业-中国法律-公司法

When a manager meets with Welch, the exchange is candid, not scripted

管理人员会见韦尔奇时,交谈是坦率而不加修饰的。

属类：综合句库--

It meets at least once a year. The cost of setting up, running and maintaining the Office is covered by annual contributions from the contracting States.

国际兽疫局每年至少开会一次。其设置、运作和维持费用来源于各缔约国的捐赠。

属类：行业术语-检验检疫-

Where a Customs officer meets 　with　resistance　while　carrying　out　his duties, the public security organ and　the　People's　Armed　Police　units performing related tasks shall provide assistance.

海关执行职务受到抗拒时,执行有关任务的公安机关和人民武装警察部队应当予以协助

属类：法学专业-中国法律-海关法

Where the sea meets the sky.

海天连接之处

属类：综合句库--

The river Humber meets the sea at Grimsby.

亨伯河在格里姆斯比流入大海。

属类：综合句库--