我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
menthol的中国译典句库查询结果如下：
Determination of Camphor, Menthol and Borneol in Rendan Pills by GC
GC测定人丹中樟脑、薄荷脑、龙脑的含量
属类：行业术语-中文论文标题-
Advance in Chemical Synthesis and Chiral Resolution of l-menthol
l-薄荷醇的合成及手性拆分研究进展
属类：行业术语-中文论文标题-
Menthol : Crystalline organic compound of the isoprenoid family.
薄荷醇:类异戊间二烯化合物族的结晶有机化合物。
属类：化学及生命科学-化学-
Summary of Transfer Control and Determination Research of Menthol in Cigarette
薄荷醇在卷烟中转移行为的控制及检测研究综述
属类：行业术语-中文论文标题-
A Preliminary Study on the Synthesis and Mosquito Repellency of Ester Derivatives of Menthol
薄荷醇酯类衍生物的合成及其驱蚊活性的初步研究
属类：行业术语-中文论文标题-
a menthol pencil
薄荷锭.
属类：英汉句库--
menthol crystal
薄荷脑.
属类：英汉句库--
The menthol pills are antipyretic and throat-soothing.
薄荷糖含片,清热润喉。
属类：综合句库--
It has a strong, minty, cooling odour and taste. It is obtained from the oil of the Japanese mint or made synthetically and is used in cigarettes, cosmetics, chest rubs, cough drops, toothpastes, and flavourings. Of its two optical isomers, only l-menthol has the desirable cooling effect.
具有强烈的薄荷清凉气味。是从日本薄荷的油萃取的,用于纸烟、化妆品、按摩膏、止咳剂及香料中。在它的两种旋光异构体中,只有左旋薄荷具有适意的清凉效用。
属类：化学及生命科学-化学-
Lipase-Catalyzed Enantioselective Esterification of (dl)-Menthol in Ionic Liquids and Organic Solvents
离子液体和有机溶剂中薄荷醇催化选择性酯化
属类：行业术语-中文论文标题-
Determination of Menthol and Hydroxybenzene in Complex Boric Acid Powder by Gas Chromatographic Method
毛细管气相色谱法测定复方硼酸散中薄荷醇和苯酚的含量
属类：行业术语-中文论文标题-
Simultaneous Determination of Phenol and Menthol in Itch Relief Agent by Capillary Gas Chromatography
毛细管气相色谱法测定止痒灵中的苯酚和薄荷脑
属类：行业术语-中文论文标题-
Investigation of Chiral Recognition of Heptakis-(2, 6-di-O-methyl)-β-cyclodextrin to Menthol Enantiomers by Electrospray Mass Spectrometry
七-(2,6-二-O-甲基)-β-环糊精对薄荷醇对映体手性识别的电喷雾质谱研究
属类：行业术语-中文论文标题-
Effects of L-menthol , Borneol, Azone on Percutaneous Absorption of Chaihujiere Water Extract
透皮吸收促进剂对柴胡解热方水提液体外透皮吸收的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
Effect of Reaction Conditions on Carbonylation of Isobutene and Menthol to Validol
异丁烯与薄荷醇羰基合成Validol反应条件
属类：行业术语-中文论文标题-
Effect of Azone and Menthol on the in Vitro Percutaneous Permeability of the Jiangchi Gel in vitro
月桂氮䓬酮和薄荷脑对姜赤凝胶体外透皮吸收的影响
属类：行业术语-中文论文标题-
Julius said he hopes his work will lead to the development of new pain drugs. He explained that in his case, the study of biology behind everyday activities led to the important discovery. “We eat chili peppers and menthol , but often times, you don’t think about how that works,” Julius said.
朱利叶斯表示，希望他的成果能够导致新止疼药的开发。他解释说在他的案例中，对日常活动背后生物学的研究导致了这一重要发现。朱利叶斯表示：“我们吃辣椒和薄荷醇，但是很多时候你不会思考它们是如何工作的。”
属类：时事政治-AS IT IS 慢速新闻杂志-两位美国人因身体感官研究成果获得诺贝尔医学奖
1:In an announcement that took Washington by surprise, Scott Gottlieb said he would resign as commissioner of the Food and Drug Administration.[...]112:Mr Gottlieb had worked to speed up the approval of new drugs, but he was greatly disliked by the tobacco industry for his forceful attempt to halt the epidemic of teen vaping and proposal to ban menthol cigarettes.3:Before his resignation, conservative groups had been trying to halt his efforts to crack down on the vaping industry.4:Biotech stocks sank on the news, whereas tobacco stocks rose.
1:斯科特·戈特利布(Scott Gottlieb)在一份声明中表示，他将辞去美国食品和药物管理局(FDA)局长一职，这令华盛顿颇感意外。[...]112:戈特利布曾努力推进新药物的批准流程，但他也因限制青少年吸电子烟而做出的强有力措施，以及提议禁止薄荷香烟受到烟草业的反感。3:在他辞职前，保守派组织一直试图阻止他打击电子烟行业的措施。4:受此消息影响，生物科技股下跌，而烟草股上涨。
属类：时事政治-经济学人双语版-一周要闻 美国去年GDP不达标 美国食药监局局长辞职
The present invention is menthol water dissolving technique in daily chemical and medicine technology field.
本发明主要是一种薄荷脑的水溶技术，属于日化品和医药领域。
属类：英汉句库-ip.com-
For skin under and around noses that are irritated by too much blowing, menthol and eucalyptus can relieve pain.
鼻子下面和周围发炎的皮肤是由于过度吹风造成的，薄荷和桉树可以减轻疼痛。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Menthol could improve the intestine famotidine absorption.
薄荷醇对法莫替丁肠吸收有促进作用。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Menthol is a compound extracted from mint oils or produced synthetically that activates cold-sensitive neurons in the nervous system.
薄荷醇是一种从薄荷油中提炼或合成的一种混合物，它可以刺激大脑神经系统中对冷敏感的神经细胞。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Result: Calamine menthol lotion valid for a period of 1. 5 years.
结果：炉甘石薄荷脑洗剂的有效期为1.5年。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Tiger Balm : This Chinese herbal remedy, based on camphor and menthol , is great for easing bronchial congestion.
老虎油这种产自中国的草药方，由樟树和薄荷脑制成，对于缓解支气管炎有很好的效果。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
Objective: To determine the validity period of the calamine menthol lotion.
目的：测定炉甘石薄荷脑洗剂的有效期。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
The menthol will make the sensations you feel really tingly, priming you for a more powerful orgasm.
其中的薄荷醇会让你的感觉更加强烈，让你享受一个异常强烈的高潮。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
ethylene glycol distearate and menthol as conditioning agent with hair regulating and nursing effect;
选用二硬脂酸乙二醇酯、薄荷醇为调理剂，具有调节和护理发质的作用；
属类：英汉句库-ip.com-
When shampooing, select a professional product specifically labeled for oily hair -- look for shampoos containing tea tree oil or menthol .
选用针对油性发质的洗发水，比如含有茶树油或薄荷成分的。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | GC测定人丹中樟脑、薄荷脑、龙脑的含量 | Determination of Camphor, Menthol and Borneol in Rendan Pills by GC |
|
| 2 | l-薄荷醇的合成及手性拆分研究进展 | Advance in Chemical Synthesis and Chiral Resolution of l-menthol |
|
| 3 | 薄荷醇:类异戊间二烯化合物族的结晶有机化合物。 | Menthol : Crystalline organic compound of the isoprenoid family. |
|
| 4 | 薄荷醇在卷烟中转移行为的控制及检测研究综述 | Summary of Transfer Control and Determination Research of Menthol in Cigarette |
|
| 5 | 薄荷醇酯类衍生物的合成及其驱蚊活性的初步研究 | A Preliminary Study on the Synthesis and Mosquito Repellency of Ester Derivatives of Menthol |
|
| 6 | 薄荷锭. | a menthol pencil |
|
| 7 | 薄荷脑. | menthol crystal |
|
| 8 | 薄荷糖含片,清热润喉。 | The menthol pills are antipyretic and throat-soothing. |
|
| 9 | 具有强烈的薄荷清凉气味。是从日本薄荷的油萃取的,用于纸烟、化妆品、按摩膏、止咳剂及香料中。在它的两种旋光异构体中,只有左旋薄荷具有适意的清凉效用。 | It has a strong, minty, cooling odour and taste. It is obtained from the oil of the Japanese mint or made synthetically and is used in cigarettes, cosmetics, chest rubs, cough drops, toothpastes, and flavourings. Of its two optical isomers, only l-menthol has the desirable cooling effect. |
|
| 10 | 离子液体和有机溶剂中薄荷醇催化选择性酯化 | Lipase-Catalyzed Enantioselective Esterification of (dl)-Menthol in Ionic Liquids and Organic Solvents |
|
| 11 | 毛细管气相色谱法测定复方硼酸散中薄荷醇和苯酚的含量 | Determination of Menthol and Hydroxybenzene in Complex Boric Acid Powder by Gas Chromatographic Method |
|
| 12 | 毛细管气相色谱法测定止痒灵中的苯酚和薄荷脑 | Simultaneous Determination of Phenol and Menthol in Itch Relief Agent by Capillary Gas Chromatography |
|
| 13 | 七-(2,6-二-O-甲基)-β-环糊精对薄荷醇对映体手性识别的电喷雾质谱研究 | Investigation of Chiral Recognition of Heptakis-(2, 6-di-O-methyl)-β-cyclodextrin to Menthol Enantiomers by Electrospray Mass Spectrometry |
|
| 14 | 透皮吸收促进剂对柴胡解热方水提液体外透皮吸收的影响 | Effects of L-menthol , Borneol, Azone on Percutaneous Absorption of Chaihujiere Water Extract |
|
| 15 | 异丁烯与薄荷醇羰基合成Validol反应条件 | Effect of Reaction Conditions on Carbonylation of Isobutene and Menthol to Validol |
|
| 16 | 月桂氮䓬酮和薄荷脑对姜赤凝胶体外透皮吸收的影响 | Effect of Azone and Menthol on the in Vitro Percutaneous Permeability of the Jiangchi Gel in vitro |
|
| 17 | 朱利叶斯表示，希望他的成果能够导致新止疼药的开发。他解释说在他的案例中，对日常活动背后生物学的研究导致了这一重要发现。朱利叶斯表示：“我们吃辣椒和薄荷醇，但是很多时候你不会思考它们是如何工作的。” | Julius said he hopes his work will lead to the development of new pain drugs. He explained that in his case, the study of biology behind everyday activities led to the important discovery. “We eat chili peppers and menthol , but often times, you don’t think about how that works,” Julius said. |
|
| 18 | ||1:斯科特·戈特利布(Scott Gottlieb)在一份声明中表示，他将辞去美国食品和药物管理局(FDA)局长一职，这令华盛顿颇感意外。||2:戈特利布曾努力推进新药物的批准流程，但他也因限制青少年吸电子烟而做出的强有力措施，以及提议禁止薄荷香烟受到烟草业的反感。||3:在他辞职前，保守派组织一直试图阻止他打击电子烟行业的措施。||4:受此消息影响，生物科技股下跌，而烟草股上涨。 | ||1:In an announcement that took Washington by surprise, Scott Gottlieb said he would resign as commissioner of the Food and Drug Administration.||2:Mr Gottlieb had worked to speed up the approval of new drugs, but he was greatly disliked by the tobacco industry for his forceful attempt to halt the epidemic of teen vaping and proposal to ban menthol cigarettes.||3:Before his resignation, conservative groups had been trying to halt his efforts to crack down on the vaping industry.||4:Biotech stocks sank on the news, whereas tobacco stocks rose. |
|
| 19 | 本发明主要是一种薄荷脑的水溶技术，属于日化品和医药领域。 | The present invention is menthol water dissolving technique in daily chemical and medicine technology field. |
|
| 20 | 鼻子下面和周围发炎的皮肤是由于过度吹风造成的，薄荷和桉树可以减轻疼痛。 | For skin under and around noses that are irritated by too much blowing, menthol and eucalyptus can relieve pain. |
|
| 21 | 薄荷醇对法莫替丁肠吸收有促进作用。 | Menthol could improve the intestine famotidine absorption. |
|
| 22 | 薄荷醇是一种从薄荷油中提炼或合成的一种混合物，它可以刺激大脑神经系统中对冷敏感的神经细胞。 | Menthol is a compound extracted from mint oils or produced synthetically that activates cold-sensitive neurons in the nervous system. |
|
| 23 | 结果：炉甘石薄荷脑洗剂的有效期为1.5年。 | Result: Calamine menthol lotion valid for a period of 1. 5 years. |
|
| 24 | 老虎油这种产自中国的草药方，由樟树和薄荷脑制成，对于缓解支气管炎有很好的效果。 | Tiger Balm : This Chinese herbal remedy, based on camphor and menthol , is great for easing bronchial congestion. |
|
| 25 | 目的：测定炉甘石薄荷脑洗剂的有效期。 | Objective: To determine the validity period of the calamine menthol lotion. |
|
| 26 | 其中的薄荷醇会让你的感觉更加强烈，让你享受一个异常强烈的高潮。 | The menthol will make the sensations you feel really tingly, priming you for a more powerful orgasm. |
|
| 27 | 选用二硬脂酸乙二醇酯、薄荷醇为调理剂，具有调节和护理发质的作用； | ethylene glycol distearate and menthol as conditioning agent with hair regulating and nursing effect; |
|
| 28 | 选用针对油性发质的洗发水，比如含有茶树油或薄荷成分的。 | When shampooing, select a professional product specifically labeled for oily hair -- look for shampoos containing tea tree oil or menthol . |
|
查询记录
