Image Schema and Metaphor projection of "ON/SUR/上面"

“ON/SUR/上面”的意象图式与隐喻投射

属类：行业术语-中文论文标题-

"bailout" is a colorful metaphor

“保释”是一个生动的比喻。

属类：综合句库--

Metaphor Analysis of "Da" in "Da + NP" Structure

“大＋NP”结构中“大”的隐喻分析

属类：行业术语-中文论文标题-

Metaphor and Metonymy of Face-Based on the Chinese-English Corpus of Face

“脸”的隐喻与转喻-基于“脸”的汉英语料对比研究

属类：行业术语-中文论文标题-

"The Same Image with Different Meanings" and "Different Images with the Same Meaning"-Characteristics in Applying Means of Metaphor to the Poems and Articles Pre-Qin

“象同意异”与“象异意同”―试论先秦诗文比兴手法运用的一大特色

属类：行业术语-中文论文标题-

This commitment to the universality of religion as the core metaphor of Tibetan national identity will be seen to be a major factor underlying Tibet's inability to adapt to changing circumstances.

“正是由于全民族信教和宗教首领执掌政教大权这一因素,导致西藏丧失了适应不断变化的环境和形势的能力”①。

属类：综合句库--

Research on the Metaphor of The Decameron

《十日谈》中隐喻的解读与比较

属类：行业术语-中文论文标题-

The figurative use of a word or an expression,as metaphor or hyperbole.

比喻,转义语言或措辞的比喻用法:隐喻或夸张

属类：综合句库--

Metaphor and Discourse, Marginality and Mastery: Clement's and Cixous's Reading of Freud's "Dora"

比喻与论述,边缘与控制―克莱曼和萨斯对弗洛伊德《杜拉》的重新解读

属类：行业术语-中文论文标题-

On Metaphor of Vertical Locality Words "Up" and "Down" in Chinese and English

垂直方位词“上/下”"UP/DOWN"隐喻研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Research on the Ability of Vocabulary Metaphor Cultivation

词汇隐喻能力习得研究

属类：行业术语-中文论文标题-

A Study of Social Deixis: From the Cognitive Perspective of the up/down Metaphor

从“上/下隐喻认知模式”阐析社会指示现象

属类：行业术语-中文论文标题-

Cognition from "Head"-Research on Polysemy with Metonymy and Metaphor

从“头”认知-转喻、隐喻与一词多义现象研究

属类：行业术语-中文论文标题-

A Glimpse of Cultural Similarities and Differences of English and Chinese Animal Words from the Perspective of Conceptual Metaphor

从概念隐喻看英汉动物词语的文化异同

属类：行业术语-中文论文标题-

A Study of the Metaphor 's Systematic Quality through an Analysis of the Ontological Metaphor in Chinese Modifier-noun Phrase

从汉语偏正短语中的实体隐喻看隐喻的系统性

属类：行业术语-中文论文标题-

On Iconicity Originality of Conceptual Metaphor in English and Chinese

从理据象似性看隐喻性概念

属类：行业术语-中文论文标题-

Analyzing the Metaphor from the Cognition Perspectivee

从认知角度看比喻

属类：行业术语-中文论文标题-

On the Working Mechanism of Metaphor from a Cognitive Perspective

从认知角度谈隐喻的运作机制

属类：行业术语-中文论文标题-

From the metaphor one can see why the Singapore government has succeeded in winning the people's trust amid the economic crisis.

从上述形象的比喻中,我们可以找出新加坡政府为什么能够在经济危机中获得国人信任这个问题的正确答案。

属类：社会文化-新闻报道-

The Construction of Metaphorical Meaning from the Perspective of the Addressor's Focalization and Understanding of Metaphor

从施喻者角度看隐喻意义构建和隐喻理解

属类：行业术语-中文论文标题-

From Metaphor to Simile-A Milestone in the Course of Human's Thinking Progress

从隐喻到明喻―人类思维发展进程中的一座里程碑

属类：行业术语-中文论文标题-

On Teaching Vocabulary in Terms of Metaphor

从隐喻角度谈词汇教学

属类：行业术语-中文论文标题-

Esthetics Appraises of Architecture Form in Contemporary City-Applications of Symbolizes and Metaphor in the Architecture Creation

当代城市建筑形式的审美评价-“象征与隐喻”在建筑创作中的运用

属类：行业术语-中文论文标题-

Describing his feelings about his thousands of kilometers of back road travel, he writes,“…passage through space and time becomes only a metaphor of movement through the interior of being.”

当描述这次在人迹罕至的路途上颠簸数千公里的感受时,他写道:“…穿越时空的旅行如同是一次穿越人的内心世界的运动。”

属类：综合句库--

Certainly Paris became my metaphor for addressing life's challenges on my own

当然,巴黎已成为我人生中挑战自我并战胜自我的一个象征。现在只要我遇到困难,我就对自己说:如果我能够去巴黎,我就能去世界的任何地方。

属类：综合句库--

The high-rise garbage repository is a metaphor for both accomplishment and failure

堆积如山的垃圾场既是人类成就的象征,也是人类失败的象征

属类：综合句库--

In Praise and Reconstruction of Feminist Culture: On the Metaphor Used in Bi Nu, a Novel by Su Tong

对女性文化的颂扬与重祷-苏童新作《碧奴》的隐喻

属类：行业术语-中文论文标题-

Color Metaphor Input in Teaching Chinese as a Foreign Language

对外汉语教学中的颜色隐喻输入

属类：行业术语-中文论文标题-

The Features of Metaphor Construction and Interpretation of Children

儿童构建和解读隐喻的特点

属类：行业术语-中文论文标题-

The History of Style: The Metaphor of "Universal History"-Winkelmann and the Historical Ideas at the Time of Enlightenment

风格史:文化“普遍史”的隐喻―温克尔曼与启蒙时代的历史观念

属类：行业术语-中文论文标题-