Most taxicabs are metered , and rounding up to the next five pesos is a good rule of thumb

大多数的出租车是打表计程的,把车费凑到最近的五比索准保没错。

属类：综合句库--

Most taxicabs are metered , and rounding up to the next five pesos is a good rule of thumb.

大多数的出租车是打表计程的,把车费凑整到最近的五比索准保没错。

属类：社会文化-新闻报道-

individual metered water supply

分表供水系统;独立水表供水系统

属类：工程技术-建筑-香港房地产

Design of Monitor for Individual Metered Heating

分户计量供暖监控器的设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Individual Metered Heating and Autocontrol of Heat Source

分户计量供热方式与热源厂的自动控制

属类：行业术语-中文论文标题-

Operation Regulation of Metered Heating System

计量供热系统的运行调节

属类：行业术语-中文论文标题-

Taxis are now metered in Bangkok. Local custom is to round the fare up to the nearest five baht.

如今曼谷的出租车:都打表计程,当地的惯例是把车费凑整到最近的五铢的倍数。

属类：社会文化-新闻报道-

Evaluation of the Efficacy of the Salmeterol/Fluticasone Propionate Turbuhaler Compared with Fluticasone Metered Daerosal in the Treatment of Moderate Asthma

沙美特罗/丙酸氟替卡松干粉剂与丙酸氟替卡松气雾剂治疗中度支气管哮喘的疗效比较

属类：行业术语-中文论文标题-

The fibers are metered and unformly distributed on a moving belt. All the fibers in the web may be parallel to each other(a parallel fiber arrangement)

纤维经过测量后均匀地分布在传送带上,网中的纤维可以相互平行(纤维平行排列)

属类：行业术语-纺织服装-

Like Bangkok, many taxis are now metered , so you can just round up to the nearest ringgit.

像曼谷一样,许多出租车都计程,所以只要凑足最近的整数就行。

属类：社会文化-新闻报道-

Water is metered and charged for.

自来水是用水表计量收费的。

属类：综合句库--

Others are selling metered broadband, with the cost tied to usage.

其他正在销售的计量宽带，花费和使用成本紧紧相连。

属类：时事政治-经济学人双语版-有线电视 耗资610亿的提案

The Times will likely deploy a metered system, meaningyou can read a certain number of articles for free before you'reprompted to pay up.

《纽约时报》网可能采用计量系统，也就是说，你能免费阅读一部分文章，之后就需要付费看报。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This invention provides a method of analysing the contents of a pressurised container, such as a pressurised metered dose inhaler canister.

本发明公开一种分析增压容器的内含物的方法，所述增压容器例如是增压计量剂量吸入器罐。

属类：英汉句库-ip.com-

Most will soon have to follow the example of AT& T, which last week introduced metered pricing for data consumption.

多数运营商不久之后将不得不效仿AT&T上周的举措，推出按数据流量收费的方案。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The device is easy to manufacture, provides a pre-metered single unit dose, it is relatively easy to use, and can be reusable or disposable.

该装置容易制造，并提供预先计量的单个计量筒，相对容易地使用并可再使用或者任意处置。

属类：英汉句库-ip.com-

After that, it's a metered service, with subscriptions costing $15-$35 per month.

另外，提供一种包月服务，每个月订阅费用在15到35美元不等。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The grease-stained communal kitchen and bathroom with metered tap water disgusted her.

满是油腻的公用厨房和带有自来水表的卫生间让她觉得恶心。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The all-access metered -paywall model favoured by American newspapers is problematic in Britain.

美国报纸采取的无限制的“计量收费”模式在英国仍有诸多问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As a metered service, SaaS allows you to lease an application and pay only for the time used.

由于是计量服务，SaaS允许出租一个应用程序，并计时收费。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Grants usually help to cover other expenses such as the cost of metered water and public liability insurance.

赠款通常用于帮助以支付诸如水费及公众责任保险费用等其他支出。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Significantly, once devices are connected and their use can be metered , there is no longer any need to buy them.

重要的是，一旦设备被连接了传感器，可以对其使用量进行测量，人们也就没有必要再购买设备了。

属类：无分类双语句库-bbs.ecocn.org-