包含

    mice

    的中国译典句库查询结果如下:

    详细句库 左右对照 句库目录 中文百科 Wiki百科 英文搜索 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

    An island overrun with mice

    鼠害猖獗的岛屿

    属类:综合句库--

    Of or relating to a member of the rodent family Muridae,including rats and mice .

    鼠科的与鼠科中啮齿目动物有关的,包括兔子和老鼠

    属类:综合句库--

    Of Mice and Men won for Steinbeck the 1937 New York Drama Critics Award which honored him for “handling a theme genuinely rooted in American life.” It made the name of Steinbeck known throughtout America.

    斯坦贝克因《人与鼠》而获得1937年纽约戏剧评论家奖金,被誉为“触及了真正扎根于美国生活的主题。”这部小说使斯坦贝克的名字在美国家喻户晓。

    属类:文学表达-外国名著-John Steinbeck

    One of his best novels, Of Mice and Men, was published in 1937. It is a story of two homeless and wandering farm workers.

    斯坦贝克最优秀的小说之一《人与鼠》发表于1937年,写的是两个流离失所的农业工人的故事。

    属类:文学表达-外国名著-John Steinbeck

    Falcons, found worldwide, commonly nest in treeholes or on cliff ledges. Some species capture birds in midair; others live on hares, mice , lizards, and insects. See also gyrfalcon, hawk, kestrel, merlin, peregrine falcon

    隼遍布全球,营巢于树洞内和悬崖的突出部。有些种能在半空中追捕鸟类。另一些种主要以野兔、小鼠、蜥蜴和昆虫为食。

    属类:化学及生命科学-动物-鸟类

    All the mice in the study expressed the defect.

    所有供研究的老鼠都证明了它们基因的缺陷

    属类:综合句库--

    He drew mice , oil lanterns, abacuses, hoes and rakes in his pictures to reveal the farmers' simple and innocent attributes.

    他把老鼠、油灯、算盘、锄头、柴耙等引进画中,并流露出农民的质朴、孩子般的天真

    属类:社会文化-绘画-齐白石

    He drew the painting Mice to satirize the Japanese invaders and wrote several poems to express his anger.

    他画了《群鼠图》以讽刺日本侵略者,还写了不少抒发国破之愤的诗。

    属类:社会文化-绘画-齐白石

    They made a complete riddance of the mice in the warehouse

    他们把仓库里的老鼠消灭光了。

    属类:综合句库--

    They could hear mice pattering about in the attic above their heads.

    他们可以听见老鼠在头顶阁楼上窜来窜去。

    属类:综合句库--

    They used some cheese to lure mice into the trap

    他们用少许奶酪把老鼠诱入捕鼠器中。

    属类:学习英语-同义词辨析-

    They got a cat to drive out the mice .

    他们找到一只猫来驱赶老鼠。

    属类:综合句库--

    He got a full refund when he complained that there were mice in his bedroom .

    他投诉说他的房间里有老鼠后获取了全额退款。

    属类:口语表达-未分类-

    For one moment he had relaxed and fancies had burrowed through like mice or hobgoblins

    他一时放松了警惕,幻想便象老鼠或者妖精似的乘虚而入。

    属类:综合句库--

    Suddenly, I shouted down that I'd seen a policeman, and we all scarpered like mice from a disturbed nest.

    突然,我喊道我看见警察了,而后我们像乱了窝的老鼠一样逃跑。

    属类:文学表达-文学-散文

    Why could "scrapie PrP easily infect some animals, such as mice , sheep or cows, yet be hard to pass to others, such as hamsters?

    为什么“羊瘙痒病”PrP可容易地感染某些动物,诸如小鼠、绵羊、或牛,但却又难以传染给另一些动物,如仓鼠?

    属类:综合句库--

    "But in a study of mice , a team at the University of California, Los Angeles, has now found that males and females show differences in the expression of no fewer than 50 genes well before SRY switches on," according to the magazine

    文章说:“但在用老鼠进行的研究中,洛杉矶加利福尼亚大学的研究人员发现,在SRY基因被激活之前,雄性和雌性老鼠的胚胎至少有50个基因不同。”

    属类:综合句库--

    I guess there are mice in the kitchen

    我猜想厨房里有老鼠

    属类:综合句库-典型例句-

    There are a lot of mice in our house, we must get a cat.

    我们的房子里有很多老鼠,必须弄只猫来。

    属类:综合句库--

    We could hear mice pattering about in the attic above our heads.

    我们能听到老鼠在头顶上的阁楼上窜来窜去。

    属类:综合句库--

    Can we stink the mice out of their holes?

    我们能用异味把耗子从洞里熏出来吗?

    属类:综合句库--

    We should do away with mice

    我们应灭鼠。

    属类:综合句库--

    I am scared of mice .

    我怕耗子。

    属类:口语表达-未分类-

    I'm scared of mice .

    我怕耗子。

    属类:综合句库--

    They did not reject the human cells, I guess? Because the mice have no immune System of their own.

    我想,小鼠不排斥人体细胞吧?因为这种小鼠没有自身的免疫系统。

    属类:化学及生命科学-医学-

    I caught three mice , but one got away.

    我捉到三只老鼠,但一只逃掉了。

    属类:综合句库--

    In mice the H-2 isoantigens are the strongest histocompatibility antigens

    小鼠中的H-2同种抗原是最强的组织相容性抗原。

    属类:综合句库--

    bright-eyed mice crept back to their tiny homes and nestled timidly together

    眼睛亮晶晶的老鼠爬回它们的洞窟,怯生生地蜷伏在一起。

    属类:综合句库--

    British law says that every new drug must be tested on at least two different kinds of animals, such as mice or dogs.

    英国法律规定每一种新药都必须在至少两种不同的动物身上做实验,例如老鼠和狗。

    属类:学习英语-教材英语-高一课文

    What will rid a house of mice ?

    用什么能消灭屋里的老鼠?

    属类:综合句库-典型例句-

    查询记录
    简典