Drawing water with fifteen well buckets, seven hanging midair and eight down in the water which means a state of mental indecision or uncertainty is said to have originated here

“十五只吊桶打水，七上八下”，出典就在这里。

属类：综合句库--

On the other hand, if an instructor failed to take over when he should, a ghastly midair collision could result

反之，如果教练员在该接手时不去接手，那么就会造成可怕的空中撞机。

属类：综合句库--

Planes collided in midair .

飞机在半空相撞。

属类：综合句库--

He found the doorknob of his room smeared with blood and red stains on his bed. While he stared in amazement at a bandage that was apparently wrapping itself about nothing in midair , a voice called him by name. The Invisible Man had taken refuge in Kemp‘s rooms.

接着，他又发现房门把手上有血的污迹，床上有红的斑点。当他看到半空中明显地有一条绷带正在自动缠绕着而里面却空无有因而惊骇得目瞪口呆时，他听到有一个声音在叫他的名字。原来是隐身人到肯普家来避难了。

属类：文学表达-外国名著-The Invisible Man

A midair hijacking;a midair emergency.

空中劫持;空中紧急情况

属类：综合句库--

the midair collision of two light planes

两架轻型飞机在空中的碰撞

属类：综合句库--

Falcons, found worldwide, commonly nest in treeholes or on cliff ledges. Some species capture birds in midair ; others live on hares, mice, lizards, and insects. See also gyrfalcon, hawk, kestrel, merlin, peregrine falcon

隼遍布全球，营巢于树洞内和悬崖的突出部。有些种能在半空中追捕鸟类。另一些种主要以野兔、小鼠、蜥蜴和昆虫为食。

属类：化学及生命科学-动物-鸟类

He remained hanging in midair ,saved by the belt.

他吊在半空中，安全带救了他。

属类：综合句库--

A long, thin cloud of pink hung in midair , shaped like some island in a far-off sea.

一长抹粉红色的薄云浮在半空，就像海上遥远的仙岛。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

A while later the raindrops became denser, but it still wasn’t like rain, just several droplets of water making mischief in midair , rolling and jumping about until tired, then falling to the ground at the right time

一会儿，雨点密起来，可是还不像下雨，只仿佛许多小水珠在半空里顽皮，滚着跳着，顽皮得够了，然后趁势落地。

属类：综合句库--

The result of the game was left hanging in midair because it rained before the finish.

因中途下雨，比赛的结果未定。

属类：综合句库--

in midair

在空中.

属类：英汉句库--

The two planes collided in midair at an altitude of about 11,000 meters over Lake Constance shortly after 11:30 p.m. last night (5:30 a.m. on the 2nd, Taipei time)

这两架飞机昨天晚间十一时三十分(台北时间二日上午五时三十分)后不久在康斯坦茨湖上空约一万一千公尺的高度相撞。

属类：综合句库--

"And then at around 50, 000 feet, a parachute would slow it down, and a C-130 airplane caught it in midair over the Pacific, " Pressel says.

“然后大概在50000英尺高度时，一个降落伞将会使它减速，一个C-130飞机会在太平洋的半空中将它捕获，”Pressel说道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An Ilyushin IL-76 cargo plane from Kazakhstan collides in midair with a Saudia 747 near Delhi; all 349 aboard both planes are killed.

1996年11月12日，一架来自哈萨克斯坦的IlyushinIL-76型号货机和一架沙特的747飞机在近德里的空中相撞；两架飞机上所有349人全部遇难。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In 1972 that horrible reality was only a year away, and the north tower was crawling with 6, 000 workers building walls in midair .

到了1972年，可怕的现实仅仅再过一年就要发生了：只见北塔外墙上密密麻麻，到处是在半空中装饰外墙的工人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And what you have to remember is that the very uncomfortable place in midair is the only place where personal growth occurs.

而你必须记住的是，在半空中让你异样的是自己所成长的地方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some private studios are now incorporating different types of antigravity movements into their classes, including yoga in midair !

目前一些私人工作室正在将各类的重力训练融合到自己的课程中，包括空中瑜伽。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A great thing about this phone is that you could just let it go in midair and then grab it again.

他最棒的一点就是，它能消失在空气中，然后需要时又重新出现。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

It was disorienting to look at that latticed half-bridge leaving off in midair like some sort of Surrealist painting.

它看上去让人迷惑，网格状的半桥悬浮在半空中，多少有些超现实主义画作的味道。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Canyoneers say even a relatively easy rappel like this one can feel like drowning in midair .

溪降探险者们说，即使像这样一个相对简单的绳降，也能让人产生在半空中溺水的感觉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-