The added validation minimizes surprises when querying the data after bulk load.

在大容量加载后查询数据时，添加的验证可最大限度地减少警告。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Zero or light disc to seal contact during the majority of the valve disc rotation minimizes valve seal wear and rotational friction.

在阀盘旋转的大部分过程中，阀盘与密封件的零接触或者轻微接触使得阀密封磨损和旋转摩擦最小化。

属类：英汉句库-ip.com-

Similarly, in weight modification, a neural net can seek a weight distribution that minimizes error.

在权系数的调整中，神经网络将会找到一种将误差减少到最小的权系数的分配方式。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

Employing staging tables to load and transform data ahead of ingest minimizes interference with query workloads.

在摄取数据之前采用暂存表来加载和转换数据，这可以最大程度地减少对查询工作负载的干扰。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This greatly minimizes the number of times requests and responses have to be sent over the network.

这大大减少了通过网络发送的请求和响应的次数。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This reduces the processing overhead on the LPAR and minimizes the performance impact to the running applications.

这减小了LPAR上的处理开销，最小化了正在运行的应用程序的性能影响。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This minimizes the chatty behavior of services since it has been identified at the correct level of granularity appropriate in a SOA.

这将最小化服务通信过多的行为，因为此行为已在SOA中正确的粒度级别得到了标识。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This minimizes the number of pages used, thus minimizing memory overhead.

这可以减少使用的页面数，从而使内存开销最小化。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

This minimizes the risk of "wear-out" that is common to less advanced Flash devices.

这可以减小低端闪存设备常见的“磨损”风险。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This minimizes the risk for potential errors and further directs users to completion.

这可以最大程度减少潜在的错误，进一步指导用户完成表单。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This minimizes the number of records that the GridView control must request in order to retrieve a page of data.

这可以最大限度地减少为了检索数据页GridView控件必须请求的记录数。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

This minimizes other people's risk and makes it easier for them to receive your value.

这能让人们的风险降到最低，也能让他们更容易地接受你的价值。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This allows you to avoid waiting for potentially slow calls back to your servers and minimizes the amount of data needed from your servers.

这让您无需等待可能缓慢的服务器回调，并且最小化了对服务器上数据的需求量。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This minimizes the effect the SQL Server Agent jobs might have on other tasks that are accessing the database.

这使得SQLServer代理作业对访问数据库的其他任务可能造成的影响降到最小。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

This minimizes the risk of data exposure and can help organizations meet government compliance requirements.

这使得数据暴露的风险最小化，同时也帮助组织满足政府的遵从性需求。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This provides a smooth transition path from older systems to the latest platform and minimizes the costs of migration to a new system.

这提供了一种平稳地将旧系统迁移到新平台的方法，从而减少迁移到新系统的成本。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This eliminates the need for additional information on how to identify the entity record's subsets and minimizes mapping code.

这消除了为如何标识实体记录的子集而增加附加信息的需要，并且使得映射代码实现最小化。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Such a discovery also minimizes the need for engineers to redesign products so they won't require problematic components.

这样的发现也可减小工程师重新设计产品的必要，他们也无需制造有潜在问题的组件了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It also minimizes the risk that the parent may unconsciously side with one child over another, amping up the fodder for fights.

这样的做法也能降低父母无意识的偏心所带来的风险-为战斗增加弹药。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This eliminates or minimizes administrative and programming tasks associated with other alternatives.

这样就避免或减少了其他解决方案涉及的管理任务和程序设计任务。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-

This minimizes the number of records that the FormView control must request in order to retrieve a page of data.

这样可以最小化FormView控件为检索一个数据页而必须请求的记录数。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

This minimizes the amount of data retrieved to just the columns specified.

这样做能够最小化针对指定列需要检索的数据量。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This behavior is ideal, because it minimizes the overhead of storage and simplifies the distribution and lookup of data.

这种操作是理想的，因为它把存储的开销最小化，简化了分配和数据查询。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This approach minimizes data movement while taking advantage of the AMPP architecture to parallelize the join.

这种方法最大限度地减少数据移动，同时利用AMPP架构实现并行化联接。

属类：IT行业-www.ibm.com-

This minimizes the active portion of the log that must be processed during a full recovery of a database.

这最大限度地减少了数据库完整恢复时必须处理的活动日志部分。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

This minimizes the risk of injury and reduces the chance of cross-contamination between the lancet and the test pad.

这最大限度地减小了损伤风险，并减少了在柳叶刀和测试垫片之间发生交叉污染的机会。

属类：英汉句库-ip.com-

This minimizes the number of unusable small chunks.

这最小化了不可用的小块的数量。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As you can see in Figure 1, Manual Tester's well-formatted script-editing screen minimizes the need for scrolling.

正如你可以从图1中所示看到的，ManualTester的格式丰富的脚本编辑窗口最小化界面滚动需求。

属类：IT行业-www.ibm.com-

As mentioned earlier, this local event processing provides highly interactive local behavior and minimizes unnecessary server traffic.

正如前面提到的，此本地事件处理提供高度交互的本地行为，能尽可能减少不必要的服务器通信流量。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The best solution would be one that minimizes the drawbacks of the approaches discussed above while emphasizing the good points of each.

最好的解决方案应该可以最大限度地减少上面讨论的方法中的缺点，同时具有每种方法中的优点。

属类：IT行业-www-128.ibm.com-