Misjudge sb.'s motives

错误判断某人的动机

属类：综合句库--

And suppose you misjudge the occasion?

假如你们错误地估计了场合呢?

属类：综合句库--

You have misjudge d my motives.

你错误判断了我的动机.

属类：英汉句库--

He misjudge d the distance and fell into the stream.

他把距离估计错了,结果掉进小河里.

属类：英汉句库--

He's honest, and you misjudge him if you think he isn't.

他为人诚实。如果你认为他不是的话,那你就判断错了。

属类：综合句库--

I misjudge how wide the stream is and fell in.

我对小河的宽度估计错误,结果掉进河里了。

属类：综合句库--

Did we misjudge the profiles?

我们对简介判断错了吗?

属类：综合句库--

We have misjudge d, and owe him an apology.

我们冤枉他了,得向他道歉.

属类：英汉句库--

Thus, governments may become liable for substantial damage awards if they misjudge the location of the blurred and wavering line between valid regulations and invalid takings

因此,在有效的管制与无效的征用之间,如果政府在确定界限方面出现失误(因为界限被弄得模糊不清),政府就必须承担实质性的损害赔偿。

属类：综合句库--

Misjudge how much to charge each group of customers, and the flywheel can come to a juddering halt.

对不同客户群的定价策略判断失误，利润的飞轮就戛然而止了。

属类：时事政治-经济学人双语版-百货商场的逆袭 细数各个领域中的"平台"

People who suffer panic disorders may misjudge threats, seeing them as far more imminent than they really are.

而忍受焦虑症的人会误判威胁，认为危险比实际更为迫近。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

She is only ten, but you must not misjudge her.

她才十岁，但决不能小瞧她。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

They misjudge people around them and they get burnt when those people turn out to be not as good as they thought they were.

他们对周边的人缺乏正确的判断，被那些他们认为很好的人伤害。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A more objective view would say China did misjudge the reaction both in the region and in Washington to its more combative stance.

一种更客观的观点应该是，中国的确误判了东亚及美国政府对其更好战立场的反应。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

It's possible to misjudge the depth of a cut, making it so deep that it requires stitches (or, in extreme cases, hospitalization).

有可能对切削深度产生误判，以至于割得如此之深，需要缝合（或者在极端情况下需要住院）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Occasionally they misjudge their man, with interesting results.

有时候他们会看错自己人，产生令人啼笑皆非的局面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This is particularly important for men, who are more inclined to misjudge situations.

这对男人来说尤为重要，因为他们经常错误的判断情况。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-