我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mix的中国译典句库查询结果如下：
"If I ever do come back,and mix myself up with these people again"thought Mr Winkle,as he wended his way to the Peacock"I shall deserve to be horsewhipped myself-that's all"
“我要是再回来和这些人结交的话,”温克尔先生向孔雀饭店走去的时候,心里在这样想,“那我自己就该吃马鞭子-如此而已。”
属类：综合句库--
Mix the ingredients, chill, and-voila-a light, tasty dessert.
〞把材料拌在一起,冰凉,瞧!那就是一道清淡可口的甜点〞
属类：综合句库--
Mix the ingredient,chill,and voila a light,tasty dessert.
把材料拌在一起,冰凉,瞧!那就是一道清淡可口的甜点。
属类：综合句库--
Mix paints
把多种颜料混在一起。
属类：综合句库--
If you mix red and yellow, you get orange
把红色和黄色混在一起就是橙色
属类：综合句库--
Mix the eggs in slowly
把鸡蛋慢慢搀入其中
属类：综合句库--
If you mix blue and yellow you get green.
把蓝色和黄色调在一起,就会变成绿色。
属类：综合句库--
Mix the flour with some milk.
把面粉和一些牛奶调和。
属类：综合句库--
It’s common to mix him up with his brother; they’re twin brothers.
把他同他的兄弟混淆起来是常有的事,因为他俩是双胞胎。
属类：综合句库--
Mix this oil with the paint and stir well.
把这油和漆搀在一起,好好搅拌。
属类：综合句库--
Manufacturers of oversupplied goods must be aided to alter their product mix .
必须资助那些长线产品的生产厂家,以使他们调整产品结构
属类：综合句库--
Don't mix up those papers.
别把那些纸弄乱了。
属类：综合句库--
However often you mix it up in the water,the mud will gravitate towards the bottom again.
不论你怎样搅水里的泥土,它还会再沉到水底的。
属类：综合句库--
Don't mix up different kinds of seeds.
不要把不同的种子混杂在一起。
属类：综合句库--
Don't mix with people of that stamp.
不要和那种人交往。
属类：综合句库--
Do not mix different types of batteries, or an old battery with a new one.
不要将不同型号的电池或新旧电池混用。
属类：产品说明书--
Never mix with such people.
不要同这种人混。
属类：综合句库--
Do not mix with vile characters.
不要与卑鄙的人交往。
属类：综合句库--
Never mix with such people.
不要与这种人交往。
属类：综合句库--
The function of a soap, like that of any detergent, is to make it possible to mix oily materials with water
肥皂的功用就象任何去垢剂一样,能使油性物质与水相混合。
属类：综合句库--
Improve the industrial pattern and product mix
改进产业结构和产品结构
属类：单位简介--
Improve the export product mix
改善出口商品结构
属类：综合句库--
A mix of people attended the meeting.
各色人等参加了那个会议。
属类：综合句库--
mix a drink;mix cement.
合成一种饮料;合成水泥
属类：综合句库--
The way to make dough is very simple as you need only to mix flour with water.
和面的方法很简单,只要把水和在面粉里就行了。
属类：综合句库--
Many women successfully mix marriage and a career
很多妇女都能做到婚姻、事业两不误
属类：综合句库--
Mix in the butter when melted
黄油化了再搀进去
属类：综合句库--
Is it mix up with another air line?
会不会和别的航线的行李混在一起了?
属类：综合句库--
To combine all of the audio components of a recording into a final soundtrack or mix .
混音合成一个录音的所有音频成分以形成最后的声道或混音
属类：综合句库--
In marrying you, she was in this mix -up and might have remained so but for a certain break
嫁给你之后,她一直就是浑浑噩噩的,而且,除非分手,否则还会这么浑噩下去。
属类：综合句库--
| 1 | “我要是再回来和这些人结交的话,”温克尔先生向孔雀饭店走去的时候,心里在这样想,“那我自己就该吃马鞭子-如此而已。” | "If I ever do come back,and mix myself up with these people again"thought Mr Winkle,as he wended his way to the Peacock"I shall deserve to be horsewhipped myself-that's all" |
|
| 2 | 〞把材料拌在一起,冰凉,瞧!那就是一道清淡可口的甜点〞 | Mix the ingredients, chill, and-voila-a light, tasty dessert. |
|
| 3 | 把材料拌在一起,冰凉,瞧!那就是一道清淡可口的甜点。 | Mix the ingredient,chill,and voila a light,tasty dessert. |
|
| 4 | 把多种颜料混在一起。 | Mix paints |
|
| 5 | 把红色和黄色混在一起就是橙色 | If you mix red and yellow, you get orange |
|
| 6 | 把鸡蛋慢慢搀入其中 | Mix the eggs in slowly |
|
| 7 | 把蓝色和黄色调在一起,就会变成绿色。 | If you mix blue and yellow you get green. |
|
| 8 | 把面粉和一些牛奶调和。 | Mix the flour with some milk. |
|
| 9 | 把他同他的兄弟混淆起来是常有的事,因为他俩是双胞胎。 | It’s common to mix him up with his brother; they’re twin brothers. |
|
| 10 | 把这油和漆搀在一起,好好搅拌。 | Mix this oil with the paint and stir well. |
|
| 11 | 必须资助那些长线产品的生产厂家,以使他们调整产品结构 | Manufacturers of oversupplied goods must be aided to alter their product mix . |
|
| 12 | 别把那些纸弄乱了。 | Don't mix up those papers. |
|
| 13 | 不论你怎样搅水里的泥土,它还会再沉到水底的。 | However often you mix it up in the water,the mud will gravitate towards the bottom again. |
|
| 14 | 不要把不同的种子混杂在一起。 | Don't mix up different kinds of seeds. |
|
| 15 | 不要和那种人交往。 | Don't mix with people of that stamp. |
|
| 16 | 不要将不同型号的电池或新旧电池混用。 | Do not mix different types of batteries, or an old battery with a new one. |
|
| 17 | 不要同这种人混。 | Never mix with such people. |
|
| 18 | 不要与卑鄙的人交往。 | Do not mix with vile characters. |
|
| 19 | 不要与这种人交往。 | Never mix with such people. |
|
| 20 | 肥皂的功用就象任何去垢剂一样,能使油性物质与水相混合。 | The function of a soap, like that of any detergent, is to make it possible to mix oily materials with water |
|
| 21 | 改进产业结构和产品结构 | Improve the industrial pattern and product mix |
|
| 22 | 改善出口商品结构 | Improve the export product mix |
|
| 23 | 各色人等参加了那个会议。 | A mix of people attended the meeting. |
|
| 24 | 合成一种饮料;合成水泥 | mix a drink;mix cement. |
|
| 25 | 和面的方法很简单,只要把水和在面粉里就行了。 | The way to make dough is very simple as you need only to mix flour with water. |
|
| 26 | 很多妇女都能做到婚姻、事业两不误 | Many women successfully mix marriage and a career |
|
| 27 | 黄油化了再搀进去 | Mix in the butter when melted |
|
| 28 | 会不会和别的航线的行李混在一起了? | Is it mix up with another air line? |
|
| 29 | 混音合成一个录音的所有音频成分以形成最后的声道或混音 | To combine all of the audio components of a recording into a final soundtrack or mix . |
|
| 30 | 嫁给你之后,她一直就是浑浑噩噩的,而且,除非分手,否则还会这么浑噩下去。 | In marrying you, she was in this mix -up and might have remained so but for a certain break |
|
查询记录
