He lay down and prepared to catch a few hours' sleep, so that the morrow might find him equal to its exigencies

他安心躺下来,以便天明好有精神应付一切。

属类：综合句库--

He would probably return, by a certain hour, in the afternoon of the morrow . Betimes, therefore, the next day, Hester took little Pearl-who was necessarily the companion of all her mother's expeditions, however inconvenient her presence-and set forth.

他可能要在第二天下午的某个时刻回来。于是,到了次日那个钟点,海丝特就带上珠儿出发了--只要母亲外出,不管带着她方便与否,她反正总是必不可少的伴侣。

属类：文学表达-英语名著-

What had the morrow in store for them?

他们后来的遭遇如何?

属类：英汉句库--

On the morrow of their triumph,jealousy stepped in.

他们胜利后,人们马上开始嫉妒起来。

属类：综合句库--

They wonder what the morrow have in store for them.

他们想知道明天等待他们的是什么。

属类：综合句库--

don't imagine I am going to put you off in that shabby manner. To-morrow morning I start for Paris; four days to go, and the same to return, with one day to discharge the commission intrusted to me, is all the time I shall be absent

唐太斯回答,“可别把人看成是那么小器,明天得动身到巴黎去。四天来回,再加一天的时间办事就够了。

属类：综合句库--

The same civilities and courtesies, the same success and satisfaction, took place on the morrow , and accompanied the whole progress of the picture, which was rapid and happy

同样的礼貌客气同样的成功满意,第二天又发生了,而且贯穿画像的全部过程,画得很快很妙。

属类：综合句库--

It cannot be saved for the morrow . It must be sown and reaped on the same day and this I will do, henceforth.

我不是为将来而活。今天播种今天收获。

属类：文学表达-羊皮卷-

"I don't know how to harness my horse now,this road is very bad at night,if you wish to return and sleep at Tinques, we could be in arras early to-morrow morning."he replied

我不知怎样套我的马,这条路在晚上太难走了,假使您愿回到丹克去睡,明天清早我们可以到阿拉斯,”他回答说

属类：综合句库--

We tried to map out excursions for the morrow

我们尽量想安排好第二天游程。

属类：综合句库--

Our state-of-the-art plant in Morrow , Ga is outfitted with some of the most technologically advanced equipment in the industry.

我们现代化的工厂位于美国佐治亚州的Morrow,工厂配备技术最先进的生产设备。

属类：产品说明书-洁具说明-

In bed we concocted our plans for the morrow

我们在床上盘算明天的计划。

属类：综合句库--

I have some smuggled coffee and most capital tobacco, in a small chest in the hold, which you shall have to-morrow

我私下带了一些咖啡和上等烟草,现在都放在船上的小箱子里,明天早晨我就可以拿来给你了。

属类：综合句库--

It cannot be banked today to be withdrawn on the morrow , for who can trap the wind?

我无法把今天存入银行,明天再来取用。时间像风一样不可捕捉。

属类：文学表达-羊皮卷-

I should like it early, as I am going into the country to-morrow ."

我希望能早一点,因为明天我要到乡下去。”

属类：综合句库--

Let`s hope that the morrow will bring better news.

希望明天将(给我们)带来较好的消息.

属类：英汉句库--

An' I just want to tell you, before I forget it, that you'd better send for marian to-morrow to take care of the children

也告诉你一声:你明天最好打发人去叫茉莉安来看孩子。

属类：综合句库--

One cannot collect all the beautiful shells on the beech. One can collect only a few, and they are more beautiful if they are few.--Anne Morrow Lindbergh

一个人不可能将海滩上所有美丽的贝壳收集完;他只可能收集几个。如果它们很少,就显得更美。--林德柏格

属类：习语名句-名人名言-理性篇

There are those who run to get out of the gates as though to escape a great catastrophe. I do not run: for are we not to return here on the morrow ?

有人象逃难那样跑出厂门,我却不这样做;明天我们不是仍旧要回到这里的吗?

属类：综合句库--

on the morrow of a war

战争一结束之后.

属类：英汉句库--

The nation pulsed with music and proclamation,with rages and moral pretensions(Lance Morrow )See Synonyms at pulsate

这个国家随着音乐和宣言及愤怒和道德主张而跃动(兰斯·莫罗)参见

属类：综合句库--

The desire of the moth for the star, of the night for the morrow

这是灯蛾对星光的向往,黑夜对黎明的渴望

属类：综合句库--

It would have to last at least until the morrow , when he would once again shuffle through the cold.

这一刻似乎至少要持续到明天,那时他会再一次踏入寒风之中。

属类：文学表达-文学-散文

Architect Irving Morrow gets credit for the bridge's bright orange color. The Navy wanted the bridge painted in yellow and black. The Air Force had suggested red and white.

建筑师欧文·莫罗（Irving Morrow）因为大桥的亮橙色广受赞誉。海军曾希望这座大桥涂成黄色和黑色，空军则曾建议涂成红色和白色。

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-旧金山大桥75年周年

MARY CURRIE: "But we were fortunate that Irving Morrow knew that that color would blend with the environment, it would contrast with the ocean and the air above, and it would also allow the art deco styling to really stand out."

居里：“但幸运的是，莫罗知道亮橙色能与环境融为一体，它能和海洋和天空形成鲜明对比，也能让艺术装饰风格体现出来。”

属类：自然科学-Technology Report 科技报道-旧金山大桥75年周年

"Well, " said Gavroche, "what if I were to go and carry your letter to-morrow ? "

“好吧，”伽弗洛什说，“我明天早晨把您的信送去，行吗？”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"You shall have it all, to-morrow and every day, I do not want it, " replied Heidi, giving ready consent to his demand.

“你可以把它们都拿去，明天，每天，我不需要它，”海蒂回答，好不犹豫的同意了他的要求。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Jordan's going to play in the tournament to-morrow , " explained Daisy, "over at Westchester. "

“乔丹明天要去参加锦标赛，”黛西解释道，“在威斯彻斯特那边。”

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

"Now, listen, " said he, "do not expect me to-morrow . "

“现在，你听我说，”他说，“你明天不要等我。”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"I wish't you'd listen to reason, " she repeated, "an' come to dinner to-morrow . "

“有道理的话我希望你听得进，”她又说了一遍，“明儿个来吃晚饭！”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-