Mortar consists of sand mixed with cement and water. The resulting substance must be sufficiently flexible to flow slightly but not collapse under the weight of the masonry units.

由沙和水泥、水混合而成。砂浆应有足够的塑性,能稍微流动,但要承受得起砖石的重量。

属类：工程技术-建筑-

Log cabin: Small, one-room house built of logs notched at the ends and laid one upon another with the spaces filled with plaster, moss, mortar , mud, or dried manure.

原木屋:原木构筑的一室的小屋。原木端部有切口,彼此咬合,逐层垒起,空隙处填满灰泥、苔藓、砂浆、泥浆或干粪。

属类：工程技术-建筑-

Before the 19th-century invention of portland cement, masons used thin joints of lime mortar , which required greater precision than the thicker joints of portland-cement mortar and were not as strong.

在19世纪普通水泥发明之前,泥瓦匠使用石灰砂浆薄黏片,这种黏片比普通水泥砂浆的厚片更要求精确,但不是很坚固。

属类：工程技术-建筑-

In Crete, Italy, and Greece, cyclopean work overcame material weaknesses by using enormous irregularly shaped stones without mortar , thereby reducing the number of joints.

在克里特岛、意大利、希腊,巨石作品使用无砂浆、不规则形状的巨大石头,克服了材质上的弱点,进而减少了接合处的数量。

属类：行业术语-艺术-工艺

In lebanon, U. S. marines were under artillery and mortar attack by forces supported by the Syrians, who in turn are supported by Moscow

在黎巴嫩,美国海军陆战队员正遭到叙利亚人所支持的武装力量的大炮和迫击炮的袭击,而叙利亚人又是得到莫斯科支持的。

属类：综合句库--

When Soviet tanks tried to break into the Panjshir, government forces launched devastating barrages of mortar ; rockets and cannon fire against villages and partisan concentrations

在苏军坦克力图冲进帕尼希尔谷地的同时,政府军的迫击炮、火箭炮和大炮向周围村落和游击队密集点猛烈轰击。

属类：综合句库--

For tilework, a very thin mortar called grout is used. Pointing is the process of finishing a masonry joint.

制瓦使用的是一种叫做薄泥浆的很薄的砂浆。完成泥瓦黏合可削尖。

属类：工程技术-建筑-

Foundry products. Ductile iron pipes for pressure pipelines. centrifugal cement mortar internal lining. Composition controls of freshly applied mortar.

铸造产品.压力管道用球墨铸铁管.离心水泥砂浆内饰面.新涂覆砂浆成分的控制

属类：行业标准名称-国际标准-NF A48-902-1985

Bricks and stones are bedded in mortar or concrete

砖石用灰泥或混凝土砌起来。

属类：综合句库--

The simplest stonework is rubble, roughly broken stones bound in mortar . Ashlar work consists of regularly cut blocks with squared edges.

最简单的石料加工品是粗石,在研磨机中粗略地破碎的石头。方石加工品是由整齐地切割出具方形边缘之石块所组成。

属类：工程技术-建筑-