我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
mud的中国译典句库查询结果如下：
Peasants wade knee deep in mud , coaxing water buffalo to pull ploughs
农民跋涉在没膝深的泥泞中,赶着牛在犁地。
属类：综合句库--
A car splashed him with mud as it passed.
汽车开过时溅了他一身泥。
属类：综合句库--
The car got stuck in the mud .
汽车陷入了泥淖。
属类：综合句库--
Frogs go deep under the mud .
青蛙钻到深深的泥土中。
属类：综合句库--
People believe that pigs are dirty animals because they rootle about in the mud for their food.
人们认为猪是肮脏的动物,因为它们用鼻子在泥地里翻拱觅食。
属类：综合句库--
He spurred on through the mud .
他策马穿过泥沼。
属类：综合句库--
His car was stuck in the mud .
他的车陷在泥中了。
属类：综合句库--
His trousers were spotted with mud .
他裤子上有泥污。
属类：综合句库--
They were not using criticism but mud .
他们并不是批评而是诽谤。
属类：综合句库--
Progress was slow as they had to trudge through deep mud .
他们不得不在很深在泥沼中艰难跋涉,所以进展很慢。
属类：综合句库--
They said they would drag Tom through the mud .
他们扬言要汤姆名誉扫地。
属类：综合句库--
He tried to drag himself through the mud but he only sank more deeply into it.
他试图拖着自己的身体趟过泥淖,但却越陷越深。
属类：综合句库--
He (was)stuck in the mud and couldn't move.
他陷在泥里,动弹不得。
属类：综合句库--
You learned that autumn, he thought, how to endure and how to ignore suffering in the long time of cold and wetness, of mud and of digging and fortifying
他想,那年秋天你学会了怎样长时间地在寒冷,潮湿,泥泞以及掘壕沟,筑工事的活动中坚持下去,不畏艰苦。
属类：综合句库--
He toiled on down the road [toiled through the mud ].
他沿路跋涉[艰苦地穿过泥潭]。
属类：综合句库--
He probed the mud with a stick, looking for the ring he had dropped.
他用木棒在土中探寻他掉了的戒指。
属类：综合句库--
The dredger spooned up mud .
挖泥船把泥挖起来。
属类：综合句库--
Mud the walls of a hut
往茅屋的墙上抹泥
属类：综合句库--
I scraped the mud from my boots.
我擦净了靴子上的泥。
属类：综合句库--
My feet sank into the wet mud .
我的两只脚陷入泥中。
属类：综合句库--
My horse bolted and threw me in the mud .
我的马脱缰了,并把我摔到泥里。
属类：综合句库--
My coat is covered with mud .
我的上衣沾上了污泥。
属类：综合句库--
I could see the bicycle tracks in the mud .
我看得出泥地里的自行车印。
属类：综合句库--
We splashed our way through the mud .
我们溅着泥浆前进。
属类：综合句库--
We were stalled in the mud .
我们陷到了烂泥里。
属类：综合句库--
The puppy rolled in the mud .
小狗在泥地里打滚
属类：综合句库--
The bird shaped its nest from mud and sticks.
小鸟用泥巴和枝条做窝。
属类：综合句库--
A passing lorry covered us in mud from head to foot.
一辆驰过的卡车溅了我们一身泥。
属类：综合句库--
A glob of mashed potatoes;globs of red mud .
一团马铃薯泥;一块红泥巴
属类：综合句库--
The mud at the entrance to the nest had kept the rain out.
蚁窝入口处的泥土挡住了雨水。
属类：综合句库--
| 1 | 农民跋涉在没膝深的泥泞中,赶着牛在犁地。 | Peasants wade knee deep in mud , coaxing water buffalo to pull ploughs |
|
| 2 | 汽车开过时溅了他一身泥。 | A car splashed him with mud as it passed. |
|
| 3 | 汽车陷入了泥淖。 | The car got stuck in the mud . |
|
| 4 | 青蛙钻到深深的泥土中。 | Frogs go deep under the mud . |
|
| 5 | 人们认为猪是肮脏的动物,因为它们用鼻子在泥地里翻拱觅食。 | People believe that pigs are dirty animals because they rootle about in the mud for their food. |
|
| 6 | 他策马穿过泥沼。 | He spurred on through the mud . |
|
| 7 | 他的车陷在泥中了。 | His car was stuck in the mud . |
|
| 8 | 他裤子上有泥污。 | His trousers were spotted with mud . |
|
| 9 | 他们并不是批评而是诽谤。 | They were not using criticism but mud . |
|
| 10 | 他们不得不在很深在泥沼中艰难跋涉,所以进展很慢。 | Progress was slow as they had to trudge through deep mud . |
|
| 11 | 他们扬言要汤姆名誉扫地。 | They said they would drag Tom through the mud . |
|
| 12 | 他试图拖着自己的身体趟过泥淖,但却越陷越深。 | He tried to drag himself through the mud but he only sank more deeply into it. |
|
| 13 | 他陷在泥里,动弹不得。 | He (was)stuck in the mud and couldn't move. |
|
| 14 | 他想,那年秋天你学会了怎样长时间地在寒冷,潮湿,泥泞以及掘壕沟,筑工事的活动中坚持下去,不畏艰苦。 | You learned that autumn, he thought, how to endure and how to ignore suffering in the long time of cold and wetness, of mud and of digging and fortifying |
|
| 15 | 他沿路跋涉[艰苦地穿过泥潭]。 | He toiled on down the road [toiled through the mud ]. |
|
| 16 | 他用木棒在土中探寻他掉了的戒指。 | He probed the mud with a stick, looking for the ring he had dropped. |
|
| 17 | 挖泥船把泥挖起来。 | The dredger spooned up mud . |
|
| 18 | 往茅屋的墙上抹泥 | Mud the walls of a hut |
|
| 19 | 我擦净了靴子上的泥。 | I scraped the mud from my boots. |
|
| 20 | 我的两只脚陷入泥中。 | My feet sank into the wet mud . |
|
| 21 | 我的马脱缰了,并把我摔到泥里。 | My horse bolted and threw me in the mud . |
|
| 22 | 我的上衣沾上了污泥。 | My coat is covered with mud . |
|
| 23 | 我看得出泥地里的自行车印。 | I could see the bicycle tracks in the mud . |
|
| 24 | 我们溅着泥浆前进。 | We splashed our way through the mud . |
|
| 25 | 我们陷到了烂泥里。 | We were stalled in the mud . |
|
| 26 | 小狗在泥地里打滚 | The puppy rolled in the mud . |
|
| 27 | 小鸟用泥巴和枝条做窝。 | The bird shaped its nest from mud and sticks. |
|
| 28 | 一辆驰过的卡车溅了我们一身泥。 | A passing lorry covered us in mud from head to foot. |
|
| 29 | 一团马铃薯泥;一块红泥巴 | A glob of mashed potatoes;globs of red mud . |
|
| 30 | 蚁窝入口处的泥土挡住了雨水。 | The mud at the entrance to the nest had kept the rain out. |
|
查询记录
