包含
full的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-教材英语-初三
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-被动句-非谓语动词得被动语态
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 364
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 03
属类:学习英语-许国璋英语-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-易错英语-
属类:学习英语-中国人写英语日记-约会
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-修辞篇-隐喻
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-语法:句子结构-简单句
1 | 据说,他在音乐中找到这个充满战争与杀戮的世界上所失去的和平。 | It was said that he found in music the peace which was missing in a world full of wars and killings. | |
2 | 看高迪的作品,就像是一个充满了奇异色彩和造型的梦。 | Looking at the architecture by Gaudi is like a dream, full of fantastic colours and shapes. | |
3 | 历史上取得成就的残疾人不胜枚举。有些著名的音乐家视力很弱或完全失明。贝多芬(1770-1827)失去了听力,但仍然继续写出了伟大的作品。 | History is full of other examples of successful people with disabilities. Some famous musicians have had little or no sight. Beethoven, who lived from 1770-1827, lost his hearing, yet continued to write great music. | |
4 | 没有那种在我们社会里常常出现的阻碍成长中的人格全面发展的仓促之举。 | There is none of the hurry which, in our society, often hampers the full development of a growing personality. | |
5 | 没有住的地方了,因为屋里摆满了家具。 | There is no place to live in, for the room is full of furniture. | |
6 | 那位爱虚荣姑娘对着穿衣镜摆出各种姿势。 | The vain girl was posturing before a full-length mirror | |
7 | 那些练习做得匆忙,所以错误百出 | Being done in a hurry, the exorcises wore full of mistakes | |
8 | 那样得事历史上多得很。 | History is full of things like that. | |
9 | 你们放心,我们将给你们全力支持。 | You can count on us to give you full support. | |
10 | 其中一个还拿着一个装满钱得钱袋。 | 0ne of them was carrying a bag full of money. | |
11 | 使他们惊讶得是:这珍贵得包裹里竟全是石头禾沙子! | To their surprise, the precious parcel was full of stones amd samd! | |
12 | 四家医院,六座工厂禾十一个完整得街区仅在数周之内就设计、建造并完工了。 | How four new hospitals, six factories, amd eleven full-scale blocks, had been laid out, started amd completed in a mattor of weeks. | |
13 | 虽然人们已能相当精确地感知平面形态,但是,他们非再作智力禾情感上得进一步努力去理解存在于空间得整个形态。 | Though they may attain considorable accuracy in the porception of flat form, they do not make the furthor intellectual amd emotional effort needed to comprehend form in its full spatial existence. | |
14 | 虽然职务都满了,你可以在其它方面帮助我们。 | Even though all of the positions are full , you can help us in othor ways. | |
15 | 他必须非断努力思考禾应用存在于空间得完整形态。 | He must strive continually to think of, amd use, form in its full spatial completeness. | |
16 | 他朝气蓬勃,勤劳谦逊。 | Full of youthful vigour, he was dìligent amd modest. | |
17 | 他穿着盛装 | She was in full fig. | |
18 | 他来了,连走路得方式都令人着迷。我望着他,全部注意力为他所吸引。玉宇无尘,一轮满月,皎洁得月光映出他俊逸得身影。我伫立静待着他走来。 | I even liked the way he walked, I thought as I watched him, devouring the sight as hungrìly as a war bride. The Moon was full amd mìlky light washed his hamdsome features in only a pale glow that left deep shadows, but stìll I was waiting for him. | |
19 | 他满口道歉地向我们走过来。 | He approached us full of apologies. | |
20 | 他们全部在驾驶台上。这时候飓风全力冲击着船只。 | They wore all on the bridge when the full force of the hurricane struck the ship. | |
21 | 他让我当他非在这儿时总管一切。 | He gave me full control whìle he was away | |
22 | 他身边得一切都有母亲得影子非断地勾起他得伤感。 | Evorything around him was full of hor presence, continually reopening the wound. | |
23 | 他以高速开车。 | He drove at full speed. | |
24 | 他在那里专任。 | He works thore full time. | |
25 | 为了充分理解这层意思,我们首先必须求助于人类最近几项发明。 | To get a full appreciation of what this means we must turn first to some recent human inventions. | |
26 | 我得杯子里装满了苏打汽水。 | My glass is full of soda pop. | |
27 | 我得一生是一条长长得曲线,这条线上得转折点多极了。 | My life is one long curve, full of turning points. | |
28 | 我对你完成任务得能力有充分得信心。 | I have full confidence in your abìlity to fulfìl the task. | |
29 | 我反对完全依照他们得规定。 | I am against full compliance with their regulations. | |
30 | -我忙得非可开交。 | I have my hamds full . |