His wife made no reply, her head bending down over the child.

他妻子低头看着孩子，没有作声。

属类：学习英语-许国璋英语-理财家

He suddenly took into his head to sing in public.

他突然心血来潮在大庭广众之下高歌。

属类：学习英语-成语例句-

He asked me for a meal and a glass of beer. In return for this, the beggar stood on his head and sang songs.

他向我要了一顿饭和一杯啤酒，这个乞丐倒立着唱了几支歌作为报答。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 06

He hung his head in shame.

他羞耻的垂着他的头。

属类：学习英语-成语例句-

As he lay thinking, he saw a spider over his head , trying to spin a web.

他正躺在地上想着，忽见头上有一只蜘蛛在织网。

属类：学习英语-许国璋英语-苏格兰国王

The head contains a lot of oil, and this is probably cooled at the same time. At the bottom of the ocean it is completely dark.

它的头部含有许多油，潜水的同时这种油很可能被冷却。海底是完全黑暗无光的。

属类：学习英语-教材英语-高二下

I raise my right hand above my head and shout, ’Those in favour, blow.’ Immediately those who are in favour of the proposal blow their golden trumpets.

我把右手举过头顶喊道，‘赞成的，吹喇叭’。紧接着，那些赞成提案的人就会马上吹响他们的金喇叭。

属类：学习英语-许国璋英语-

I am not able to make head or tails of it.

我不能了解事情的始末。

属类：学习英语-成语例句-

I had my head hurt in the accident

我的头在事故中受了伤

属类：学习英语-被动句-其它被动句

I couldn’t stand on my left leg and my head was woozy from hitting the ground.

我的左腿不能站立，由于与地面碰撞，头晕目眩。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

My Brother doesn’t need a calculator because he can count in his head .

我弟弟不需要计算器因为他会心算。

属类：学习英语-成语例句-

I gave him a blow on the head .

我给了他当头一捧。

属类：学习英语-说明句-位置句

I remember having empty feeling in my head and thinking that my life was going to end.

我记得当时脑子里一片空白。心想我的生命就要走向尽头了。

属类：学习英语-教材英语-高二上

I felt as if my head were splitting.

我觉得我的头仿佛要裂开似的。

属类：学习英语-语法：句子结构-复合句

Let’s throw a coin to decide.Do you want head or tails?

我们来丢铜板决定吧!你要哪一边?

属类：学习英语-成语例句-

I shook my head and held up a finger indicating that I was willing to pay five pounds.

我摇摇头伸出5根手指表，示我只愿出5英镑钱。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Looking up at the large head and down at the large feet makes you feel so small.

无论仰望着那高大的佛首，还是俯视巨足，都让你感到自身的渺小。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

Now he has put an ugly stone head over the gate. It is one of the ugliest faces I have ever seen. the Gorgon.

现在他在大门上挂了一个丑陋的石雕人头像。我从未见过这么丑的人头像。

属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 28

Wants to take NANCY in her arms, but the latter breaks away and hides her head in her mother’s lap.

想搂住南茜，可是南茜挣开了，把头放在她母亲的膝上。

属类：学习英语-许国璋英语-

The child lifted his head to look up at me.

小孩抬起头来看我。

属类：学习英语-成语例句-

Xiao Rong took a photo of a monkey that was sitting on my head .

肖荣拍了一只猴子坐在我头顶上的照片。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

The head teacher summoned/called her to his room

校长把她叫进他的办公室。

属类：学习英语-同义词辨析-

The success of her new book went to her head .

新书的成功令她感到自负不已。

属类：学习英语-成语例句-

The bear came up and sniffed at the man’s head . It put its nose close to his mouth and ears.

熊走过来，闻闻这个人的头，又把鼻子凑近他的嘴和耳朵。

属类：学习英语-许国璋英语-两个朋友和熊

Over his head was borne a rich canopy.

有人擎着一顶华丽的华盖遮在他的头上。

属类：学习英语-同义词辨析-

There are songs that I sing in my head between class and songs that I want to sing when the school bell rings by the end of the day .

有些歌曲课间休息时我就在心中吟唱;有些歌曲我想在放学铃响过后歌唱。

属类：学习英语-教材英语-高二上

There was the boss of the section in which I wanted to work. There was a woman who was the Head of the Training Department, and finally the manager of the company the driver of the yellow car!

有一位是我想去工作的那个部门的领导，还有一位妇女她是培训部的头头，最后一位是公司的经理就是那位黄色轿车的司机!

属类：学习英语-教材英语-高二下

The teacher was publicly extolled by his headmaster on the occasion of his promotion to head of that section

在被提升为那个部门负责人之际，那位教师受到了校长当众表扬。

属类：学习英语-同义词辨析-

In other countries people greet each other with a firm handshake, a loving hug, a bow or simply a nod of the head .

在其他国家，人们打招呼时紧紧地握手，或亲切的拥抱，或鞠躬，或只是点点头。

属类：学习英语-教材英语-高一课文

In many countries, shaking one’s head means “no”, and nodding means “yes”.

在许多国家，摇头是“否”的意思，而点头表示“是”。

属类：学习英语-教材英语-高一课文