包含
lead的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-中国人写英语日记-乱世佳人
属类:学习英语-典型例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-易错英语-
属类:学习英语-句型-
属类:学习英语-修辞篇-懒惰
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 60
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-说明句-数量句
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-教材英语-高一课文
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-修辞篇-仿拟
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-易错英语-
1 | 《乱世佳人》这部影片太好看了。今天我又跑去看了一遍。这是我第三次看这部片子。为什么真实生活中无法像电影中一样有趣和刺激呢?我要做一个郝思嘉式的女英雄,并且过着有趣、刺激的生活。 | “Gone with the Wind” is such a wonderful movie. I went to see it again today. It’s my third time seeing it. Why can’t real life be as interesting and exciting as in the movies? I want to be a heroine like Scarlet and lead an interesting, exciting life. | |
2 | 11. Steve Francis 和 Jim Jackson 的3分命中将比分拉开到83比69。 | Steve Francis and Jim Jackson hit 3-pointers to boost the lead to 83-69. | |
3 | 棒球赛中场后,我队居领先地位。 | After the half way point of the baseball game, my team took the lead . | |
4 | 比赛开始后,“赛姆皮雷”号率先抵达爪哇岛。但在印度洋上,“卡蒂萨克”号驶到了前面。 | The first of the two ships to reach Java after the race had begun was the Thermopylae, but on the Indian Ocean, the Cutty Sark took the lead . | |
5 | 别树立不好的榜样把人们引入歧途。 | Don’t lead people astray by giving them a bad example | |
6 | 不断的困扰某人,使其不得安宁 | Lead someone a dog’s life; give someone a hard time | |
7 | 吃香的,喝辣的;过着多种多样享受的生活;日子甜甜蜜蜜 | Lead a life of milk and honey. | |
8 | 但另一些人则持相反的观点。他们认为国际体育竞赛只会造成虚假的民族自豪感,导致相互间的误解和仇恨。 | Others say that the opposite is true, that international contests encourage false national pride and lead in misunderstanding and hatred. | |
9 | 当我发现我不在时他没干什么活时,我就知道他是在偷懒。 | After I had seen how little work had been done while I was away, I knew that he was swinging the lead . | |
10 | 地下埋藏了大量的金、银、铜、铅和锌。 | Hidden underground is wealth of gold, silver, copper, lead and zinc. | |
11 | 或许更重要的是,遗传学和生物学领域的新了现将会导致疾病医疗和药品制造方式的改变。 | Perhaps more importantly ,new discoveries in genetics and biochemistry may lead to changes in the way diseases are cured and medicines are made. | |
12 | 即使人们不能从具体的例子(如1936年的奥林匹克运动会)中知道国际运动比赛常导致无比的仇恨,人们也能从一般的原理中推断出来。 | Even if one didn’t know from concrete examples (the 1936 Olympic Games, for instance)that international sporting contests lead to orgies of hatred, one could deduce it from general principles. | |
13 | 她会跟您说话,然后把您从这里领走,我要说的就是这些。 | She will speak to you and then she will lead you away from this place. That is all | |
14 | 你领头,我跟着。 | Lead , I will follow. | |
15 | 你无法将铅变成金子。 | You can’t turn/change lead into gold | |
16 | 前面车子的驾驶示意我率领前进。 | The car in front motioned for me to lead on. | |
17 | 声音在铜中传播的速度几乎是铅中的三倍。 | Sound travels nearly three times faster in copper than in lead . | |
18 | 失业的人生活一般很困难。 | The unemployed usually lead a hard life. | |
19 | 谁领导这个小组还没有决定。 | It hadn’t been decided who was to lead the group. | |
20 | 他父亲让她明白努力工作、遵守纪律能够提高自身素质。 | Her father showed her how hard world and discipline could lead to self-improvement. | |
21 | 他们用厚实的铅质容器封存放射性物质。 | They used heavy lead containers to enclose radioactive substances | |
22 | 他们再也无法过正常的生活。 | It would never again be possible for them to lead normal lives. | |
23 | 他是故意地选择过那种生活的,并完全清楚以这种方式生活的后果 | He has deliberately chosen to lead the life he leads and is fully aware of the consequences . | |
24 | 它们可以对人友好,充满柔情,但是,它们又有自己神秘的生活方式。 | They can be friendly and affectionate towards human,but they lead mysterious lives of their own as well. | |
25 | 条条道路通往家。 | All roads lead to home. | |
26 | 文章的开头是这样的:“几百级台阶通向环绕总统府的高墙。” | The article began: ’Hundreds of steps lead to the high wall which surrounds the president’s palace.’ | |
27 | 我们尽量避免使用陈旧天真的喷井方法,那样会浪费石油和天然气。我们要让石油留在井下,直到我们能用一种有控制的方法把它引上来为止。 | We endeavor to avoid the old, romantic idea of a gusher, which wastes oil and gas. We want it to stay down the hole until we can lead it off in a controlled manner. | |
28 | 我们喜欢看有关昆虫的书,尤其是当我们了解到螳螂等过着一种令人生畏的生活时,就更加爱读有关昆虫的书了。 | We enjoy reading about them, especially when we find that, like the praying mantis, they lead perfectly horrible lives. | |
29 | 我们依赖总统领导我们。 | We look to our president to lead us. | |
30 | 我希望过无忧无虑的生活 | I want to lead a careless life. |